To watch in HD, get ClipCafe PRO

So you two lovebirds headed for CarnavalLovebirds We're more like acquaintance birdsNot even that we're more like chained to each other birdsYeah l mean ifWhat is it with this kid and the feathersWe

We have no idea. We're having him tested

Rio • 2011

Rafael:
So, you two lovebirds headed for carnival?Jewel:Wow! Love birds?Blu:We're more like acquaintance birds.Jewel:And not even that! We're more like chained-to-each-other birds.Blu:Yeah. I... I mean... aaah!Blu:What is it with this kid and feathers?Rafael:We have no idea. We're having him tested

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

So you two lovebirds headed for Carnaval

00:00:04.253 --> 00:00:06.129

Lovebirds We're more like acquaintance birds

00:00:06.213 --> 00:00:08.798

Not even that we're more like chained to each other birds

00:00:08.883 --> 00:00:10.467

Yeah l mean if

00:00:11.927 --> 00:00:13.386

What is it with this kid and the feathers

00:00:13.471 --> 00:00:16.139

We have no idea We're having him tested

00:00:01.000 --> 00:00:03.048

إذا أي ها العاشقان هل أنتما ذاهبان إلى الكرنفال

00:00:03.753 --> 00:00:06.293

عاشقان نحن أقرب إلى المعارف

00:00:06.412 --> 00:00:09.077

ولسنا كذلك حت ى نحن مربوطان ببعضنا البعض

00:00:09.195 --> 00:00:10.695

أجل ما أعنيه

00:00:11.322 --> 00:00:13.606

ما بال هؤلاء الصغار والريش

00:00:13.705 --> 00:00:15.089

لا فكرة لدي لقد قمنا بفحصهم

00:00:15.993 --> 00:00:20.853

أتظن بمقدورك مساعدتنا في حل هذه

00:00:01.000 --> 00:00:03.251

Alors les tourtereaux on va au carnaval

00:00:04.295 --> 00:00:06.996

Tourtereaux Des connaissances

00:00:06.172 --> 00:00:08.757

Même pas Juste enchaînés par le destin

00:00:08.925 --> 00:00:09.967

Oui En fait

00:00:11.427 --> 00:00:13.387

Qu'est ce qu'il a avec les plumes

00:00:13.596 --> 00:00:16.001

On sait pas ll est suivi

00:00:01.000 --> 00:00:03.031

Und Wollt ihr zwei Turteltäubchen zum Karneval

00:00:04.024 --> 00:00:06.118

Turteltäubchen Wir sind eher Bekanntschaftstäubchen

00:00:06.002 --> 00:00:08.795

Eigentlich nicht mal das wir sind aneinander gefesselt

00:00:08.088 --> 00:00:10.439

Ja Ich ich meine

00:00:11.092 --> 00:00:13.354

Was hat der Kleine denn nur mit den Federn

00:00:13.006 --> 00:00:16.115

Wir haben keine Ahnung Wir lassen ihn untersuchen

00:00:01.000 --> 00:00:03.058

Jadi kalian dua burung kasmaran mau ke karnaval

00:00:03.075 --> 00:00:06.004

Wow burung kasmaran Kami lebih mirip burung kenalan

00:00:06.041 --> 00:00:09.019

Bahkan bukan itu juga Lebih seperti burung terikat bersama

00:00:09.019 --> 00:00:10.076

Ya maksudku Aow

00:00:11.032 --> 00:00:13.007

Kenapa dengan anak anak ini dan bulu

00:00:13.007 --> 00:00:15.098

Entahlah kami minta mereka telah diuji

00:00:15.099 --> 00:00:21.999

Jadi menurutmu kau bisa membantu kami melepaskan ini

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Así que ustedes tortolitos se dirigen al Carnaval

00:00:04.253 --> 00:00:06.129

Tortolitos Somos más aves vecinas

00:00:06.214 --> 00:00:08.799

Ni siquiera eso somos como aves encadenadas entre sí

00:00:08.883 --> 00:00:10.467

Sí es decir si

00:00:11.928 --> 00:00:13.387

Qué sucede con ese niño y las plumas

00:00:13.471 --> 00:00:16.139

Ni idea Lo estamos evaluando

Available in 6 languages

Duration

17 seconds

Views

1,044

Timestamp in Movie

00:41:08

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Blue Sky Studios,20th Century Fox Animation,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When Blu, a domesticated macaw from small-town Minnesota, meets the fiercely independent Jewel, he takes off on an adventure to Rio de Janeiro with the bird of his dreams.

Actors

Rafael

Jewel

Blu

Jesse Eisenberg