To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hey, guys!

Hey, guys! Hi! There's nothing in my hair, right? Okay. Directly from the heart of...

Rio 2 • 2014

Hey, guys! Hi! There's nothing in my hair, right? Okay. Directly from the heart of theAmazon rainforest... we have some breaking news. Thanks to Dr. Monteiro and his team... the entire area will be designatedas a National Wildlife Refuge. And together,we'll make sure this place stays safe. Right, Blu? But that's not the only good news. We found this cockatoodeep in the Amazon... and he seems to have bondedwith a tree frog. We are bringing them back to Riofor continuing observation. Oh, Nigel! Wow!A honeymoon in Rio!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.751

Hey guys Hi

00:00:03.919 --> 00:00:05.588

There's nothing in my hair right Okay

00:00:06.213 --> 00:00:08.507

Directly from the heart of the Amazon rainforest

00:00:08.716 --> 00:00:10.342

we have some breaking news

00:00:10.551 --> 00:00:12.511

Thanks to Dr Monteiro and his team

00:00:12.072 --> 00:00:17.182

the entire area will be designated as a National Wildlife Refuge

00:00:17.391 --> 00:00:20.352

And together we'll make sure this place stays safe

00:00:20.561 --> 00:00:21.052

Right Blu

00:00:23.998 --> 00:00:25.001

But that's not the only good news

00:00:25.274 --> 00:00:27.359

We found this cockatoo deep in the Amazon

00:00:27.568 --> 00:00:30.007

and he seems to have bonded with a tree frog

00:00:30.279 --> 00:00:34.158

We are bringing them back to Rio for continuing observation

00:00:35.284 --> 00:00:38.704

Oh Nigel Wow A honeymoon in Rio

00:00:01.000 --> 00:00:04.631

أهلا يا رفاق أليس هناك شيء على شعري

00:00:04.632 --> 00:00:08.034

مباشرة من قلب غابة الأمازون الممطرة

00:00:08.341 --> 00:00:09.914

لدينا أخبار عاجلة

00:00:09.915 --> 00:00:12.316

بفضل الدكتور مونتيرو وطاقمه

00:00:12.317 --> 00:00:14.545

تم اعتبار المنطقة كاملة

00:00:14.546 --> 00:00:16.966

كمحمية دولية

00:00:16.967 --> 00:00:20.258

ومعا سنحرص على بقاء هذا المكان آمنا

00:00:20.259 --> 00:00:21.703

أليس كذلك بلو

00:00:22.688 --> 00:00:24.506

وهذا ليس الخبر الوحيد

00:00:24.507 --> 00:00:27.391

لقد أنقذنا هذا الببغاء في الأدغال

00:00:27.392 --> 00:00:29.756

ويبدو أنه متصل بضفدع أشجار

00:00:29.757 --> 00:00:31.608

سنعيدهم إلى ريو

00:00:31.609 --> 00:00:33.753

لمراقبة مستمرة

00:00:34.609 --> 00:00:38.247

نايجل هذا رائع شهر العسل في ريو

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Salut les gars

00:00:03.294 --> 00:00:04.919

J'ai rien dans les cheveux

00:00:05.838 --> 00:00:09.841

En direct de la forêt amazonienne un scoop de dernière minute

00:00:10.003 --> 00:00:12.135

Grâce au Pr Monteiro et son équipe

00:00:12.303 --> 00:00:16.639

toute la zone va être classée réserve naturelle

00:00:16.932 --> 00:00:20.001

Et ensemble on s'assurera que ce lieu reste préservé

00:00:20.269 --> 00:00:21.311

Pas vrai Blu

00:00:22.605 --> 00:00:24.522

Ce n'est pas la seule bonne nouvelle

00:00:24.815 --> 00:00:27.108

On a trouvé ce cacatoès en pleine jungle

00:00:27.318 --> 00:00:29.652

Il semble s'être lié avec une rainette

00:00:29.082 --> 00:00:33.656

Nous les emmenons à Rio pour observer le phénomène

00:00:34.908 --> 00:00:35.867

Nigel

00:00:36.493 --> 00:00:38.286

Une lune de miel à Rio

00:00:01.000 --> 00:00:02.832

Hey Leute Hi

00:00:03.096 --> 00:00:05.679

Ich hab nichts in den Haaren oder Ok

00:00:06.002 --> 00:00:08.556

Wir berichten direkt aus dem Herzen

00:00:08.072 --> 00:00:10.439

des Amazonas Regenwaldes

00:00:10.006 --> 00:00:12.557

Dank Dr Monteiro und seinem Team

00:00:12.072 --> 00:00:14.791

wird die gesamte Gegend

00:00:14.088 --> 00:00:17.236

zum Wildtierschutzgebiet gemacht

00:00:17.004 --> 00:00:18.834

Und zusammen sorgen wir dafür

00:00:18.092 --> 00:00:20.004

dass dieser Ort sicher bleibt

00:00:20.056 --> 00:00:21.055

Richtig Blu

00:00:23.000 --> 00:00:23.099

Aber das sind nicht

00:00:24.012 --> 00:00:25.156

die einzigen guten Neuigkeiten

00:00:25.024 --> 00:00:26.031

Wir haben diesen Kakadu

00:00:26.004 --> 00:00:27.039

tief im Dschungel gefunden

00:00:27.056 --> 00:00:28.755

Er hat sich mit einem

00:00:28.084 --> 00:00:30.115

Laubfrosch angefreundet

00:00:30.028 --> 00:00:32.001

Wir bringen sie zurück nach Rio

00:00:32.012 --> 00:00:34.191

um sie weiterhin zu beobachten

00:00:35.028 --> 00:00:38.751

Oh Nigel Flitterwochen in Rio

00:00:01.000 --> 00:00:02.834

Hey guys Hi

00:00:03.961 --> 00:00:05.067

There's nothing in my hair right Okay

00:00:06.213 --> 00:00:08.548

Directly from the heart of the Amazon rainforest

00:00:08.716 --> 00:00:10.425

we have some breaking news

00:00:10.592 --> 00:00:12.552

Thanks to Dr Monteiro and his team

00:00:12.072 --> 00:00:17.223

the entire area will be designated as a National Wildlife Refuge

00:00:17.391 --> 00:00:20.393

And together we'll make sure this place stays safe

00:00:20.561 --> 00:00:21.561

Right Blu

00:00:23.998 --> 00:00:25.106

But that's not the only good news

00:00:25.274 --> 00:00:27.004

We found this cockatoo deep in the Amazon

00:00:27.568 --> 00:00:30.111

and he seems to have bonded with a tree frog

00:00:30.279 --> 00:00:34.198

We are bringing them back to Rio for continuing observation

00:00:35.284 --> 00:00:38.745

Oh Nigel Wow A honeymoon in Rio

00:00:01.000 --> 00:00:02.934

Hei Kawan kawan Hai

00:00:03.961 --> 00:00:05.077

Tak ada apa apa di rambutku 'kan Oke

00:00:06.213 --> 00:00:08.648

Langsung dari jantung Hutan Hujan Amazon

00:00:08.716 --> 00:00:10.525

kami punya berita penting

00:00:10.592 --> 00:00:12.652

Terima kasih kepada Dr Monteiro dan timnya

00:00:12.072 --> 00:00:17.323

seluruh daerah akan menjadi daerah Penangkaran Nasional

00:00:17.391 --> 00:00:20.493

Dan bersama sama Kami akan memastikan tempat ini aman

00:00:20.561 --> 00:00:21.661

Benar Blu

00:00:23.998 --> 00:00:25.206

Tapi bukan hanya itu berita baiknya

00:00:25.274 --> 00:00:27.005

Kami menemukan kakatua ini di Amazon

00:00:27.568 --> 00:00:30.211

dan punya hubungan dengan katak pohon

00:00:30.279 --> 00:00:34.298

Kami akan membawa mereka kembali ke Rio untuk observasi

00:00:35.284 --> 00:00:38.845

Oh Nigel Wow Bulan madu di Rio

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Привет

00:00:03.961 --> 00:00:05.671

У меня на волосах ничего нет правда

00:00:06.214 --> 00:00:08.674

Прямой репортаж из джунглей Амазонии

00:00:08.716 --> 00:00:10.551

и срочные новости

00:00:10.593 --> 00:00:12.678

Благодаря д ру Монтейро и его команде

00:00:12.072 --> 00:00:17.035

вся эта территория будет отведена под национальный заповедник

00:00:17.391 --> 00:00:20.519

И вместе мы добьемся того чтобы здесь было безопасно

00:00:20.561 --> 00:00:21.562

Верно Голубчик

00:00:23.998 --> 00:00:25.233

Но есть и другие хорошие новости

00:00:25.274 --> 00:00:27.526

Мы нашли этого какаду в сердце Амазонии

00:00:27.568 --> 00:00:30.238

и похоже он сдружился с древесной лягушкой

00:00:30.279 --> 00:00:34.002

Мы отвезем их в Рио для дальнейшего наблюдения

00:00:35.284 --> 00:00:38.746

Найджел Ура Медовый месяц в Рио

00:00:01.000 --> 00:00:04.063

Hola chicos Si tiene algo en mi pelo

00:00:04.631 --> 00:00:08.339

Directamente desde el corazón de la selva amazónica

00:00:08.034 --> 00:00:09.913

tener noticias urgentes

00:00:09.914 --> 00:00:12.316

Gracias a mr Monteiro y su equipo

00:00:12.317 --> 00:00:14.544

toda esta área se declararán

00:00:14.545 --> 00:00:16.966

como santuario nacional de vida silvestre

00:00:16.967 --> 00:00:20.258

Juntos nos aseguraremos de que este lugar sigue siendo seguro

00:00:20.259 --> 00:00:21.702

Ni siquiera Blu

00:00:22.687 --> 00:00:24.505

Esta no es la única buena noticia

00:00:24.506 --> 00:00:27.039

Creemos que esta cacatúa en el bosque

00:00:27.391 --> 00:00:29.755

Él parece haber unido a una rana

00:00:29.756 --> 00:00:31.607

Vamos de vuelta a Río

00:00:31.608 --> 00:00:33.752

Para seguir viendo

00:00:34.608 --> 00:00:38.247

Nigel que también Luna de miel en Río

Available in 8 languages

Duration

40 seconds

Views

140

Timestamp in Movie

01:29:44

Uploaded

Mar 12, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Blue Sky Studios,20th Century Fox Animation,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

It's a jungle out there for Blu, Jewel, and their three kids after they're hurtled from Rio de Janeiro to the wilds of the Amazon. As Blu tries to fit in, he goes beak-to-beak with the vengeful Nigel and meets his father-in-law.