To watch in HD, get ClipCafe PRO

This air!

This air! It's so fresh and full. Goodbye, stinky city air! Yeah, bye. Hey. Thank you for...

Rio 2 • 2014

This air! It's so fresh and full. Goodbye, stinky city air! Yeah, bye. Hey. Thank you for doing this. I really appreciate it. I would do anything for you.You know that, right? Of course I do

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.129

This air It's so fresh and full

00:00:05.338 --> 00:00:08.507

Goodbye stinky city air

00:00:08.716 --> 00:00:10.076

Yeah bye

00:00:13.596 --> 00:00:16.599

Hey Thank you for doing this

00:00:16.807 --> 00:00:18.351

I really appreciate it

00:00:18.559 --> 00:00:21.145

I would do anything for you You know that right

00:00:21.354 --> 00:00:23.439

Of course I do

00:00:01.000 --> 00:00:05.426

هذا الهواء منعش ونظيف

00:00:05.427 --> 00:00:08.784

وداعا يا هواء المدينة الكريه

00:00:08.785 --> 00:00:11.051

نعم إلى اللقاء

00:00:14.089 --> 00:00:18.766

شكرا لفعلك هذا أنا فعلا أقدر ما تفعله

00:00:18.767 --> 00:00:20.766

سأفعل أي شيء من أجلك

00:00:20.767 --> 00:00:23.329

أنت تعرفين ذلك صحيح بالطبع أعرف

00:00:01.000 --> 00:00:05.269

ব ত স একদম ত জ

00:00:05.337 --> 00:00:08.648

ব দ য় শহর র দ র গন ধ পচ ব ত স

00:00:08.716 --> 00:00:10.858

হ য ব দ য়

00:00:13.596 --> 00:00:16.698

Hey এসব র জন য ধন যব দ

00:00:16.765 --> 00:00:18.491

আম অন ক খ শ হয় ছ

00:00:18.559 --> 00:00:21.285

ত ম র জন য সব সই জ ন

00:00:21.353 --> 00:00:23.538

জ ন স ন

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

Cet air

00:00:02.585 --> 00:00:05.169

Tellement pur et parfumé

00:00:05.379 --> 00:00:08.464

Au revoir l'air pollué de la ville

00:00:08.716 --> 00:00:10.633

Ouais salut

00:00:14.805 --> 00:00:16.639

Merci pour ce voyage

00:00:16.807 --> 00:00:18.182

Ça me fait très plaisir

00:00:18.475 --> 00:00:21.185

Je ferais n'importe quoi pour toi Tu le sais

00:00:21.395 --> 00:00:23.001

Bien sûr que oui

00:00:01.000 --> 00:00:05.153

Diese Luft So frisch und herrlich

00:00:05.032 --> 00:00:08.552

Tschüss stinkende Stadtluft

00:00:08.072 --> 00:00:10.837

Ja tschüss

00:00:13.064 --> 00:00:16.678

Hey danke dass du das tust

00:00:16.084 --> 00:00:18.399

Das weiß ich wirklich zu schätzen

00:00:18.056 --> 00:00:20.002

Ich würde alles für dich tun

00:00:20.016 --> 00:00:21.276

Das weißt du doch oder

00:00:21.036 --> 00:00:23.511

Natürlich

00:00:01.000 --> 00:00:05.169

This air It's so fresh and full

00:00:05.337 --> 00:00:08.548

Goodbye stinky city air

00:00:08.716 --> 00:00:10.758

Yeah bye

00:00:13.596 --> 00:00:16.598

Hey Thank you for doing this

00:00:16.765 --> 00:00:18.391

I really appreciate it

00:00:18.559 --> 00:00:21.185

I would do anything for you You know that right

00:00:21.353 --> 00:00:23.438

Of course I do

00:00:01.000 --> 00:00:05.269

Udaranya sangat sejuk

00:00:05.337 --> 00:00:08.648

Selamat tinggal Udara Kota bau

00:00:08.716 --> 00:00:10.858

Ya selamat tinggal

00:00:13.596 --> 00:00:16.698

Hey Terima kasih sudah mau melakukan ini

00:00:16.765 --> 00:00:18.491

Aku menghargainya

00:00:18.559 --> 00:00:21.285

Aku akan melakukan apapun untukmu Kau tahu itu kan

00:00:21.353 --> 00:00:23.538

Tentu saja

00:00:01.000 --> 00:00:05.296

Какой воздух Свежий и насыщенный

00:00:05.338 --> 00:00:08.675

Прощай вонючий городской воздух

00:00:08.716 --> 00:00:10.802

Да пока

00:00:13.638 --> 00:00:16.766

Слушай Спасибо тебе за это

00:00:16.808 --> 00:00:18.518

Я это очень ценю

00:00:18.056 --> 00:00:21.312

Ради тебя я готов на все Ты ведь это знаешь

00:00:21.354 --> 00:00:23.481

Ну конечно

00:00:01.000 --> 00:00:05.426

Este es el aire puro y fragante

00:00:05.427 --> 00:00:08.784

Adiós aire maloliente ciudad

00:00:08.785 --> 00:00:11.051

Sí adiós

00:00:14.089 --> 00:00:18.766

Gracias por hacer esto Realmente aprecio

00:00:18.767 --> 00:00:20.766

Yo haría cualquier cosa por ti

00:00:20.767 --> 00:00:23.329

Ya lo sabes verdad Por supuesto que lo sé

Available in 9 languages

Duration

25 seconds

Views

42

Timestamp in Movie

00:22:44

Uploaded

Mar 12, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Blue Sky Studios,20th Century Fox Animation,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

It's a jungle out there for Blu, Jewel, and their three kids after they're hurtled from Rio de Janeiro to the wilds of the Amazon. As Blu tries to fit in, he goes beak-to-beak with the vengeful Nigel and meets his father-in-law.