To watch in HD, get ClipCafe PRO

Is this her?

Requiem for a Dream

Is this her? Yes - can you walk?- I'm walking across the stage. And you should see my...

Requiem for a Dream • 2000

Is this her? Yes - can you walk?- I'm walking across the stage. And you should see my Harryon television. We're giving the prizes away. I just wanted to be on the show. What's her name?“We think it's Sara goldfarb. Call Seymour. And tell him to meet meat the beauty parlor. I got the red dress that I woreto Harry's graduation... And the gold shoes. Okay, Mrs. goldfarb. Here we go. One, two, three. Let's take it nice and easy

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.786

Is this her Yes

00:00:02.096 --> 00:00:06.873

can you walk I'm walking across the stage

00:00:07.047 --> 00:00:10.631

And you should see my Harry on television

00:00:10.801 --> 00:00:13.588

We're giving the prizes away

00:00:13.762 --> 00:00:17.003

I just wanted to be on the show

00:00:19.602 --> 00:00:22.344

What's her name We think it's Sara goldfarb

00:00:22.521 --> 00:00:23.556

Call Seymour

00:00:24.106 --> 00:00:26.142

And tell him to meet me at the beauty parlor

00:00:26.317 --> 00:00:28.979

I got the red dress that I wore to Harry's graduation

00:00:29.153 --> 00:00:30.313

And the gold shoes

00:00:30.487 --> 00:00:33.003

Okay Mrs goldfarb Here we go

00:00:33.908 --> 00:00:36.032

One two three

00:00:36.493 --> 00:00:38.825

Let's take it nice and easy

00:00:01.000 --> 00:00:02.967

ـ هل هذه هي ـ نعم

00:00:03.998 --> 00:00:07.301

ـ هل يمكنك المشي ـ أنا أمشي على المسرح

00:00:07.401 --> 00:00:11.945

و يجب أن تروا هاري على التلفاز

00:00:11.036 --> 00:00:13.201

سوف نضحي بالجوائز

00:00:13.301 --> 00:00:17.202

كنت فقط أريد الظهور على شاشة التلفاز

00:00:18.702 --> 00:00:22.902

ـ مااسمها ـ أعتقد أنه سارة جولدفارب

00:00:23.989 --> 00:00:26.602

أخبروا سيمور أن يوافيني في صالون التجميل

00:00:26.702 --> 00:00:30.702

لدي الفستان الأحمر الذي ارتديته في حفل تجرج هاري

00:00:30.802 --> 00:00:33.203

حسنا يا سيدة جولدفارب ها نحن

00:00:33.303 --> 00:00:35.902

واحد اثنان ثلاثة

00:00:36.024 --> 00:00:38.403

دعينا نفعل هذا بسهولة ويسر

00:00:01.000 --> 00:00:02.001

C'est elle

00:00:03.001 --> 00:00:06.007

Vous pouvez marcher Je traverse le plateau

00:00:07.003 --> 00:00:10.007

Faut voir mon Harry à la télévision

00:00:11.000 --> 00:00:13.002

On donnera les cadeaux

00:00:13.009 --> 00:00:17.001

Je voulais juste passer à l'émission

00:00:19.009 --> 00:00:21.006

Son nom Sara Goldfarb

00:00:23.007 --> 00:00:26.003

Appelez Seymour dites lui de me rejoindre

00:00:26.006 --> 00:00:31.000

J'ai la robe rouge celle du diplôme de Harry les chaussures dorées

00:00:31.008 --> 00:00:32.009

Allez on y va

00:00:34.002 --> 00:00:36.000

1 2 3

00:00:36.007 --> 00:00:38.009

On va y aller doucement

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Ist sie das Ja

00:00:03.000 --> 00:00:07.000

Können Sie gehen Ich gehe über die Bühne

00:00:08.000 --> 00:00:13.000

Und Sie müssen sich meinen Harry im Fernsehen anschauen Die Preise verschenken wir

00:00:14.000 --> 00:00:17.000

Ich wollte doch nur in der Show sein

00:00:20.000 --> 00:00:23.000

Wie heißt sie Wir glauben sie heißt Sara Goldfarb

00:00:23.000 --> 00:00:27.000

Rufen Sie Seymour an und sagen Sie ihm er soll in den Schönheitssalon kommen

00:00:27.000 --> 00:00:31.000

ich habe das rote Kleid von Harrys Abschlussfeier an und goldene Schuhe

00:00:32.000 --> 00:00:34.000

Gut Mrs Goldfarb jetzt geht's los

00:00:35.000 --> 00:00:37.000

1 2 3

00:00:37.000 --> 00:00:41.000

Ganz ruhig ganz locker bleiben

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Это она Да

00:00:03.043 --> 00:00:04.962

Вы можете стоять на ногах

00:00:05.045 --> 00:00:06.964

Я хожу по сцене

00:00:07.047 --> 00:00:10.968

И вы можете увидеть моего Гарри по телевизору

00:00:11.051 --> 00:00:12.097

Мы отдадим призы обратно

00:00:14.013 --> 00:00:16.974

Я просто хочу участвовать в шоу

00:00:20.999 --> 00:00:22.896

Как ее зовут По моему Сара Голдфарб

00:00:22.098 --> 00:00:26.009

Позвоните Сеймуру и скажите ему пусть ждет меня в зале

00:00:27.026 --> 00:00:29.903

Я надену платье в котором была у Гарри на выпускном

00:00:29.987 --> 00:00:31.905

и золотистые туфли

00:00:31.989 --> 00:00:33.907

Хорошо миссис Голдфарб Пойдемте с нами

00:00:33.991 --> 00:00:35.909

Один два три

00:00:35.993 --> 00:00:38.954

Спокойно осторожно

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Es ella Sí

00:00:02.628 --> 00:00:03.337

Puede andar

00:00:03.671 --> 00:00:06.215

Me he paseado por todo el plató

00:00:06.841 --> 00:00:10.469

Y debería ver a mi Harry en televisión

00:00:10.803 --> 00:00:12.973

Vamos a dar los regalos

00:00:13.598 --> 00:00:16.351

Sólo quería salir en el programa

00:00:19.229 --> 00:00:20.522

Cómo se llama

00:00:20.073 --> 00:00:21.044

Sara Goldfarb

00:00:22.358 --> 00:00:26.195

Llamen a Seymour y díganle que venga a la peluquería

00:00:26.404 --> 00:00:29.115

Tengo el vestido que llevé a la graduación

00:00:29.323 --> 00:00:30.007

y los zapatos dorados

00:00:30.908 --> 00:00:32.744

Muy bien señora Goldfarb

00:00:33.912 --> 00:00:35.831

Uno dos tres

00:00:36.498 --> 00:00:38.375

Poco a poco

Available in 6 languages

Duration

40 seconds

Views

44

Timestamp in Movie

01:15:55

Uploaded

Feb 15, 2026

Genres

Production

Artisan Entertainment,Thousand Words,Protozoa Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The drug-induced utopias of four Coney Island people are shattered when their addictions run deep.