To watch in HD, get ClipCafe PRO

Klondike 5-55-66, please

Revolutionary Road

Klondike 5-55-66, please. Hello, Mrs. Jorgensen?Frank Wheeler here. Yes. I just wanted to...

Revolutionary Road • 2008

Klondike 5-55-66, please. Hello, Mrs. Jorgensen?Frank Wheeler here. Yes. I just wanted to let youknow that I've had tosend Maureen Grube down to Visual Aidsfor me. I'll probably need herthe rest of theafternoon. Yes. You, too.Take care now. I never even heard ofVisual Aids. Ah! That's becauseit doesn't exist

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.401

Klondike 5 55 66 please

00:00:06.307 --> 00:00:09.445

Hello Mrs Jorgensen Frank Wheeler here Yes

00:00:09.447 --> 00:00:12.846

I just wanted to let you know that I've had to send Maureen Grube

00:00:12.848 --> 00:00:14.746

down to Visual Aids for me

00:00:14.748 --> 00:00:19.721

I'll probably need her the rest of the afternoon Yes

00:00:19.723 --> 00:00:22.221

You too Take care now

00:00:24.329 --> 00:00:26.729

MAUREEN GIGGLES

00:00:26.731 --> 00:00:29.229

I never even heard of Visual Aids

00:00:29.231 --> 00:00:33.298

Ah That's because it doesn't exist

00:00:01.000 --> 00:00:02.034

حقا

00:00:02.042 --> 00:00:04.014

دعيني أريك ما أقصده

00:00:04.019 --> 00:00:05.069

أيها النادل

00:00:06.057 --> 00:00:10.006

أجلب لي الهاتف من فضلك وزجاجتان من المارتيني

00:00:17.097 --> 00:00:21.089

كلونديك 55566 من فضلك

00:00:23.068 --> 00:00:25.018

مرحبا سي دة جورجنسين

00:00:25.023 --> 00:00:26.032

فرانك ويل ر يتكل م

00:00:26.037 --> 00:00:27.091

أجل أردت أن أدعك تعلمين

00:00:27.096 --> 00:00:30.000

بأنني ألتزم بإرسال مورين جروب

00:00:30.001 --> 00:00:32.032

إلى وحدة فيجوال أيدز لأجلي

00:00:32.037 --> 00:00:34.098

من المحتمل سأحتاجها لبقية الظهيرة

00:00:01.000 --> 00:00:04.879

Klondike 5 55 66

00:00:06.589 --> 00:00:07.965

Mme Jorgensen

00:00:08.132 --> 00:00:09.592

Frank Wheeler

00:00:09.758 --> 00:00:12.052

Je vous informe que j'ai dû envoyer

00:00:12.261 --> 00:00:15.139

Maureen Grube aux Outils Visuels

00:00:15.306 --> 00:00:19.268

J'aurai besoin d'elle tout l'après midi

00:00:19.977 --> 00:00:22.396

Vous aussi Au revoir

00:00:26.065 --> 00:00:29.528

Je ne connaissais pas les Outils Visuels

00:00:30.779 --> 00:00:32.364

C'est normal

00:00:32.531 --> 00:00:34.533

ça n'existe pas

00:00:01.000 --> 00:00:06.056

Danke Helen Sehr nett von Ihnen Darf ich Ihnen einen Kaffee anbieten

00:00:16.006 --> 00:00:19.052

Kann ich sonst noch etwas für Sie tun Helen

00:00:20.000 --> 00:00:22.068

Oh jetzt hätte ich's beinah vergessen

00:00:22.096 --> 00:00:26.998

Ich würde Sie gern um einen Gefallen bitten

00:00:26.036 --> 00:00:28.036

Es geht um meinen

00:00:28.064 --> 00:00:30.064

Es geht um meinen Sohn John

00:00:31.036 --> 00:00:35.998

Er ist im Krankenhaus Tut mir leid Fehlt ihm etwas

00:00:35.036 --> 00:00:39.072

Na ja er ist Er ist vorrübergehend in Pleasant Brook

00:00:01.000 --> 00:00:03.514

Hai Helen Masuklah

00:00:03.072 --> 00:00:05.392

Aku tak bisa lama

00:00:05.392 --> 00:00:08.239

Aku cuma ingin membawakan tanaman sedum ini

00:00:08.239 --> 00:00:11.272

untuk ditanam didekat pintu rumah

00:00:11.272 --> 00:00:13.999

Ini seperti tanaman rumahan Eropa

00:00:13.999 --> 00:00:16.636

hanya saja ini punya bunga kecil berwarna kuning yang indah

00:00:17.032 --> 00:00:18.753

Untuk beberapa hari

00:00:18.753 --> 00:00:22.035

sirami saja dengan air kemudian tanaman ini akan tumbuh subur

00:00:01.000 --> 00:00:02.048

Привет Хелен

00:00:02.052 --> 00:00:03.056

Заходи

00:00:03.064 --> 00:00:05.028

Я на минутку

00:00:05.036 --> 00:00:08.016

Хотела занести вам рассаду для

00:00:08.002 --> 00:00:10.088

обочины перед домом

00:00:11.032 --> 00:00:13.000

Почти как в Европе

00:00:13.999 --> 00:00:16.076

только у этих будут чудесные желтые цветочки

00:00:17.002 --> 00:00:20.012

Все что нужно чуть чуть поливать их пару дней

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

En serio

00:00:02.418 --> 00:00:04.128

Déjame mostrarte a lo que me refiero

00:00:04.017 --> 00:00:05.671

Camarero

00:00:06.547 --> 00:00:10.051

Me podría traer el teléfono Y dos martinis más

00:00:17.975 --> 00:00:21.896

Clondike 55566 por favor

00:00:23.689 --> 00:00:25.191

Hola Sra Jorgensen

00:00:25.233 --> 00:00:26.317

Habla Frank Wheeler

00:00:26.359 --> 00:00:27.902

Sí Sólo quería comunicarle

00:00:27.944 --> 00:00:29.987

que tuve que hacer que envíen a Maureen Grube

00:00:30.029 --> 00:00:32.323

para una ayuda visual

00:00:32.365 --> 00:00:34.992

Probablemente la necesitaré el resto de la tarde

Available in 7 languages

Duration

35 seconds

Views

57

Timestamp in Movie

00:15:22

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

Production

DreamWorks Pictures,BBC Film,Evamere Entertainment,Neal Street Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A young couple living in a Connecticut suburb during the mid-1950s struggle to come to terms with their personal problems while trying to raise their two children.