To watch in HD, get ClipCafe PRO

Frank. Why are you all dressed up? First of all, I missed you all day and I want to say I'm sorry. I

Revolutionary Road

Frank. Why are youall dressed up? First of all, I missedyou all day and Iwant to say I'm...

Revolutionary Road • 2008

Frank. Why are youall dressed up? First of all, I missedyou all day and Iwant to say I'm sorry. I'm sorry for the wayI've been since the play. I'm sorry for everything,and I love you. The rest can wait. Now, you just wait heretill I call you. Okay? Okay

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:01.894

Frank

00:00:01.896 --> 00:00:04.004

Why are you all dressed up

00:00:04.402 --> 00:00:09.104

First of all I missed you all day and I want to say I'm sorry

00:00:09.106 --> 00:00:12.337

I'm sorry for the way I've been since the play

00:00:12.339 --> 00:00:16.001

I'm sorry for everything and I love you

00:00:18.514 --> 00:00:20.018

The rest can wait

00:00:20.182 --> 00:00:26.486

Now you just wait here till I call you Okay

00:00:26.488 --> 00:00:27.725

Okay

00:00:01.000 --> 00:00:02.035

فرانك

00:00:02.042 --> 00:00:04.066

لماذا أنت بكامل أناقتك

00:00:04.071 --> 00:00:06.013

أولا

00:00:06.018 --> 00:00:07.036

لقد أشتقت لك طوال اليوم

00:00:07.041 --> 00:00:09.038

وأريد أن أعتذر

00:00:09.043 --> 00:00:12.007

أنا آسفة على سخافتي منذ تلك المسرحية الغبية

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Pourquoi es tu si élégante

00:00:03.998 --> 00:00:04.295

D'abord

00:00:04.462 --> 00:00:07.131

tu m'as manqué et je te demande pardon

00:00:07.757 --> 00:00:10.843

Pardon pour mon attitude depuis la pièce

00:00:11.998 --> 00:00:13.012

Pardon pour tout

00:00:13.346 --> 00:00:14.043

Je t'aime

00:00:16.974 --> 00:00:18.392

Le reste attendra

00:00:22.897 --> 00:00:25.524

Attends ici que je t'appelle

00:00:01.000 --> 00:00:07.036

Frank ich hab eine fantastische Idee Ich denke dauernd drüber nach

00:00:07.064 --> 00:00:11.056

Liebling was hat das zu bedeuten Wir haben genug gespart

00:00:11.084 --> 00:00:13.092

Davon können wir 6 Monate leben

00:00:14.002 --> 00:00:17.056

Mit dem Geld für das Haus und den Wagen noch länger

00:00:17.084 --> 00:00:21.072

Wieso Geld fürs Haus Wo sollen wir denn wohnen

00:00:22.092 --> 00:00:26.006

In Paris Was

00:00:27.016 --> 00:00:32.072

Du hast gesagt dass sei der Ort an dem zu leben es sich lohnen würde

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Frank

00:00:02.419 --> 00:00:04.671

Por qué estás tan elegante

00:00:04.713 --> 00:00:06.131

Primero que nada

00:00:06.172 --> 00:00:07.034

me hiciste falta todo el día

00:00:07.424 --> 00:00:09.384

y quiero decir que lo siento

00:00:09.426 --> 00:00:12.679

Perdona por la forma en que he estado desde esa estúpida obra

Available in 7 languages

Duration

29 seconds

Views

37

Timestamp in Movie

00:25:04

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

Production

DreamWorks Pictures,BBC Film,Evamere Entertainment,Neal Street Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A young couple living in a Connecticut suburb during the mid-1950s struggle to come to terms with their personal problems while trying to raise their two children.