To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hey Rafilf it isn't the king of CarnavalNico Pedro What up familyWhere you been hiding yourself birdMan l thought you were deadHold up RewindAin't that the bird from the cagel think our love lessons

Hey, I'm not judging you

Rio • 2011

Nico:
Hey, Ralfie! If it isn't the king of carnival!Rafael:Nico! Pedro! What up, family?Pedro:Where you been hidin' yourself, bird?Nico:Man, I thought you were dead!Pedro:Hold up! Rewind!Pedro:Ain't that the bird from the cage?Nico:I think our love lessons went down smooth.Pedro:You work fast!Nico:Baby got big!Pedro:You was locked up and now you're rollin' up with a hot wing! Woo! I wanna be like you!Blu:Oh, no, no! It's not what you think. We're just uh... chained together.Nico:Hey, I'm not judging you

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.292

Hey Rafi

00:00:02.502 --> 00:00:05.001

lf it isn't the king of Carnaval

00:00:05.129 --> 00:00:07.297

Nico Pedro What up family

00:00:07.465 --> 00:00:09.132

Where you been hiding yourself bird

00:00:09.217 --> 00:00:10.509

Man l thought you were dead

00:00:10.593 --> 00:00:12.469

Hold up Rewind

00:00:13.137 --> 00:00:14.846

Ain't that the bird from the cage

00:00:14.931 --> 00:00:17.349

l think our love lessons went down smooth

00:00:17.517 --> 00:00:18.642

You work fast

00:00:18.726 --> 00:00:19.851

Baby got beak

00:00:19.977 --> 00:00:22.687

You was locked up and now you're rolling with a hot wing

00:00:22.772 --> 00:00:24.106

l want to be like you

00:00:24.019 --> 00:00:26.065

No it's not what you think We're just chained together

00:00:26.734 --> 00:00:28.011

Hey l'm not judging you

00:00:01.000 --> 00:00:04.985

مرحبا يا رافي ها أنت يا ملك الكرنفال

00:00:05.016 --> 00:00:07.028

نيكو بيدرو يا لها من عائلة

00:00:07.537 --> 00:00:10.497

أين كنت تختفي خلت ك قضيت نحبك

00:00:10.645 --> 00:00:12.325

مهلا لنرجع بالذاكرة

00:00:13.209 --> 00:00:14.849

أليس هذا الطائر الذي كان بالقفص

00:00:14.093 --> 00:00:17.028

أظن دروس الحب أتت ثمارها

00:00:17.463 --> 00:00:19.953

لقد نجحت سريعا لقد حصل عليها

00:00:20.001 --> 00:00:22.365

كنت محبوسا والآن تتسكع مع فتاة مثيرة

00:00:22.464 --> 00:00:24.999

أريد أن أكون مثلك

00:00:24.178 --> 00:00:26.638

لا الأمر ليس كما تظن نحن مربوطان معا فحسب

00:00:26.754 --> 00:00:29.523

أنا لا أحكم عليك أعلمنا بأسرارك

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Tiens Rafi

00:00:02.669 --> 00:00:05.045

Le roi du carnaval

00:00:05.255 --> 00:00:07.339

Nico Pedro Ça roule cousins

00:00:07.549 --> 00:00:09.997

T'étais passé où

00:00:09.175 --> 00:00:10.551

T'étais mort ou quoi

00:00:10.718 --> 00:00:12.427

Stop On rembobine

00:00:13.263 --> 00:00:14.846

C'est pas l'oiseau de la cage

00:00:15.999 --> 00:00:17.391

Notre petit plan love a carrément marché

00:00:17.559 --> 00:00:18.725

T'es un rapide

00:00:18.893 --> 00:00:19.893

On lui ferait bien un bec

00:00:20.061 --> 00:00:22.771

Tu sors de cage et tu trouves une meuf de ouf

00:00:22.939 --> 00:00:23.939

T'as trop de chance

00:00:24.023 --> 00:00:26.692

C'est pas ça On est attachés ensemble

00:00:26.901 --> 00:00:28.001

Je te juge pas

00:00:01.000 --> 00:00:02.275

Hey Rafi

00:00:02.056 --> 00:00:04.995

Wenn das nicht der König des Karnevals ist

00:00:05.012 --> 00:00:07.271

Nico Pedro Wie geht's euch Brüder

00:00:07.048 --> 00:00:09.119

Wo hast du dich verkrochen du Vogel

00:00:09.002 --> 00:00:10.052

Mann ich dachte schon du bist tot

00:00:10.006 --> 00:00:12.478

Wartet mal Zurückspulen

00:00:13.012 --> 00:00:14.839

Ist das nicht der Vogel aus dem Käfig

00:00:14.092 --> 00:00:17.355

Unsere Liebeslektionen haben es voll gebracht

00:00:17.052 --> 00:00:18.636

Bist ja ein ganz schneller

00:00:18.072 --> 00:00:19.087

Hat 'n süßen Schnabel die Kleine

00:00:19.096 --> 00:00:22.068

Eben noch hinter Gittern und jetzt so 'n heißes Huhn am Start

00:00:22.076 --> 00:00:24.114

Ich will sein wie du

00:00:24.002 --> 00:00:26.635

So ist das ist nicht Wir sind nur aneinandergekettet

00:00:26.072 --> 00:00:28.012

Hey jeder wie er es brauch

00:00:01.000 --> 00:00:05.016

Hey Ralfie Bukannya ntuh raja Karnaval

00:00:05.016 --> 00:00:07.037

Nico Pedro Apa kabar

00:00:07.054 --> 00:00:10.063

Ngumpet kemane aje lu bro Gue pikir loe udah mati

00:00:10.065 --> 00:00:12.004

Tunggu puter balik

00:00:13.021 --> 00:00:14.092

Bukannya ini burung di dalam sangar

00:00:14.093 --> 00:00:17.038

Gue rasa pelajaran cinta kite sukses besar

00:00:17.047 --> 00:00:18.081

Loe cepet belajar

00:00:18.081 --> 00:00:20.999

Unyuu deh

00:00:20.007 --> 00:00:22.047

Loe kekurung dan sekarang nemu cewek bohay

00:00:22.047 --> 00:00:24.015

Gue pengen kayak loe

00:00:24.018 --> 00:00:26.075

Jangan Ini tidak seperti yang kalian pikirkan kami hanya terikat bersama

00:00:26.076 --> 00:00:29.067

Hei gue gak nuduh kok Bikin kite kejang

00:00:01.000 --> 00:00:02.292

Oye Rafi

00:00:02.543 --> 00:00:05.001

Si no fuera el rey del Carnaval

00:00:05.129 --> 00:00:07.297

Nico Pedro Qué sucede familia

00:00:07.465 --> 00:00:09.132

Dónde te has estado escondiendo ave

00:00:09.216 --> 00:00:10.508

Hombre pensé que estabas muerto

00:00:10.593 --> 00:00:12.469

Detente Rebovina

00:00:13.137 --> 00:00:14.846

Acaso no es el ave de la jaula

00:00:14.093 --> 00:00:17.348

Creo que nuestras lecciones de amor fueron melosas

00:00:17.516 --> 00:00:18.641

Trabajas rápido

00:00:18.726 --> 00:00:19.893

El bebé es un maestro

00:00:19.977 --> 00:00:22.687

Estabas encerrado y ahora estás con una chica sensual

00:00:22.771 --> 00:00:24.105

Quisiera ser como tú

00:00:24.019 --> 00:00:26.649

No es lo que piensas Estamos encadenados

00:00:26.734 --> 00:00:28.109

Oye no te juzgo

Available in 6 languages

Duration

29 seconds

Views

1,130

Timestamp in Movie

00:51:40

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Blue Sky Studios,20th Century Fox Animation,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When Blu, a domesticated macaw from small-town Minnesota, meets the fiercely independent Jewel, he takes off on an adventure to Rio de Janeiro with the bird of his dreams.

Actors

Nico

Rafael

Pedro

Blu

Jesse Eisenberg