To watch in HD, get ClipCafe PRO

Come on, come on!

Come on, come on! The game is starting! Yes, you were very clear.Tomorrow or the deal is...

Rio • 2011

Come on, come on! The game is starting! Yes, you were very clear.Tomorrow or the deal is off. Of course l have both the macaws. Yes, l will deliver them myself. All right, you two... you load the truck tonight. And first thing in the morning,we bring those birds to the airport. You got it? -Yeah, sure.-All right. Heard you. And one of you, feed Nigel

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.251

Come on come on The game is starting

00:00:03.335 --> 00:00:06.838

Yes you were very clear Tomorrow or the deal is off

00:00:07.002 --> 00:00:09.009

Of course l have both the macaws

00:00:09.258 --> 00:00:11.843

Yes l will deliver them myself

00:00:14.305 --> 00:00:15.847

All right you two

00:00:16.001 --> 00:00:17.999

you load the truck tonight

00:00:17.266 --> 00:00:20.001

And first thing in the morning we bring those birds to the airport

00:00:20.311 --> 00:00:21.311

You got it

00:00:21.478 --> 00:00:23.313

Yeah sure All right Heard you

00:00:23.048 --> 00:00:25.815

And one of you feed Nigel

00:00:01.000 --> 00:00:02.094

هي ا المباراة ستبدأ

00:00:03.242 --> 00:00:06.312

أجل الأمر واضح للغاية غدا أو ست لغى الصفقة

00:00:06.964 --> 00:00:09.104

بالطبع الببغاوان لدي

00:00:09.383 --> 00:00:11.363

أجل سأسلمهما لك بنفسي

00:00:11.658 --> 00:00:13.999

مع السلامة

00:00:14.305 --> 00:00:16.945

هي ا أنتما الاثنان سنجهز الشاحنة الليلة

00:00:17.182 --> 00:00:19.942

أو ل ما نفعله في الصباح هو نقل تلك الطيور إلى المطار

00:00:20.727 --> 00:00:22.847

مفهوم أجل بالتأكيد سمعناك

00:00:23.126 --> 00:00:25.786

وليطعم أحدكما نايجل

00:00:01.000 --> 00:00:03.042

Viens le match commence

00:00:03.021 --> 00:00:04.021

C'est très clair

00:00:04.042 --> 00:00:06.588

Demain ou le contrat est rompu

00:00:07.089 --> 00:00:09.257

Bien sûr que j'ai les deux aras

00:00:09.425 --> 00:00:11.634

Oui je les livrerai moi même

00:00:14.043 --> 00:00:17.999

Vous deux vous chargez le camion ce soir

00:00:17.266 --> 00:00:19.892

À l'aube on emmène les oiseaux à l'aéroport

00:00:20.728 --> 00:00:22.937

Pigé Ça marche

00:00:23.048 --> 00:00:25.607

Et que l'un de vous nourrisse Nigel

00:00:01.000 --> 00:00:03.276

Komm schon komm Das Spiel fängt an

00:00:03.036 --> 00:00:06.831

Ja Sie waren deutlich genug Bis morgen muss der Deal gelaufen sein

00:00:07.004 --> 00:00:09.111

Selbstverständlich hab ich beide Aras

00:00:09.028 --> 00:00:11.084

Ja ich werde sie persönlich abliefern

00:00:14.032 --> 00:00:15.879

Na gut ihr zwei

00:00:16.999 --> 00:00:17.011

heute Abend beladet ihr den Laster

00:00:17.028 --> 00:00:20.999

Und gleich morgen früh fahren wir die Vögel zum Flugplatz

00:00:20.032 --> 00:00:21.031

Ist das klar

00:00:21.048 --> 00:00:23.312

Ja klar Ja ja Alles klar

00:00:23.048 --> 00:00:25.836

Und einer von euch füttert Nigel

00:00:01.000 --> 00:00:03.002

Ayo bolanya sudah main

00:00:03.024 --> 00:00:06.044

Ya Anda sangat jelas Besok atau perjanjiannya batal

00:00:06.097 --> 00:00:09.002

Tentu saja Saya punya kedua Macaw nya

00:00:09.039 --> 00:00:11.045

Ya akan saya kirimkan sendiri

00:00:11.066 --> 00:00:13.012

Au revoir

00:00:14.031 --> 00:00:17.999

Baiklah kalian berdua kita isi truknya malam ini

00:00:17.018 --> 00:00:20.999

Pertama kali di pagi hari kita bawa burung burung itu ke bandara

00:00:20.073 --> 00:00:22.094

Kalian mengerti Iya tentu aku sudah dengar

00:00:23.013 --> 00:00:25.009

Dan salah satu dari kalian beri makan Nigel

00:00:01.000 --> 00:00:03.251

Vamos Empieza el partido

00:00:03.336 --> 00:00:06.838

Sí fuiste muy claro Mañana o se cancela el trato

00:00:07.002 --> 00:00:09.009

Por supuesto que tengo a los dos guacamayos

00:00:09.258 --> 00:00:11.843

Sí los entregaré yo mismo

00:00:14.305 --> 00:00:15.847

Está bien ustedes dos

00:00:16.001 --> 00:00:17.999

cargarán el camión esta noche

00:00:17.266 --> 00:00:20.001

Lo primero de la mañana será traer esas aves al aeropuerto

00:00:20.311 --> 00:00:21.311

Entendieron

00:00:21.479 --> 00:00:23.313

Sí seguro Está bien Ya te oí

00:00:23.481 --> 00:00:25.815

Y uno de ustedes alimente a Nigel

Available in 6 languages

Duration

27 seconds

Views

416

Timestamp in Movie

00:27:57

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Blue Sky Studios,20th Century Fox Animation,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When Blu, a domesticated macaw from small-town Minnesota, meets the fiercely independent Jewel, he takes off on an adventure to Rio de Janeiro with the bird of his dreams.