To watch in HD, get ClipCafe PRO

You would rather be with a human than with your own kindWell that human has given me love and affection for the past 1 5 yearswhereas my own kind try to strangle me after 1 5 secondsYeah well because

Oh! Hi there

Rio • 2011

Jewel:
Incredible! You would rather be with a... a... a human than with your own kind!Blu:Well, that human has given me love and affection for the past fifteen years, whereas my own kind tries to strangle me after fifteen seconds.Jewel:Yeah, well, because of them, I've lost everything. You can't trust them!Blu:Of course you can trust humans!Blu:Jewel? Jewel?Blu:Oh! Hi there

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.377

You would rather be with a human than with your own kind

00:00:04.545 --> 00:00:08.464

Well that human has given me love and affection for the past 1 5 years

00:00:08.549 --> 00:00:11.801

whereas my own kind try to strangle me after 1 5 seconds

00:00:11.885 --> 00:00:14.679

Yeah well because of them l've lost everything

00:00:14.763 --> 00:00:16.347

You can't trust them

00:00:16.515 --> 00:00:17.515

Of course

00:00:17.683 --> 00:00:19.999

you can trust humans

00:00:20.519 --> 00:00:22.645

Jewel Jewel

00:00:23.689 --> 00:00:24.689

Hi there

00:00:01.000 --> 00:00:05.643

يا للروعة تفضل البقاء مع إنسان على البقاء مع بني جنسك

00:00:05.879 --> 00:00:09.779

هذا الإنسان منحني الحب والحنان طوال الـ 15 عاما الماضية

00:00:09.956 --> 00:00:12.956

بينما يحاول بنو جنسي خنقي بعد 15 ثانية

00:00:13.001 --> 00:00:17.389

أجل وبسببهم خسرت كل شيء لا يمكنك الوثوق بهم

00:00:17.995 --> 00:00:20.215

بالطبع يمكن الوثوق بالبشر

00:00:21.832 --> 00:00:22.752

جول

00:00:23.146 --> 00:00:24.999

جول

00:00:25.398 --> 00:00:26.258

مرحبا بك

00:00:01.000 --> 00:00:04.294

Tu préfères un être humain à ta propre espèce

00:00:04.962 --> 00:00:08.423

Cet être humain m'a donné son amour pendant 1 5 ans

00:00:08.591 --> 00:00:11.076

mon espèce a voulu m'étrangler au bout de 1 5 secondes

00:00:11.969 --> 00:00:14.637

Moi à cause d'eux j'ai tout perdu

00:00:14.805 --> 00:00:16.264

On peut pas se fier à eux

00:00:16.064 --> 00:00:18.391

Si on peut se fier aux humains

00:00:20.478 --> 00:00:21.478

Jewel

00:00:23.731 --> 00:00:24.731

Salut

00:00:01.000 --> 00:00:04.357

Du bist echt lieber mit einem Menschen zusammen als mit deinesgleichen

00:00:04.052 --> 00:00:08.434

Ja dieser Mensch schenkt mir seit fünfzehn Jahren Liebe und Zuneigung

00:00:08.052 --> 00:00:11.797

während meinesgleichen mich schon nach fünfzehn Sekunden erwürgen wollte

00:00:11.088 --> 00:00:14.679

Ja aber die sind Schuld dass ich alles verloren habe

00:00:14.076 --> 00:00:16.319

Man darf ihnen nicht trauen

00:00:16.052 --> 00:00:17.051

Natürlich

00:00:17.068 --> 00:00:19.000

kann man Menschen trauen

00:00:20.052 --> 00:00:22.637

Jewel Jewel

00:00:23.068 --> 00:00:24.067

Oh hallöchen

00:00:01.000 --> 00:00:04.038

Sungguh menakjubkan kau pilih bersama manusia

00:00:04.038 --> 00:00:05.084

daripada dengan jenismu sendiri

00:00:05.088 --> 00:00:09.095

Juga manusia itu yang memberiku cinta dan kasih sayang selama 15 tahun terakhir

00:00:09.096 --> 00:00:13.009

sedangkan jenisku sendiri malah mencoba mencekikku selama 15 detik

00:00:13.001 --> 00:00:16.002

Yah karena mereka juga aku kehilangan segalanya

00:00:16.011 --> 00:00:17.057

Kau tak bisa percayai manusia

00:00:18.000 --> 00:00:20.031

Tentu saja kau bisa percayai manusia

00:00:21.083 --> 00:00:22.079

Jewel

00:00:23.015 --> 00:00:24.011

Jewel

00:00:25.004 --> 00:00:26.003

Apa kabar

00:00:01.000 --> 00:00:04.377

Preferirías estar con un humano a alguien de tu propia especie

00:00:04.545 --> 00:00:08.465

Bueno ese humano me brinda amor y afecto hace quince años

00:00:08.549 --> 00:00:11.801

pero los de mi especie trataron de estrangularme luego de 15 segundos

00:00:11.886 --> 00:00:14.679

Sí por ellos perdí todo

00:00:14.764 --> 00:00:16.348

No puedes confiar en ellos

00:00:16.515 --> 00:00:17.515

Por supuesto

00:00:17.683 --> 00:00:19.999

puedes confiar en los humanos

00:00:20.519 --> 00:00:22.646

Perla Perla

00:00:23.689 --> 00:00:24.689

Hola allí

Available in 6 languages

Duration

26 seconds

Views

807

Timestamp in Movie

00:21:04

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Blue Sky Studios,20th Century Fox Animation,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When Blu, a domesticated macaw from small-town Minnesota, meets the fiercely independent Jewel, he takes off on an adventure to Rio de Janeiro with the bird of his dreams.

Actors

Jewel

Blu

Jesse Eisenberg