To watch in HD, get ClipCafe PRO

Yes, thank you

Yes, thank you. I've been Bob the bird. He is so hot. Boom. That's it. You in. You're no...

Rio 2 • 2014

Yes, thank you. I've been Bob the bird. He is so hot. Boom. That's it. You in. You're no Eva, but you're awesome. We'll see you at the performancetomorrow night. Everyone from the village is coming.It's gonna be off the charts. Everyone? Everyone? It's the perfect plan. Be happy we're onlyplucking you, porcupine. Go away. Instead of chasing that birdall over the jungle... we let him come to us,at the Carnival show. I'll mesmerize them from the stage,while in the audience... you, my little Gabi... you'll be my petiteweapon of mass destruction. It will be a performance... to die for

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Yes thank you I've been Bob the bird

00:00:04.067 --> 00:00:06.505

He is so hot

00:00:06.714 --> 00:00:08.299

Boom That's it You in

00:00:08.507 --> 00:00:10.634

You're no Eva but you're awesome

00:00:10.843 --> 00:00:12.097

We'll see you at the performance tomorrow night

00:00:13.178 --> 00:00:16.064

Everyone from the village is coming It's gonna be off the charts

00:00:17.099 --> 00:00:18.517

Everyone

00:00:18.726 --> 00:00:19.081

Everyone

00:00:20.998 --> 00:00:21.052

It's the perfect plan

00:00:22.479 --> 00:00:25.316

Be happy we're only plucking you porcupine

00:00:26.317 --> 00:00:27.484

Go away

00:00:27.985 --> 00:00:30.654

Instead of chasing that bird all over the jungle

00:00:30.863 --> 00:00:34.783

we let him come to us at the Carnival show

00:00:34.992 --> 00:00:38.662

I'll mesmerize them from the stage while in the audience

00:00:38.871 --> 00:00:40.623

you my little Gabi

00:00:41.054 --> 00:00:45.628

you'll be my petite weapon of mass destruction

00:00:45.836 --> 00:00:47.088

It will be a performance

00:00:49.381 --> 00:00:50.716

to die for

00:00:01.000 --> 00:00:03.423

نعم شكرا لكم لقد كان هذا الطائر بوب

00:00:04.718 --> 00:00:06.654

إنه جذاب جدا

00:00:06.655 --> 00:00:11.001

هذا كل شيء أنت تفوز لست ايفا لكنك جيد

00:00:11.083 --> 00:00:13.481

سنراك وقت الأداء ليلة الغد

00:00:13.482 --> 00:00:14.884

جميع من في القرية سيأتون

00:00:14.885 --> 00:00:17.151

ستكون خارج التوقعات

00:00:17.152 --> 00:00:18.553

الجميع

00:00:18.554 --> 00:00:19.956

الجميع

00:00:19.957 --> 00:00:22.478

إنها الخطة المثالية

00:00:22.479 --> 00:00:25.617

لا تتشاءم بما أني انتزع الشوكة فقط أيها الشيهم

00:00:26.358 --> 00:00:28.268

ارحل

00:00:28.269 --> 00:00:30.791

عوض ملاحقة ذلك الطير في الغابة كلها

00:00:30.792 --> 00:00:35.202

سنتركه يأتي إلينا في عرض الكرنفال

00:00:35.203 --> 00:00:37.793

سألفت انتباه الجمهور من خشبة المسرح

00:00:37.794 --> 00:00:40.859

بينما بين الجمهور أنت يا عزيزتي غابي

00:00:42.119 --> 00:00:45.807

ستكونين أداتي الصغيرة للدمار الكبير

00:00:46.214 --> 00:00:47.966

سيكون عرضا

00:00:49.553 --> 00:00:51.399

قاتلا

00:00:01.000 --> 00:00:02.751

Merci C'était Bob l'oiseau

00:00:04.754 --> 00:00:06.546

Il est trop sexy

00:00:06.714 --> 00:00:08.034

Boum c'est bon T'es pris

00:00:08.508 --> 00:00:10.676

Tu n'es pas Eva mais tu es excellent

00:00:10.843 --> 00:00:12.097

On se voit pour la générale demain soir

00:00:13.137 --> 00:00:16.556

Tout le village vient Ça va être grandiose

00:00:17.183 --> 00:00:18.392

Tout le village

00:00:18.726 --> 00:00:19.851

Tout le village

00:00:20.998 --> 00:00:21.561

Mon plan est parfait

00:00:22.522 --> 00:00:25.399

Réjouis toi qu'on ne fasse que t'épiler

00:00:26.317 --> 00:00:27.359

Va t'en

00:00:27.986 --> 00:00:30.529

Au lieu de pourchasser cet oiseau

00:00:30.078 --> 00:00:32.948

nous le laisserons venir à nous

00:00:33.116 --> 00:00:34.825

pour le spectacle

00:00:34.993 --> 00:00:38.578

Je les subjuguerai sur scène tandis que dans le public

00:00:38.746 --> 00:00:40.706

toi ma petite Gabi

00:00:41.541 --> 00:00:45.711

tu seras mon arme de destruction massive

00:00:45.837 --> 00:00:47.587

Ce sera une prestation

00:00:49.382 --> 00:00:50.632

à mourir

00:00:01.000 --> 00:00:02.912

Danke Ich bin Volkwart der Vogel

00:00:04.068 --> 00:00:06.592

Er ist so sexy

00:00:06.076 --> 00:00:08.399

Bumm Das ist es Du bist dabei

00:00:08.056 --> 00:00:10.711

Du bist keine Eva aber trotzdem mega

00:00:10.092 --> 00:00:13.001

Wir sehen uns morgen Abend beim Auftritt

00:00:13.002 --> 00:00:14.068

Alle aus dem Dorf kommen

00:00:14.076 --> 00:00:16.717

Das wird der volle Kracher

00:00:17.016 --> 00:00:19.914

Alle

00:00:20.998 --> 00:00:21.594

Das ist der perfekte Plan

00:00:22.036 --> 00:00:23.396

Sei froh dass wir

00:00:23.048 --> 00:00:25.358

dich nur rupfen Stachelschwein

00:00:26.032 --> 00:00:27.549

Geh schon

00:00:28.000 --> 00:00:29.275

Anstatt dem Vogel

00:00:29.036 --> 00:00:30.714

durch den Dschungel nachzujagen

00:00:30.088 --> 00:00:32.792

lassen wir ihn zu uns kommen

00:00:33.000 --> 00:00:34.832

bei der Karneval Show

00:00:34.092 --> 00:00:37.355

Ich fasziniere sie von der Bühne aus

00:00:37.044 --> 00:00:38.076

während du meine kleine Gabi

00:00:38.092 --> 00:00:40.673

unter den Zuschauern

00:00:41.056 --> 00:00:45.679

meine kleine Massenvernichtungswaffe bist

00:00:45.084 --> 00:00:47.957

Das wird ein todschicker

00:00:49.044 --> 00:00:50.794

Auftritt

00:00:01.000 --> 00:00:02.918

Yes thank you I've been Bob the bird

00:00:04.671 --> 00:00:06.588

He is so hot

00:00:06.756 --> 00:00:08.382

Boom That's it You in

00:00:08.549 --> 00:00:10.717

You're no Eva but you're awesome

00:00:10.885 --> 00:00:13.999

We'll see you at the performance tomorrow night

00:00:13.179 --> 00:00:16.723

Everyone from the village is coming It's gonna be off the charts

00:00:17.141 --> 00:00:18.006

Everyone

00:00:18.768 --> 00:00:19.893

Everyone

00:00:20.061 --> 00:00:21.603

It's the perfect plan

00:00:22.522 --> 00:00:25.357

Be happy we're only plucking you porcupine

00:00:26.359 --> 00:00:27.526

Go away

00:00:28.001 --> 00:00:30.696

Instead of chasing that bird all over the jungle

00:00:30.863 --> 00:00:34.866

we let him come to us at the Carnival show

00:00:35.999 --> 00:00:38.745

I'll mesmerize them from the stage while in the audience

00:00:38.913 --> 00:00:40.706

you my little Gabi

00:00:41.541 --> 00:00:45.711

you'll be my petite weapon of mass destruction

00:00:45.878 --> 00:00:47.963

It will be a performance

00:00:49.424 --> 00:00:50.799

to die for

00:00:01.000 --> 00:00:03.018

Ya terima kasih Aku Bob

00:00:04.671 --> 00:00:06.688

Dia seksi sekali

00:00:06.756 --> 00:00:08.482

Boom Itu dia Kau masuk

00:00:08.549 --> 00:00:10.817

Kau bukanlah Eva Tapi kau hebat

00:00:10.885 --> 00:00:13.111

Sampai jumpa dipertunjukan besok malam

00:00:13.179 --> 00:00:16.823

Semua dari desa akan datang Ini akan jadi luar biasa

00:00:17.141 --> 00:00:18.007

Semuanya

00:00:18.768 --> 00:00:19.993

Semuanya

00:00:20.061 --> 00:00:21.703

Ini rencana yang sempurna

00:00:22.522 --> 00:00:25.457

Senanglah Kami hanya mencabuti durimu Landak

00:00:26.359 --> 00:00:27.626

Pergilah

00:00:28.001 --> 00:00:30.796

Daripada mengejarnya sepanajng hutan

00:00:30.863 --> 00:00:34.966

kita biarkan dia datang pada kita di acara Karnaval

00:00:35.999 --> 00:00:38.845

Aku akan memikat mereka dari panggung sementara di kursi penonton

00:00:38.913 --> 00:00:40.806

kau Gabi

00:00:41.541 --> 00:00:45.811

kau akan jadi senjata pemusnahku

00:00:45.878 --> 00:00:48.002

Ini akan jadi pertunjukkan

00:00:49.424 --> 00:00:50.899

untuk kematiannya

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Да спасибо Птица Боб

00:00:04.067 --> 00:00:06.672

Он такой красавчик

00:00:06.714 --> 00:00:08.466

Это все Ты принят

00:00:08.507 --> 00:00:10.801

Ты не Ева но тоже ничего

00:00:10.843 --> 00:00:13.137

Увидимся на выступлении завтра вечером

00:00:13.179 --> 00:00:16.682

Прилетит вся стая Это будет потрясающе

00:00:17.099 --> 00:00:18.684

Вся стая

00:00:18.726 --> 00:00:19.977

Вся стая

00:00:20.998 --> 00:00:21.562

Это идеальный план

00:00:22.438 --> 00:00:25.358

Радуйся что мы только ощипали тебя дикобраз

00:00:26.275 --> 00:00:27.526

Ступай

00:00:27.944 --> 00:00:30.821

Вместо того чтобы гоняться за этой птицей по всем джунглям

00:00:30.863 --> 00:00:34.909

мы позволим ему прийти прямо к нам на карнавал

00:00:34.951 --> 00:00:38.829

Я загипнотизирую их своим выступлением

00:00:38.871 --> 00:00:40.623

а вы это время ты малышка Габи

00:00:41.054 --> 00:00:45.753

станешь моим маленьким оружием массового уничтожения

00:00:45.795 --> 00:00:47.922

Это будет выступление

00:00:49.382 --> 00:00:50.758

ради которого стоит умереть

00:00:01.000 --> 00:00:03.424

Gracias yo también

00:00:04.718 --> 00:00:06.654

Es tan delicioso

00:00:06.655 --> 00:00:11.001

Usted ganó es el tipo Usted no es Eva pero es demasiado

00:00:11.083 --> 00:00:13.482

Veremos en la presentación mañana por la noche

00:00:13.483 --> 00:00:14.884

Toda la tribu vienen

00:00:14.885 --> 00:00:17.151

'Ll Be fuera de rango

00:00:17.152 --> 00:00:18.554

Todos

00:00:18.555 --> 00:00:19.956

Todo el mundo

00:00:19.957 --> 00:00:22.479

Es el movimiento perfecto

00:00:22.048 --> 00:00:25.618

Gracias por la depilación con cera puerco espín usted

00:00:26.359 --> 00:00:28.269

Largo

00:00:28.027 --> 00:00:30.791

Perseguir un birdie en toda la selva

00:00:30.792 --> 00:00:35.202

y ahora venga a nosotros en la feria Carnaval

00:00:35.203 --> 00:00:37.793

Voy a hipnotizar allá de la etapa

00:00:37.794 --> 00:00:40.859

donde el público Tú mi gatito

00:00:42.119 --> 00:00:45.807

será mi arma de destrucción masiva

00:00:46.214 --> 00:00:47.966

Tiene un rendimiento

00:00:49.554 --> 00:00:51.004

se rompa

Available in 8 languages

Duration

52 seconds

Views

29

Timestamp in Movie

01:01:09

Uploaded

Mar 12, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Blue Sky Studios,20th Century Fox Animation,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

It's a jungle out there for Blu, Jewel, and their three kids after they're hurtled from Rio de Janeiro to the wilds of the Amazon. As Blu tries to fit in, he goes beak-to-beak with the vengeful Nigel and meets his father-in-law.