With the exception of Eddie and myself, whom you already know, we're going to be using...

Joe: With the exception of Eddie and myself, whom you already know, we're going to be using aliases on this job. Under no circumstances do I want any one of you to relate to each other by your Christian names, and I don't want any talk about yourself personally. That includes where you been, your wife's name, where you might've done time, or maybe a bank you robbed in St. Petersburg. All I want you guys to talk about, if you have to, is what you're going to do. That should do it. Here are your names... [pointing to each respective member] Joe: Mr. Brown, Mr. White, Mr. Blonde, Mr. Blue, Mr. Orange, and Mr. Pink. Mr. Pink: Why am I Mr. Pink? Joe: Because you're a faggot, alright?

With the exception of Eddie and myself, who you already know, we're gonna be using aliases on this job. Under no circumstances do I want any one of you to relate to each other by your Christian names, and I don't want any talk about yourself personally. That includes where you been, your wife's name, where you might have done time, or a bank that you robbed in St Petersburg. All I want you guys to talk about if you have to, is what you're gonna do. That should do it. Here are your names. Mr Brown, Mr White, Mr Blonde, Mr Blue, Mr Orange, - and Mr Pink. - Why am I Mr Pink? Because you're a faggot, all right? - Why can't we pick our own colours? - No way. No way. Tried it once, it doesn't work. You get four guys all fighting over who's gonna be Mr Black. They don't know each other so nobody wants to back down. No way. I pick. You're Mr Pink. Be thankful you're not Mr Yellow. Yeah, but Mr Brown, that's a little too close to Mr Shit. Mr Pink sounds like Mr Pussy. How about if I'm Mr Purple? That sounds good to me. I'll be Mr Purple. You're not Mr Purple. Some guy on some other job is Mr Purple. You're Mr Pink! Who cares what your name is? Yeah, that's easy for you to say. You're Mr White. You have a cool-sounding name. All right, look, if it's no big deal to be Mr Pink, do you wanna trade? Hey, nobody's trading with anybody. This ain't a goddamn fuckin' city council meeting, you know? Now, listen up, Mr Pink, there's two ways you can go on this job: