To watch in HD, get ClipCafe PRO

Why am I Mr PinkBecause you're a faggot all rightWhy can't we pick our own colorsNo way No way Tried it once It doesn't workYou get four guys all fighting over who's gonna be Mr BlackThey don't know

I'll move on when I feel like it... All you guys got the goddamn message?... I'm so...

Reservoir Dogs • 1992

Mr. Pink:
Hey, why am I Mr. Pink?Joe:Because you're a faggot, alright?Mr. Pink:Why can't we pick our own colors?Joe:No way, No way. Tried it once, it doesn't work. You get four guys all fighting over who's gonna be Mr. Black, but they don't know each other, so nobody wants to back down. No way. I pick. You're Mr. Pink. Be thankful you're not Mr. Yellow.Mr. Brown:Yeah, but Mr. Brown, that's a little too close to Mr. Shit.Mr. Pink:Mr. Pink sounds like Mr. Pussy. How 'bout if I'm Mr. Purple? That sounds good to me. I'll be Mr. Purple.Joe:You're not Mr. Purple. Some guy on some other job is Mr. Purple. Your Mr. Pink.Mr. White:Who cares what your name is?Mr. Pink:Yeah, that's easy for your to say, You're Mr. White. You have a cool-sounding name. Alright look, if it's no big deal to be Mr. Pink, do you wanna trade?Joe:Hey! NOBODY'S trading with ANYBODY. This ain't a goddamn, fucking city council meeting, you know? Now listen up, Mr. Pink. There's two ways you can go on this job: my way or the highway. Now what's it gonna be, Mr. Pink?Mr. Pink:Jesus Christ, Joe, fucking forget about it. It's beneath me. I'm Mr. Pink. Let's move on.Joe:I'll move on when I feel like it... All you guys got the goddamn message?... I'm so goddamn mad, hollering at you guys I can hardly talk. Pssh. Let's go to work

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Why am I Mr Pink

00:00:02.544 --> 00:00:04.629

Because you're a faggot all right

00:00:06.673 --> 00:00:08.258

Why can't we pick our own colors

00:00:08.341 --> 00:00:11.553

No way No way Tried it once It doesn't work

00:00:11.636 --> 00:00:15.014

You get four guys all fighting over who's gonna be Mr Black

00:00:15.223 --> 00:00:17.809

They don't know each other so nobody wants to back down

00:00:18.643 --> 00:00:21.002

No way I pick You're Mr Pink

00:00:21.104 --> 00:00:23.648

Be thankful you're not Mr Yellow

00:00:23.732 --> 00:00:26.776

Yeah but Mr Brown that's a little too close to Mr Shit

00:00:26.086 --> 00:00:28.695

Mr Pink sounds like Mr Pussy

00:00:28.778 --> 00:00:30.613

How about if I'm Mr Purple

00:00:30.697 --> 00:00:32.699

That sounds good to me I'll be Mr Purple

00:00:32.782 --> 00:00:34.409

You're not Mr Purple

00:00:35.368 --> 00:00:37.912

Some guy on some otherjob is Mr Purple

00:00:37.996 --> 00:00:39.539

You're Mr Pink

00:00:39.622 --> 00:00:41.374

Who cares what your name is

00:00:41.458 --> 00:00:42.959

Yeah that's easy for you to say

00:00:43.002 --> 00:00:45.211

You're Mr White You have a cool sounding name

00:00:45.295 --> 00:00:48.997

All right look if it's no big deal to be Mr Pink you wanna trade

00:00:48.131 --> 00:00:51.999

Hey nobody's trading with anybody

00:00:51.801 --> 00:00:54.929

This ain't a goddamn fucking city council meeting you know

00:00:56.765 --> 00:00:58.725

Now listen up Mr Pink

00:00:58.808 --> 00:01:01.227

There's two ways you can go on this job

00:01:01.311 --> 00:01:03.073

My way or the highway

00:01:03.813 --> 00:01:05.815

Now what's it gonna be Mr Pink

00:01:06.649 --> 00:01:08.086

Jesus Christ Joe Fucking forget about it

00:01:09.736 --> 00:01:12.238

It's beneath me you know I'm Mr Pink Let's move on

00:01:12.864 --> 00:01:15.283

I'll move on when I feel like it

00:01:15.366 --> 00:01:17.994

All you guys got the goddamn message

00:01:20.994 --> 00:01:23.994

I'm so goddamn mad hollering at you guys I can hardly talk

00:01:24.626 --> 00:01:26.628

Let's go to work

00:00:01.000 --> 00:00:04.602

ـ لماذا أنا السيد بينك ـ لأنك مخنث حسنا

00:00:06.443 --> 00:00:08.884

ـ لماذا لا نختار ألواننا بأنفسنا ـ مستحيل

00:00:08.963 --> 00:00:11.646

مستحيل جربناها من قبل و لم تفلح

00:00:11.686 --> 00:00:15.125

يصبح لديك أربع أشخاص يتشاجرون على من يكون السيد بلاك

00:00:15.166 --> 00:00:18.608

لا يعرفون بعضهم و لا يريد أحد ان يتنازل عن موقفه

00:00:18.688 --> 00:00:21.002

مستحيل سأختار أنا أنت السيد بينك

00:00:21.999 --> 00:00:23.211

اشكر الله أنك لست السيد يلو

00:00:24.411 --> 00:00:26.691

و لكن السيد براون قريبة جدا من السيد براز

00:00:26.772 --> 00:00:28.694

السيد بينك تبدو كالسيد مهبل

00:00:28.773 --> 00:00:30.653

ماذا عن السيد أرجواني

00:00:30.693 --> 00:00:32.695

هذا جيد سأكون السيد أرجواني

00:00:32.775 --> 00:00:35.215

أنت لست السيد أرجواني

00:00:35.295 --> 00:00:39.538

أحد الأشخاص في عملية أخرى هو السيد أرجواني أنت السيد بينك

00:00:39.617 --> 00:00:41.378

من يهتم باسمك

00:00:41.459 --> 00:00:45.001

من السهل الكلام فأنت السيد وايت لديك اسم جذاب

00:00:45.018 --> 00:00:48.901

لو لم تكن هناك مشكلة بالنسبة لك هل تريد أن نتبادل الأسماء

00:00:48.941 --> 00:00:51.743

لن يتبادل أحد مع أي أحد

00:00:51.782 --> 00:00:54.944

هذا ليس اجتماع مجلس المحافظة اللعين

00:00:56.785 --> 00:00:58.746

و الآن اسمع يا سيد بينك

00:00:58.827 --> 00:01:01.347

هناك طريقتان للقيام بهذه العملية

00:01:01.386 --> 00:01:03.708

إما طريقتي أو الطريق السريع

00:01:03.749 --> 00:01:05.999

ماذا ستقرر يا سيد بينك

00:01:06.059 --> 00:01:09.551

يا إلهي يا جو انسى الأمر

00:01:09.059 --> 00:01:12.001

هذا لا يهمني أناالسيد بينك هيا ننتقل لشيء آخر

00:01:12.351 --> 00:01:15.274

سوف أنتقل عندما أحس أنني يجب أن أقوم بهذا

00:01:15.354 --> 00:01:18.274

هل وصلتكم الرسالة يا رفاق

00:01:19.001 --> 00:01:23.877

أنا أصرخ فيكم يا رفاق أنا أتكلم بالكاد

00:01:25.277 --> 00:01:27.999

دعونا نذهب للعمل

00:00:01.000 --> 00:00:02.003

Pourquoi Mr Pink

00:00:02.006 --> 00:00:04.501

Parce que t'es pédé

00:00:06.601 --> 00:00:08.501

On peut pas choisir sa couleur

00:00:09.945 --> 00:00:11.302

Pas question J'ai essayé ça marche pas

00:00:11.502 --> 00:00:14.902

On a quatre mecs qui veulent tous être Mr Black

00:00:15.202 --> 00:00:18.203

Ils se connaissent pas Personne veut céder

00:00:18.503 --> 00:00:20.803

Je choisis Tu es Mr Pink

00:00:21.303 --> 00:00:23.604

Sois content de ne pas être Mr Yellow

00:00:24.404 --> 00:00:26.504

Mr Brown ça fait penser à Mr Merde

00:00:26.804 --> 00:00:28.505

Mr Pink c'est Mr Gonzesse

00:00:28.805 --> 00:00:32.505

Si j'étais Mr Purple Ça me va bien Mr Purple

00:00:32.805 --> 00:00:34.906

Tu n'es pas Mr Purple

00:00:35.206 --> 00:00:39.406

C'est un autre mec sur un autre coup Tu es Mr Pink

00:00:39.806 --> 00:00:41.207

On s'en fout de ton nom

00:00:41.407 --> 00:00:45.979

C'est facile pour toi tu es Mr White C'est cool

00:00:45.207 --> 00:00:48.208

Si ça fait rien d'être Mr Pink on échange

00:00:48.908 --> 00:00:51.408

Personne n'échange

00:00:51.608 --> 00:00:54.808

On est pas au conseil municipal

00:00:56.608 --> 00:00:58.408

Ecoute Mr Pink

00:00:58.809 --> 00:01:03.509

Il y deux façons d'avoir ce boulot la mienne ou la porte

00:01:03.709 --> 00:01:05.061

Qu'est ce que tu choisis

00:01:06.001 --> 00:01:09.999

Oublie tout ça

00:01:09.001 --> 00:01:12.111

Je suis au dessus de ça Je suis Mr Pink

00:01:12.611 --> 00:01:14.911

C'est moi qui décide

00:01:15.211 --> 00:01:18.212

Alors vous avez compris

00:01:19.001 --> 00:01:23.001

Vous me foutez dans une telle rogne que j'ai du mal à parler

00:01:25.113 --> 00:01:26.913

Allons au boulot

00:00:01.000 --> 00:00:04.012

und Mr Pink Warum bin ich Mr Pink

00:00:04.017 --> 00:00:07.029

Weil du 'ne Schwuchtel bist klar

00:00:07.882 --> 00:00:12.259

Wieso dürfen wir uns das nicht aussuchen Ich hab's versucht das klappt nicht

00:00:12.303 --> 00:00:16.431

Dann hast du 4 Kerle die sich darum streiten wer Mr Black sein darf

00:00:16.474 --> 00:00:20.637

Und weil keiner den anderen kennt macht auch keiner 'n Rückzieher Nein

00:00:20.686 --> 00:00:25.229

ich wähle sie aus Und du bist Mr Pink Sei froh dass du nicht Mr Yellow heißt

00:00:25.274 --> 00:00:30.015

Mr Brown klingt sehr nach Mr Scheiße Mr Pink klingt mir irgendwie zu tuntig

00:00:30.196 --> 00:00:34.324

Ich möchte lieber Mr Purple heißen Das wär ein Kompromiss für mich

00:00:34.366 --> 00:00:38.494

Das geht nicht Ein anderer arbeitet schon unter diesem Namen

00:00:38.537 --> 00:00:42.701

Du bist Mr Pink Wen interessiert schon wie du heißt

00:00:42.791 --> 00:00:46.706

Du hast gut reden Mr White Du hast einen gut klingenden Namen

00:00:46.754 --> 00:00:50.882

Wir können ja tauschen Hey Niemand tauscht hier

00:00:50.924 --> 00:00:56.844

irgendwelche Namen aus Das ist hier keine verdammte Sitzung des Parlaments

00:00:58.223 --> 00:01:02.553

Hör gut zu Mr Pink Du hast nur eine Chance an der Sache teilzunehmen

00:01:02.603 --> 00:01:07.001

Du machst was ich will oder du haust ab Also Wie willst du es haben

00:01:07.691 --> 00:01:12.998

Ist ja gut Joe So wichtig ist es auch wieder nicht Es geht mir am Arsch vorbei

00:01:12.999 --> 00:01:16.655

Ich bin Mr Pink Lass uns weitermachen Ich mache weiter wenn ich es will

00:01:16.007 --> 00:01:20.999

Ich hoffe das habt ihr endlich verstanden

00:01:21.496 --> 00:01:25.066

Ihr zwingt mich so viel zu sprechen dass ich kaum noch reden kann

00:01:25.709 --> 00:01:28.626

Lasst uns an die Arbeit gehen

00:00:01.000 --> 00:00:04.006

Por qué soy yo el Sr Rosado Porque eres un maricón Está bien

00:00:06.047 --> 00:00:08.084

Por qué no podemos elegir los colores Imposible

00:00:08.094 --> 00:00:11.061

Imposible Lo intentamos una vez No funciona

00:00:11.071 --> 00:00:15.011

Tienes a cuatro tipos peleando por quién va a ser el Sr Negro

00:00:15.014 --> 00:00:18.058

No se conocen así que nadie quiere aflojar

00:00:18.068 --> 00:00:21.002

Imposible Yo elijo Tú eres el Sr Rosado

00:00:21.012 --> 00:00:24.022

Agradece que no eres el Sr Amarillo

00:00:24.032 --> 00:00:26.066

Pero Sr Castaño eso es muy cerca de Sr Mierda

00:00:26.076 --> 00:00:28.069

Sr Rosado suena como Sr Vagina

00:00:28.079 --> 00:00:30.063

Qué tal Sr Púrpura

00:00:30.066 --> 00:00:32.069

Eso suena bien Seré el Sr Púrpura

00:00:32.008 --> 00:00:35.002

Tú no eres el Sr Púrpura

00:00:35.026 --> 00:00:39.057

Otro tipo en otro trabajo es el Sr Púrpura Tú eres el Sr Rosado

00:00:39.006 --> 00:00:41.037

A quién le importa qué nombre tienes

00:00:41.047 --> 00:00:45.007

Es fácil para ti decirlo eres el Sr Blanco Tu nombre suena bien

00:00:45.017 --> 00:00:48.078

Si no es gran cosa ser el Sr Rosado quieres cambiar

00:00:48.094 --> 00:00:51.068

Nadie cambia con nadie

00:00:51.078 --> 00:00:54.092

Esta no es una jodida junta de la municipalidad

00:00:56.079 --> 00:00:58.075

Ahora escucha bien Sr Rosado

00:00:58.082 --> 00:01:01.036

Hay sólo dos caminos en este trabajo

00:01:01.039 --> 00:01:03.069

el mío o la calle

00:01:03.076 --> 00:01:05.001

Qué decides Sr Rosado

00:01:05.089 --> 00:01:09.005

Cielos Joe Olvídalo ya carajo

00:01:09.999 --> 00:01:12.002

Ya quedó atrás Soy el Sr Rosado Continuemos

00:01:12.003 --> 00:01:15.002

Continuaré cuando yo tenga ganas

00:01:15.003 --> 00:01:18.999

Todos entendieron el maldito mensaje

00:01:19.091 --> 00:01:23.088

Estoy tan enojado regañándolos que apenas puedo hablar

00:01:25.025 --> 00:01:27.999

Empecemos a trabajar

Available in 5 languages

Duration

88 seconds

Views

9,980

Timestamp in Movie

01:21:25

Uploaded

Feb 07, 2026

Genres

crime, drama, thriller

Production

Live Entertainment,Dog Eat Dog Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When a simple jewelry heist goes horribly wrong, the surviving criminals begin to suspect that one of them is a police informant.

Actors

Mr. Pink

Mr. Brown

Quentin Tarantino

Mr. White