To watch in HD, get ClipCafe PRO

Well well if it isn't my favorite nerd birdVery funny Real matureHey pet Where you migrating to this yearThe breakfast nookThrow all the snowballs you wantl'm protected by this magical force field

Classy

Rio • 2011

Chloe:Well, well, if it isn't my favorite nerd bird!Blu:Ver... very funny. Real mature!Alice:Hey, peck! Where you migrating to this year, huh? The breakfast nook?Blu:Throw all the snow balls you want. I'm protected by this magical forcefield, called glass! It's what keeps us so toasty and warm in here while you guys out there are freezing your...Blu:Classy

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.836

Well well if it isn't my favorite nerd bird

00:00:05.996 --> 00:00:06.088

Very funny Real mature

00:00:07.002 --> 00:00:09.924

Hey pet Where you migrating to this year

00:00:10.003 --> 00:00:11.509

The breakfast nook

00:00:13.345 --> 00:00:15.013

Throw all the snowballs you want

00:00:15.181 --> 00:00:18.933

l'm protected by this magical force field called glass

00:00:19.001 --> 00:00:21.102

lt's what keeps us so toasty and warm in here

00:00:21.187 --> 00:00:23.354

while you guys are out there freezing your

00:00:26.999 --> 00:00:27.108

Classy

00:00:01.000 --> 00:00:04.007

لولا أن ه طائري الأحمق المفضل

00:00:04.941 --> 00:00:06.701

مضحكان للغاية ناضجان فعلا

00:00:06.797 --> 00:00:09.889

أي ها المدلل إلى أين ستهاجر هذا العام

00:00:10.022 --> 00:00:11.722

إلى طاولة الفطور

00:00:13.262 --> 00:00:14.902

اقذفا ما شئتما من كرات الثلج

00:00:15.097 --> 00:00:18.537

فأنا محمي بواسطة نطاق القوة السحري المدعو بالزجاج

00:00:18.892 --> 00:00:22.972

إن ه ما يبقينا دافئين بالداخل بينما أنتما بالخارج تتجمدان

00:00:26.999 --> 00:00:27.326

ظريفان

00:00:01.000 --> 00:00:04.998

Tiens mais c'est mon intello de salon

00:00:04.254 --> 00:00:06.171

Très drôle Très mature

00:00:06.756 --> 00:00:09.174

L'oiseau domestique tu migres où cette année

00:00:09.342 --> 00:00:10.968

Dans le coin cuisine

00:00:12.637 --> 00:00:14.012

Lancez vos boules de neige

00:00:14.514 --> 00:00:18.001

Je suis protégé par ce champ magique appelé verre

00:00:18.268 --> 00:00:22.354

ll nous permet de rester au chaud pendant que vous vous gelez le

00:00:25.275 --> 00:00:26.358

Très classe

00:00:01.000 --> 00:00:04.835

Wenn das da nicht mein Lieblings Mogel Vogel ist

00:00:05.000 --> 00:00:06.878

Sehr witzig Echt erwachsen

00:00:07.000 --> 00:00:09.913

Hey Bodenbrüter Wo zieht's dich denn diesen Winter hin

00:00:10.000 --> 00:00:11.514

In die Essecke

00:00:13.032 --> 00:00:14.993

Schmeißt so viele Schneebälle wie ihr wollt

00:00:15.016 --> 00:00:18.915

Ich bin geschützt durch dieses magische Kraftfeld namens Glas

00:00:19.000 --> 00:00:21.002

Deshalb haben wir's hier drin schön warm und kuschelig

00:00:21.016 --> 00:00:23.356

und ihr friert euch da draußen den

00:00:26.000 --> 00:00:27.116

Reizend

00:00:01.000 --> 00:00:04.085

Wew bukannya ini burung aneh kesukaanku

00:00:04.094 --> 00:00:06.077

Lucu banget sangat dewasa

00:00:06.079 --> 00:00:10.002

Hey piaraan ke mana kau berimigrasi tahun ini

00:00:10.002 --> 00:00:11.079

Ceruk 'broad firt'

00:00:13.026 --> 00:00:14.097

Lempar saja bola salju sesuka kalian

00:00:15.009 --> 00:00:18.068

Aku terlindungi oleh medan kekuatan magis yang disebut dengan kaca

00:00:18.089 --> 00:00:21.024

Yang membuat kami selalu hangat berada di sini

00:00:21.024 --> 00:00:23.014

saat kalian di luar kedinginan

00:00:26.998 --> 00:00:27.038

Sangat berkelas

00:00:01.000 --> 00:00:04.836

Si no fuera mi pájaro presumido favorito

00:00:05.996 --> 00:00:06.088

Muy gracioso Madurez verdadera

00:00:07.002 --> 00:00:09.925

Oye mascota Hacia dónde migrarás este año

00:00:10.003 --> 00:00:11.051

Al rincón desayunador

00:00:13.346 --> 00:00:15.013

Arroja todas las bolas de nieve que gustes

00:00:15.181 --> 00:00:18.934

Me protege este escudo mágico llamado vidrio

00:00:19.001 --> 00:00:21.103

Es lo que nos mantiene tostados y cálidos aquí

00:00:21.187 --> 00:00:23.355

mientras ustedes se congelan afuera

00:00:26.999 --> 00:00:27.109

Sofisticado

Available in 6 languages

Duration

28 seconds

Views

1,435

Timestamp in Movie

00:07:15

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Blue Sky Studios,20th Century Fox Animation,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When Blu, a domesticated macaw from small-town Minnesota, meets the fiercely independent Jewel, he takes off on an adventure to Rio de Janeiro with the bird of his dreams.

Actors

Blu

Jesse Eisenberg