To watch in HD, get ClipCafe PRO

I swear that sounded like Blu

I swear that sounded like Blu. That's impossible, Linda. He's back home in Rio, safe and...

Rio 2 • 2014

I swear that sounded like Blu. That's impossible, Linda. He's back home in Rio, safe and sound. I am an American citizen, you savage! I demand to see my ambassador! I know my rights! I know my rights! Back. Back, you barbarian! Yeah, that's right. It's a spoon and a fork. Be afraid! Be very afraid. Whoa! Whoa, buddy. Put the spork down. - Let me go!- Bring it! Come on! You lucky I ain't big

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

I swear that sounded like Blu

00:00:03.419 --> 00:00:04.879

That's impossible Linda

00:00:05.087 --> 00:00:07.715

He's back home in Rio safe and sound

00:00:07.923 --> 00:00:09.634

I am an American citizen you savage

00:00:09.842 --> 00:00:11.302

I demand to see my ambassador

00:00:11.051 --> 00:00:13.262

I know my rights I know my rights

00:00:15.806 --> 00:00:17.725

Back Back you barbarian

00:00:18.434 --> 00:00:19.268

Yeah that's right

00:00:19.852 --> 00:00:21.646

It's a spoon and a fork

00:00:21.854 --> 00:00:24.231

Be afraid Be very afraid

00:00:24.044 --> 00:00:28.152

Whoa Whoa buddy Put the spork down

00:00:28.444 --> 00:00:29.487

Let me go Bring it

00:00:29.695 --> 00:00:31.614

Come on You lucky I ain't big

00:00:01.000 --> 00:00:02.898

أنا أقسم أنه بدا مثل بلو

00:00:03.401 --> 00:00:05.184

هذا مستحيل ليندا

00:00:05.285 --> 00:00:07.055

إنه هناك في ريو آمنا في البيت

00:00:07.076 --> 00:00:10.097

أنا مواطن أمريكي أيها الهمجي

00:00:10.001 --> 00:00:12.713

أطالب بأن أرى القنصل الأمريكي أنا أعلم حقوقي

00:00:12.754 --> 00:00:14.156

أنا أعلم حقوقي

00:00:16.537 --> 00:00:18.999

تراجع أيها الهمجي

00:00:18.493 --> 00:00:21.932

نعم إنها ملعقة وشوكة

00:00:22.001 --> 00:00:24.044

عليك أن تخاف مني

00:00:25.356 --> 00:00:28.603

يا رفيق أنزل عني هذا

00:00:28.704 --> 00:00:30.106

اتركني أذهب

00:00:30.419 --> 00:00:33.003

من حسن الحظ أني أضخم منك

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

C'était la voix de Blu

00:00:03.461 --> 00:00:04.962

C'est impossible Linda

00:00:05.088 --> 00:00:07.756

Il est chez nous à Rio En sécurité

00:00:07.882 --> 00:00:09.675

Je suis citoyen américain

00:00:09.842 --> 00:00:11.301

Je veux voir mon ambassadeur

00:00:11.469 --> 00:00:13.178

Je connais mes droits

00:00:15.848 --> 00:00:17.641

Arrière barbare

00:00:18.476 --> 00:00:19.685

Oui absolument

00:00:19.852 --> 00:00:21.687

c'est une cuiller et une fourchette

00:00:21.854 --> 00:00:24.189

Fais attention Très attention

00:00:24.983 --> 00:00:25.857

Holà mon gars

00:00:26.999 --> 00:00:28.036

Pose cette fourchette

00:00:28.528 --> 00:00:30.999

Lâche moi Pose moi

00:00:30.196 --> 00:00:31.078

T'as du pot que je sois petit

00:00:01.000 --> 00:00:03.031

Das klang doch wie Blu

00:00:03.048 --> 00:00:04.096

Das ist unmöglich Linda

00:00:05.016 --> 00:00:07.008

Er ist gesund und munter in Rio

00:00:08.000 --> 00:00:09.673

Ich bin amerikanischer Staatsbürger du Wilder

00:00:09.084 --> 00:00:11.354

Ich will meinen Botschafter sehen

00:00:11.052 --> 00:00:13.352

Ich kenne meine Rechte

00:00:15.088 --> 00:00:17.837

Zurück Zurück du Barbar

00:00:18.048 --> 00:00:19.357

Ja ganz recht

00:00:19.088 --> 00:00:21.712

Es ist ein Löffel und eine Gabel

00:00:21.088 --> 00:00:24.315

Sei lieber vorsichtig Sehr vorsichtig

00:00:24.048 --> 00:00:28.235

Hey Ganz ruhig Kumpel Weg mit dem Göffel

00:00:28.052 --> 00:00:29.556

Lass mich los Ich zeig's dir

00:00:29.072 --> 00:00:31.712

Gut dass ich nicht größer bin

00:00:01.000 --> 00:00:03.293

I swear that sounded like Blu

00:00:03.461 --> 00:00:04.962

That's impossible Linda

00:00:05.129 --> 00:00:07.798

He's back home in Rio safe and sound

00:00:07.966 --> 00:00:09.675

I am an American citizen you savage

00:00:09.842 --> 00:00:11.343

I demand to see my ambassador

00:00:11.511 --> 00:00:13.303

I know my rights I know my rights

00:00:15.807 --> 00:00:17.808

Back Back you barbarian

00:00:18.476 --> 00:00:19.309

Yeah that's right

00:00:19.852 --> 00:00:21.687

It's a spoon and a fork

00:00:21.854 --> 00:00:24.314

Be afraid Be very afraid

00:00:24.482 --> 00:00:28.235

Whoa Whoa buddy Put the spork down

00:00:28.486 --> 00:00:29.528

Let me go Bring it

00:00:29.696 --> 00:00:31.655

Come on You lucky I ain't big

00:00:01.000 --> 00:00:03.393

Aku yakin itu terdengar seperti Blu

00:00:03.461 --> 00:00:05.062

Tidak mungkin Linda

00:00:05.129 --> 00:00:07.898

Dia tenang dirumahnya di Rio

00:00:07.966 --> 00:00:09.775

Aku warga Amerika kau biadab

00:00:09.842 --> 00:00:11.443

Aku ingin bertemu Duta Besarku

00:00:11.511 --> 00:00:13.403

Aku tahu hak hakku Aku tahu hak hakku

00:00:15.807 --> 00:00:17.908

Mundur Mundur kau orang Barbarr

00:00:18.476 --> 00:00:19.409

Ya Benar

00:00:19.852 --> 00:00:21.787

Ini sendok sekaligus garpu

00:00:21.854 --> 00:00:24.414

Takutlah Takutlah

00:00:24.482 --> 00:00:28.335

Whoa Turunkan garpunya

00:00:28.486 --> 00:00:29.628

Lepaskan aku

00:00:29.696 --> 00:00:31.755

Ayolah kau beruntung aku tak besar

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

Клянусь это было похоже на Голубчика

00:00:03.461 --> 00:00:05.088

Линда это невозможно

00:00:05.129 --> 00:00:07.924

Он в Рио в полной безопасности

00:00:07.966 --> 00:00:09.801

Я гражданин Америки неуч

00:00:09.842 --> 00:00:11.469

Требую встречи с послом

00:00:11.511 --> 00:00:13.304

Я знаю мои права Я знаю мои права

00:00:15.807 --> 00:00:17.809

Прочь Прочь варвар

00:00:18.476 --> 00:00:19.476

Да так и есть

00:00:19.852 --> 00:00:21.813

Это ложка И вилка

00:00:21.854 --> 00:00:24.044

Страшись Очень страшись

00:00:24.482 --> 00:00:28.236

Стой Спокойно Опусти ложевилку

00:00:28.486 --> 00:00:29.654

Отпусти меня Давай

00:00:29.696 --> 00:00:31.656

Ну же Тебе повезло что я маленький

00:00:01.000 --> 00:00:02.898

Juro que parecía Blu

00:00:03.401 --> 00:00:05.184

Es imposible Linda

00:00:05.285 --> 00:00:07.055

Está en Rio sano y salvo

00:00:07.759 --> 00:00:10.097

Yo soy un ciudadano de EE UU su salvaje

00:00:10.001 --> 00:00:12.713

Exijo ver a mi embajador Conozco mis derechos

00:00:12.754 --> 00:00:14.156

Conozco mis derechos

00:00:16.537 --> 00:00:18.999

Volver bárbara

00:00:18.493 --> 00:00:21.932

Esta por cierto Es una cuchara y un tenedor

00:00:22.001 --> 00:00:24.044

Tenga miedo Tenga mucho miedo

00:00:25.356 --> 00:00:28.603

Amigo deja eso

00:00:28.704 --> 00:00:30.106

Off mí dejarme

00:00:30.419 --> 00:00:33.003

Suerte yo soy más grande

Available in 8 languages

Duration

33 seconds

Views

19

Timestamp in Movie

00:32:42

Uploaded

Mar 12, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Blue Sky Studios,20th Century Fox Animation,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

It's a jungle out there for Blu, Jewel, and their three kids after they're hurtled from Rio de Janeiro to the wilds of the Amazon. As Blu tries to fit in, he goes beak-to-beak with the vengeful Nigel and meets his father-in-law.