To watch in HD, get ClipCafe PRO

Are you ready?

Are you ready?-For what? Wow. Okay. Confidence. Crazy love-hawk. All right. Whoa, what are...

Rio • 2011

Are you ready?-For what? Wow. Okay. Confidence. Crazy love-hawk. All right. Whoa, what are you doing? What? What you wanted me to. But just for argument's sake,what are you doing? l am trying to escape. Yeah, escape, that's where l was goingwith that thing l just did. Wait, wait. Did you actually thinkwe were going to kiss? -No! lt's not what you think.-We just met. Oh, my. l think they need a little help. l know how my feathers look,but l am not that kind of bird. Okay, l had nothing to do with that. But, you have to admitit's actually a pretty good song. Naturally Yeah, sing it, Lionel

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.989

Are you ready For what

00:00:03.211 --> 00:00:05.087

Wow Okay

00:00:05.421 --> 00:00:08.715

Confidence Crazy love hawk

00:00:09.967 --> 00:00:11.093

All right

00:00:11.427 --> 00:00:12.803

Whoa what are you doing

00:00:12.097 --> 00:00:14.596

What What you wanted me to

00:00:14.722 --> 00:00:17.683

But just for argument's sake what are you doing

00:00:17.767 --> 00:00:20.268

l am trying to escape

00:00:21.104 --> 00:00:24.439

Yeah escape that's where l was going with that thing l just did

00:00:24.732 --> 00:00:27.943

Wait wait Did you actually think we were going to kiss

00:00:28.001 --> 00:00:29.444

No lt's not what you think We just met

00:00:29.612 --> 00:00:30.612

Oh my

00:00:30.078 --> 00:00:32.781

l think they need a little help

00:00:33.616 --> 00:00:36.284

l know how my feathers look but l am not that kind of bird

00:00:38.371 --> 00:00:40.872

Okay l had nothing to do with that

00:00:41.165 --> 00:00:44.002

But you have to admit it's actually a pretty good song

00:00:45.545 --> 00:00:47.295

Naturally

00:00:47.038 --> 00:00:48.797

Yeah sing it Lionel

00:00:01.000 --> 00:00:02.058

هل أنت جاهز لأجل ماذا

00:00:02.793 --> 00:00:04.793

حسنا

00:00:05.379 --> 00:00:06.738

الثقة

00:00:07.011 --> 00:00:08.071

ونظرة الحب الجنوني ة

00:00:11.489 --> 00:00:14.006

مهلا ماذا تفعل ماذا ما أردت من ي فعله

00:00:14.763 --> 00:00:17.463

لكن فقط بدافع النقاش ماذا تفعلين أنت

00:00:17.828 --> 00:00:19.888

أنا أحاول الهرب

00:00:20.999 --> 00:00:21.996

أجل الهرب

00:00:22.001 --> 00:00:24.279

هذا ما كنت أسعى إليه بما فعلت ه تو ا

00:00:24.374 --> 00:00:25.516

مهلا مهلا

00:00:25.606 --> 00:00:27.766

هل ظننت حقا أن ك ستقبلني

00:00:27.009 --> 00:00:29.054

لا لا لا لقد تقابلنا للتو

00:00:29.086 --> 00:00:32.088

يا إلهي أظن أن هما بحاجة للمساعدة

00:00:33.134 --> 00:00:35.914

أعلم كيف بدا الأمر لكن ي لست هذا النوع من الطيور

00:00:38.369 --> 00:00:40.749

حسنا لا علاقة لي بهذا الأمر

00:00:41.309 --> 00:00:44.229

لكن ها حقا أغنية جي دة جد ا

00:00:45.938 --> 00:00:48.858

بطبيعتي أجل هي ا غنها يا ليونيل

00:00:01.000 --> 00:00:02.584

Tu es prêt Pour quoi

00:00:05.338 --> 00:00:06.463

J'assure

00:00:07.048 --> 00:00:08.059

Le faucon lover

00:00:10.003 --> 00:00:10.967

Bon

00:00:11.552 --> 00:00:12.677

Qu'est ce que tu fais

00:00:12.887 --> 00:00:14.554

Ce que tu m'as demandé

00:00:14.722 --> 00:00:17.557

Juste par curiosité toi tu fais quoi

00:00:17.767 --> 00:00:19.935

J'essaie de m'échapper

00:00:21.687 --> 00:00:24.523

S'échapper C'est ce que j'avais en tête

00:00:24.069 --> 00:00:25.732

Attends

00:00:25.817 --> 00:00:27.901

Tu as cru qu'on allait s'embrasser

00:00:28.361 --> 00:00:29.277

On se connaît pas

00:00:29.654 --> 00:00:30.654

Oh là là

00:00:30.078 --> 00:00:32.614

lls ont besoin d'un coup de pouce

00:00:32.824 --> 00:00:36.118

Mon plumage est trompeur je suis pas comme ça

00:00:38.412 --> 00:00:40.413

Ça j'y suis pour rien

00:00:41.124 --> 00:00:43.917

Mais avoue que c'est une chouette chanson

00:00:45.628 --> 00:00:47.379

Naturellement

00:00:47.713 --> 00:00:48.713

Trop fort Lionel

00:00:01.000 --> 00:00:02.992

Bist du bereit Wofür

00:00:03.002 --> 00:00:05.078

Wow Ok

00:00:05.004 --> 00:00:08.711

Echte Kerle Durchgeknallte Turteltaube

00:00:09.096 --> 00:00:11.001

Na dann los

00:00:11.004 --> 00:00:12.008

Hallo hey Was machst du da

00:00:12.096 --> 00:00:14.599

Was Na das was du wolltest

00:00:14.072 --> 00:00:17.679

Aber mal ganz blöd gefragt was machst du denn

00:00:17.076 --> 00:00:20.275

Ich versuche von hier zu fliehen

00:00:21.998 --> 00:00:24.437

Ja fliehen das hatte ich auch vor als ich das da eben gemacht hab

00:00:24.072 --> 00:00:27.918

Warte warte Hast du allen Ernstes gedacht wir würden uns küssen

00:00:28.000 --> 00:00:29.354

Nein Hast du sie noch alle

00:00:29.006 --> 00:00:30.059

Ojemineh

00:00:30.076 --> 00:00:32.752

Ich denke sie brauchen etwas Hilfe

00:00:33.006 --> 00:00:36.274

Alle stehen auf mein Gefieder aber ich bin nicht so ein Vogel

00:00:38.036 --> 00:00:40.875

Ok damit hab ich echt nichts zu tun

00:00:41.016 --> 00:00:44.001

Aber du musst zugeben das ist ein toller Song

00:00:45.052 --> 00:00:47.273

Naturally

00:00:47.036 --> 00:00:48.794

Ja sing Lionel

00:00:01.000 --> 00:00:02.064

Kau siap Buat apa

00:00:02.079 --> 00:00:04.087

Oke

00:00:05.037 --> 00:00:06.079

PeDe

00:00:07.011 --> 00:00:08.077

Elang edan kasmaran

00:00:11.048 --> 00:00:12.095

Apa yang kau lakukan

00:00:12.096 --> 00:00:14.073

Apa Apa yang kau ingin kulakukan

00:00:14.076 --> 00:00:17.057

Tapi hanya demi argumen apa yang kaulakukan

00:00:17.082 --> 00:00:19.097

Aku mencoba untuk melarikan diri

00:00:20.999 --> 00:00:22.007

Oh ya kabur

00:00:22.998 --> 00:00:24.037

itu juga yang baru saja mau aku lakukan

00:00:24.037 --> 00:00:25.056

Tunggu dulu

00:00:25.006 --> 00:00:27.085

Jangan jangan tadi menurutmu kita akan berciuman

00:00:27.009 --> 00:00:29.061

Enggak Enggak Kita baru aja ketemu

00:00:29.086 --> 00:00:33.998

Ya Ampun Sepertinya mereka butuh bantuan

00:00:33.013 --> 00:00:36.001

Aku tahu bagaimana bentuk buluku tapi aku bukan burung yang seperti kaumaksudkan

00:00:38.036 --> 00:00:40.085

Oke aku gak ada hubungannya sama itu

00:00:41.031 --> 00:00:44.035

Tapi ini sebenarnya lagu yang lumayan bagus juga

00:00:45.094 --> 00:00:48.098

'Naturally ' ya terus nyanyikan Lionel

00:00:01.000 --> 00:00:03.989

Estás listo Para qué

00:00:03.021 --> 00:00:05.086

Bien

00:00:05.421 --> 00:00:08.715

Confianza Como halcón loco enamorado

00:00:09.967 --> 00:00:11.001

Está bien

00:00:11.427 --> 00:00:12.802

Oye qué haces

00:00:12.097 --> 00:00:14.595

Qué Lo que deseas que haga

00:00:14.722 --> 00:00:17.682

Por el amor de Dios qué haces

00:00:17.766 --> 00:00:20.268

Intento escapar

00:00:21.103 --> 00:00:24.439

Sí escapar a eso me refería con lo que acabo de hacer

00:00:24.732 --> 00:00:27.942

Aguarda En realidad pensaste que íbamos a besarnos

00:00:28.001 --> 00:00:29.444

No es eso Acabamos de conocernos

00:00:29.611 --> 00:00:30.611

Oh por Dios

00:00:30.779 --> 00:00:32.078

Creo que necesitan un poco de ayuda

00:00:33.615 --> 00:00:36.284

Sé cómo lucen mis plumas pero no soy ese tipo de ave

00:00:38.037 --> 00:00:40.872

Bien no tuve nada que ver con eso

00:00:41.165 --> 00:00:44.002

Pero debes admitir que es una muy buena canción

00:00:45.544 --> 00:00:47.295

Naturalmente

00:00:47.379 --> 00:00:48.796

Sí cántala Lionel

Available in 6 languages

Duration

50 seconds

Views

141

Timestamp in Movie

00:17:52

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Blue Sky Studios,20th Century Fox Animation,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When Blu, a domesticated macaw from small-town Minnesota, meets the fiercely independent Jewel, he takes off on an adventure to Rio de Janeiro with the bird of his dreams.