To watch in HD, get ClipCafe PRO

Open your wings Fly when you hear the call Let's celebrate Calling all beautiful creatures Come spread your wings Dance and sing songs about freedom Like la-la-la, ooh-ooh - One for the jungle família

Open your wings Fly when you hear the call Let's celebrateCalling all beautiful creatures...

Rio 2 • 2014

Open your wings Fly when you hear the call Let's celebrateCalling all beautiful creatures Come spread your wingsDance and sing songs about freedom Like la-la-la, ooh-ooh - One for the jungle família- Come on, Blu! Like ba-ba-ba, boom-boom - Calling all beautiful creatures- Hey, Jewel? Jewel! Come this way, celebrate Laugh and dance all the way Yo, this is untapped territory.I'm loving this sound

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Open your wings

00:00:02.334 --> 00:00:06.463

Fly when you hear the call

00:00:07.214 --> 00:00:11.677

Let's celebrate Calling all beautiful creatures

00:00:11.886 --> 00:00:16.348

Come spread your wings Dance and sing songs about freedom

00:00:16.557 --> 00:00:18.001

Like la la la ooh ooh

00:00:18.309 --> 00:00:20.102

One for the jungle família Come on Blu

00:00:21.027 --> 00:00:23.998

Like ba ba ba boom boom

00:00:23.023 --> 00:00:27.526

Calling all beautiful creatures Hey Jewel Jewel

00:00:27.735 --> 00:00:31.614

Come this way celebrate

00:00:32.364 --> 00:00:34.095

Laugh and dance all the way

00:00:37.998 --> 00:00:41.457

Yo this is untapped territory I'm loving this sound

00:00:01.000 --> 00:00:02.741

ارفع جناحك

00:00:02.742 --> 00:00:07.041

عندما تسمع النداء

00:00:07.143 --> 00:00:12.086

هيا لنأخذ وقتنا للاحتفال

00:00:12.221 --> 00:00:16.082

ونحس بفرحتنا كما كنا دوما

00:00:16.855 --> 00:00:18.418

مثل يللا هو هو

00:00:18.975 --> 00:00:20.551

هيا بنا بلو

00:00:23.258 --> 00:00:27.294

جول جول

00:00:27.666 --> 00:00:32.049

دعنا نقول صلاة شكرنا

00:00:32.059 --> 00:00:37.273

00:00:37.308 --> 00:00:41.079

هذا غير اعتيادي أبدا أنا أحب هذه النغمة

00:00:41.825 --> 00:00:46.302

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

Ouvre tes ailes

00:00:02.377 --> 00:00:04.961

Vole dès que tu entends l'appel

00:00:07.256 --> 00:00:11.593

Venez fêter toutes les belles créatures

00:00:12.999 --> 00:00:13.595

Ouvrons nos ailes

00:00:13.763 --> 00:00:16.515

Chantons dansons la liberté

00:00:18.768 --> 00:00:20.001

Viens Blu

00:00:23.272 --> 00:00:26.191

Toutes ces belles créatures

00:00:28.277 --> 00:00:30.987

Viens faire la fête

00:00:32.448 --> 00:00:34.908

Ris danse perds la tête

00:00:37.012 --> 00:00:39.246

Y a un super potentiel ici

00:00:39.414 --> 00:00:41.415

Je kiffe ce son

00:00:01.000 --> 00:00:02.015

Öffnet eure Schwingen

00:00:02.032 --> 00:00:06.519

Fliegt wenn ihr den Drang verspürt

00:00:07.024 --> 00:00:08.993

Lasst uns feiern

00:00:09.012 --> 00:00:11.076

Ruft all die schönen Kreaturen

00:00:11.092 --> 00:00:13.593

Öffnet eure Schwingen

00:00:13.068 --> 00:00:16.434

Tanzt und singt Lieder über die Freiheit

00:00:18.000 --> 00:00:18.911

Für die Dschungelfamilie

00:00:19.000 --> 00:00:20.195

Komm schon Blu

00:00:23.028 --> 00:00:24.839

Ruft all die schönen Kreaturen

00:00:24.096 --> 00:00:27.006

Jewel Jewel

00:00:27.076 --> 00:00:31.674

Hier entlang feiert

00:00:32.036 --> 00:00:35.999

Lacht und tanzt immerfort

00:00:37.012 --> 00:00:39.271

Yo das ist unerschlossenes Territorium

00:00:39.036 --> 00:00:41.511

Klingt gut

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

Open your wings

00:00:02.334 --> 00:00:06.504

Fly when you hear the call

00:00:07.256 --> 00:00:11.759

Let's celebrate Calling all beautiful creatures

00:00:11.927 --> 00:00:16.431

Come spread your wings Dance and sing songs about freedom

00:00:16.599 --> 00:00:18.141

Like la la la ooh ooh

00:00:18.309 --> 00:00:20.143

One for the jungle família Come on Blu

00:00:21.312 --> 00:00:23.104

Like ba ba ba boom boom

00:00:23.272 --> 00:00:27.609

Calling all beautiful creatures Hey Jewel Jewel

00:00:27.776 --> 00:00:31.654

Come this way celebrate

00:00:32.364 --> 00:00:34.991

Laugh and dance all the way

00:00:37.119 --> 00:00:41.497

Yo this is untapped territory I'm loving this sound

00:00:01.000 --> 00:00:02.266

Kepakkan sayapmu

00:00:02.334 --> 00:00:06.604

dan terbang saat kau mendengar panggilan

00:00:07.256 --> 00:00:11.859

Mari rayakan Panggil semua makhluk cantik

00:00:11.927 --> 00:00:16.531

Kepakkansayapmu Menari dan menyanyi tentang kebebasan

00:00:16.599 --> 00:00:18.241

Seperti La la la Ooh ooh

00:00:18.309 --> 00:00:20.243

Satu untuk kelarga hutan Ayo Blu

00:00:21.312 --> 00:00:23.204

Seperti Ba Ba Ba Boom Boomb

00:00:23.272 --> 00:00:27.709

Memanggil semua makhluk cantik Hei Jewel Jewel

00:00:27.776 --> 00:00:31.754

Disini berpesta

00:00:32.364 --> 00:00:35.001

Tertawa dan menari terus

00:00:37.119 --> 00:00:41.597

Yo Ini tempat yang belum terjarah Aku suka suara itu

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Раскрой свои крылья

00:00:02.335 --> 00:00:06.506

Лети когда услышишь зов

00:00:07.257 --> 00:00:11.886

Начнем же праздник Зовем всех дивных птичек

00:00:11.928 --> 00:00:16.558

Взмахни крыльями Танцуй и пой о нашей свободе

00:00:16.599 --> 00:00:18.309

Ла ла ла ух ух

00:00:18.351 --> 00:00:20.186

Мы будем одной семьей Давай Голубчик

00:00:21.312 --> 00:00:23.231

Ба ба ба бум бум

00:00:23.273 --> 00:00:27.735

Зовем всех дивных птичек Жемчужинка

00:00:27.777 --> 00:00:31.698

Спешите к нам ликовать

00:00:32.365 --> 00:00:35.999

Смеяться и танцевать

00:00:37.012 --> 00:00:41.541

Это нечто новенькое Мне нравится эта песня

00:00:01.000 --> 00:00:02.741

esta juerga

00:00:02.742 --> 00:00:07.041

llegué a celebrar

00:00:07.143 --> 00:00:12.086

vine a aclarar el día i

00:00:12.221 --> 00:00:16.082

Usted vino a traernos alegría

00:00:16.855 --> 00:00:18.418

somo hoo hoo hoo

00:00:18.975 --> 00:00:20.551

Vamos Blu

00:00:23.258 --> 00:00:27.294

Somos la misma familia

00:00:27.666 --> 00:00:32.049

Ven aquí viene bailando

00:00:32.059 --> 00:00:37.273

Ven a celebrar aquí

00:00:37.308 --> 00:00:41.079

Esto tiene potencial Estoy amando el sonido

00:00:41.825 --> 00:00:46.302

Ven aquí viene bailando

Available in 8 languages

Duration

43 seconds

Views

68

Timestamp in Movie

00:39:56

Uploaded

Mar 12, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Blue Sky Studios,20th Century Fox Animation,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

It's a jungle out there for Blu, Jewel, and their three kids after they're hurtled from Rio de Janeiro to the wilds of the Amazon. As Blu tries to fit in, he goes beak-to-beak with the vengeful Nigel and meets his father-in-law.