To watch in HD, get ClipCafe PRO

So, what's going to happen to them?

So, what's going to happen to them? Don't worry, we're going to findgood homes for them....

Rio • 2011

So, what's going to happen to them? Don't worry, we're going to findgood homes for them. Now go home to your mama. But l don't have a mama. Father? -Brother?-Goldfish? Can we keep him, boss? No. So, Marcel, what's really going to happento those birds? Plucked, stuffed, eaten, who cares? All l know is we're going to be rich. We're gonna be rich!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.751

So what's going to happen to them

00:00:02.835 --> 00:00:06.337

Don't worry we're going to find good homes for them

00:00:07.339 --> 00:00:08.339

Now go home to your mama

00:00:08.507 --> 00:00:09.674

But l don't have a mama

00:00:09.008 --> 00:00:10.008

Father

00:00:10.885 --> 00:00:12.594

Brother Goldfish

00:00:13.679 --> 00:00:15.068

Can we keep him boss

00:00:16.515 --> 00:00:17.557

No

00:00:18.934 --> 00:00:21.853

So Marcel what's really going to happen to those birds

00:00:22.229 --> 00:00:24.355

Plucked stuffed eaten who cares

00:00:24.523 --> 00:00:27.192

All l know is we're going to be rich

00:00:28.011 --> 00:00:29.819

We're gonna be rich

00:00:01.000 --> 00:00:06.004

إذا ما الذي سيحدث لهم لا تقلق سنجد مساكن مناسبة لهم

00:00:07.047 --> 00:00:08.227

والآن ع د إلى أم ك

00:00:08.288 --> 00:00:10.538

لكن لا أم لدي أباك

00:00:10.717 --> 00:00:12.557

أخاك سمكتك الذهبي ة

00:00:13.345 --> 00:00:15.065

أيمكننا الاحتفاظ به أي ها الزعيم

00:00:16.619 --> 00:00:17.559

لا

00:00:18.829 --> 00:00:21.569

إذا يا مارسيل ما الذي سيحدث لهذه الطيور

00:00:21.728 --> 00:00:26.508

تمرض تنفق تؤكل م ن يهتم ما يهم أن نا سنصبح أثرياء

00:00:28.109 --> 00:00:30.129

سنصبح أثرياء

00:00:01.000 --> 00:00:02.709

ll va leur arriver quoi

00:00:02.919 --> 00:00:06.546

T'inquiète on va leur trouver des familles sympas

00:00:07.034 --> 00:00:09.633

Rentre chez ta maman J'ai pas de maman

00:00:10.003 --> 00:00:11.384

Un père Un frère

00:00:11.552 --> 00:00:12.552

Un poisson rouge

00:00:13.763 --> 00:00:15.472

On peut le garder patron

00:00:19.101 --> 00:00:21.077

Marcel ils vont devenir quoi les oiseaux

00:00:22.313 --> 00:00:24.439

Plumés empaillés bouffés on s'en fout

00:00:24.607 --> 00:00:27.108

L'important c'est qu'on va être riches

00:00:28.152 --> 00:00:29.653

On va être riches

00:00:01.000 --> 00:00:02.753

Und was passiert jetzt mit den beiden

00:00:02.084 --> 00:00:06.311

Keine Sorge Wir finden ein schönes Zuhause für sie

00:00:07.032 --> 00:00:08.031

Geh heim zu deiner Mama

00:00:08.052 --> 00:00:09.067

Aber ich hab keine Mama

00:00:09.008 --> 00:00:10.079

Einen Vater

00:00:10.088 --> 00:00:12.599

Einen Bruder Einen Goldfisch

00:00:13.068 --> 00:00:15.672

Können wir ihn behalten Boss

00:00:16.052 --> 00:00:17.556

Nein

00:00:18.092 --> 00:00:21.833

Sag mal Marcel was passiert denn nun mit diesen Vögeln

00:00:22.024 --> 00:00:24.357

Die werden gerupft ausstopft gegessen egal

00:00:24.052 --> 00:00:27.194

Alles was ich weiß ist dass wir reich werden

00:00:28.012 --> 00:00:29.793

Wir werden reich

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Jadi apa yang akan terjadi dengan mereka

00:00:02.075 --> 00:00:06.025

Jangan khawatir kami akan temukan rumah baru untuk mereka

00:00:07.004 --> 00:00:08.027

Sekarang pulanglah ke ibumu

00:00:08.028 --> 00:00:10.063

Tapi aku tak punya ibu Ayah

00:00:10.071 --> 00:00:12.063

Saudara Ikan mas

00:00:13.034 --> 00:00:15.013

Bisa kita mengadopsinya bos

00:00:16.061 --> 00:00:17.006

Tidak

00:00:18.083 --> 00:00:21.068

Jadi Marcel apa yang akan terjadi dengan burung burung itu

00:00:21.072 --> 00:00:24.027

Dijedotin disembelih dijadikan boneka dimakan siapa peduli

00:00:24.035 --> 00:00:26.071

Yang penting kita akan kaya

00:00:28.011 --> 00:00:30.021

Kita akan kaya raya

00:00:01.000 --> 00:00:02.751

Qué sucederá con ellos

00:00:02.835 --> 00:00:06.338

No te preocupes les encontraremos buenos hogares

00:00:07.034 --> 00:00:08.034

Ahora vuelve con tu madre

00:00:08.508 --> 00:00:09.674

Pero no tengo madre

00:00:09.801 --> 00:00:10.801

Padre

00:00:10.885 --> 00:00:12.594

Hermano Pez dorado

00:00:13.679 --> 00:00:15.068

Podemos quedarnos con él jefe

00:00:16.516 --> 00:00:17.557

No

00:00:18.935 --> 00:00:21.853

Marcel qué sucederá con esas aves

00:00:22.023 --> 00:00:24.356

Desplumadas rellenas comidas a quién le importa

00:00:24.524 --> 00:00:27.192

Sólo sé que seremos ricos

00:00:28.111 --> 00:00:29.082

Seremos ricos

Available in 6 languages

Duration

31 seconds

Views

255

Timestamp in Movie

00:26:41

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Blue Sky Studios,20th Century Fox Animation,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When Blu, a domesticated macaw from small-town Minnesota, meets the fiercely independent Jewel, he takes off on an adventure to Rio de Janeiro with the bird of his dreams.