To watch in HD, get ClipCafe PRO

Let him goJewelMy wingPityNow we have two useless flightless birdsNot cool man Not cool

Not cool, man! Not cool!

Rio • 2011

Jewel:
Let him go!Jewel:Ow!Blu:Jewel!Jewel:My wing!Nigel:Oh, pity! Now we have two useless, flightless birds.Blu:Not cool, man! Not cool!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Let him go

00:00:05.755 --> 00:00:06.421

Jewel

00:00:07.002 --> 00:00:08.002

My wing

00:00:08.924 --> 00:00:09.924

Pity

00:00:10.003 --> 00:00:13.178

Now we have two useless flightless birds

00:00:20.269 --> 00:00:22.187

Not cool man Not cool

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

دعه يذهب

00:00:05.712 --> 00:00:06.692

جول

00:00:06.859 --> 00:00:08.019

جناحي

00:00:08.257 --> 00:00:09.837

وأسفاه

00:00:09.925 --> 00:00:13.325

والآن لدينا طائران عقيمان لا يستطيعان الطيران

00:00:20.247 --> 00:00:22.537

هذا ليس جي دا يا صاح ليس جي دا

00:00:01.000 --> 00:00:02.036

Lass ihn los

00:00:05.076 --> 00:00:06.398

Jewel

00:00:07.000 --> 00:00:07.099

Mein Flügel

00:00:08.092 --> 00:00:09.091

Ach Gottchen wie schade

00:00:10.000 --> 00:00:13.152

Jetzt haben wir zwei nutzlose flugunfähige Vögelchen

00:00:20.028 --> 00:00:22.192

Nicht cool Mann Gar nicht cool

00:00:01.000 --> 00:00:02.052

Lepaskan dia

00:00:05.071 --> 00:00:06.073

Jewel

00:00:06.086 --> 00:00:08.006

Sayapku

00:00:08.025 --> 00:00:09.009

Oh kasihan deh

00:00:09.092 --> 00:00:13.047

Sekarang kita punya dua burung tak bisa terbang yang tak berguna

00:00:20.024 --> 00:00:22.063

Gak keren coy gak keren

Available in 6 languages

Duration

23 seconds

Views

1,793

Timestamp in Movie

01:22:55

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Blue Sky Studios,20th Century Fox Animation,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When Blu, a domesticated macaw from small-town Minnesota, meets the fiercely independent Jewel, he takes off on an adventure to Rio de Janeiro with the bird of his dreams.

Actors

Jewel

Blu

Jesse Eisenberg

Nigel

Jemaine Clement