To watch in HD, get ClipCafe PRO

Okay, look

Rise of the Guardians

Okay, look. You and I are obviouslyat what they call a crossroads. So here's what's gonna...

Rise of the Guardians • 2012

Okay, look. You and I are obviouslyat what they call a crossroads. So here's what's gonna happen. If it wasn't a dream and if you are real then you have to prove it, like, right now

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.673

Okay look

00:00:03.127 --> 00:00:06.597

You and I are obviously at what they call a crossroads

00:00:06.672 --> 00:00:08.674

So here's what's gonna happen

00:00:09.467 --> 00:00:12.846

If it wasn't a dream and if you are real

00:00:13.513 --> 00:00:17.438

then you have to prove it like right now

00:00:01.000 --> 00:00:02.673

Në rregull dëgjo

00:00:03.136 --> 00:00:06.606

ti dhe unë jemi padyshim në atë çfarë quajnë udhëkryq

00:00:06.673 --> 00:00:08.675

Kështu që ja si do të jetë

00:00:09.476 --> 00:00:12.855

Nëse nuk ishtë ëndërr dhe nëse ti ke qenë i vërtetë

00:00:13.513 --> 00:00:17.427

atëherë të duhet ta provosh ja tani

00:00:01.000 --> 00:00:02.837

ÍÓäñ ÇäÙÑ

00:00:03.143 --> 00:00:08.287

ÃäÊó æÃäÇ ÇáÂä ÃãÓíäÇ ÝíãÇ íÏÚæäå ÈãÝÊÑÞ ÇáØÑÞ ÝÅáíßó ãÇ ÓíÍÏË

00:00:09.542 --> 00:00:17.676

ÅÐÇ áã íßõä ÍáãðÇ æÅä ßäÊ ÍÞíÞíø ÝÇËÈÊ Ðáß Ýí æÞÊ ÃÞÕÇå ÇáÂä

00:00:01.000 --> 00:00:02.667

Добра глядзі

00:00:03.127 --> 00:00:06.588

цяпер мы з табой відавочна на як яны кажуць ростані

00:00:06.672 --> 00:00:08.673

І вось што зараз трэба

00:00:09.467 --> 00:00:12.844

Калі ты быў сапраўдным а не маім сном

00:00:13.512 --> 00:00:17.039

то мусіш даказаць гэта зараз

00:00:01.000 --> 00:00:02.673

ঠ ক আছ চ ন ত কর দ খ

00:00:03.127 --> 00:00:06.597

ত ম আর আম মন কর একট দ ব ধ দণ ড র উপর দ ড় য় আছ

00:00:06.672 --> 00:00:08.674

ত এখন এট এভ ব হওয় উচ ত

00:00:09.467 --> 00:00:12.846

যদ এট ক ন স বপ ন ন হয় থ ক এব ত ম যদ সত য ই থ ক থ ক

00:00:13.513 --> 00:00:17.438

ত হল ত ম ক এট প রম ণ করত হব ঠ ক এখনই

00:00:01.000 --> 00:00:02.673

Ìý Å

00:00:03.127 --> 00:00:06.597

ÄãºÍÎÒÏÔÈ µ½ÁËÈËÃÇËùËµµÄÈËÉú Ö²æ Ú

00:00:06.672 --> 00:00:08.674

ËùÒÔÎÒÃÇÕâÃ ì É

00:00:09.467 --> 00:00:12.846

Èç¹ûÊØ Õß² ÊÇÆ ÈËµÄ ÄãÕæµÄ æÔÚ

00:00:13.512 --> 00:00:17.392

Äã ØÐëÖ Ã ÏÖÔÚ¾ÍÖ Ã

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Okay hør her

00:00:03.127 --> 00:00:06.543

vi to står åbenbart ved det man kalder en skillevej

00:00:06.672 --> 00:00:08.063

Så hør her

00:00:09.467 --> 00:00:12.008

Hvis det ikke var en drøm og hvis du er virkelig

00:00:13.513 --> 00:00:17.345

må du bevise det overfor mig lige nu

00:00:01.000 --> 00:00:02.639

Bon écoute

00:00:03.012 --> 00:00:06.591

Toi et moi on est à la croisée des chemins comme on dit

00:00:06.068 --> 00:00:08.672

Voilà ce qui va se passer

00:00:09.044 --> 00:00:12.831

Si ce n'était pas un rêve et que tu es réel

00:00:13.052 --> 00:00:17.004

tu vas devoir le prouver et tout de suite

00:00:01.000 --> 00:00:02.701

Так слушай

00:00:03.335 --> 00:00:06.605

мы с тобой оказались как говорится на перепутье

00:00:06.739 --> 00:00:08.707

Так что давай так

00:00:09.575 --> 00:00:12.878

Если это был не сон и ты настоящий

00:00:13.579 --> 00:00:17.516

тебе придется это доказать только прямо сейчас

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

טוב תראה

00:00:03.211 --> 00:00:06.631

ברור שהגענו למה שנקרא צומת דרכים

00:00:06.756 --> 00:00:08.758

אז הנה מה שצריך לקרות

00:00:09.675 --> 00:00:13.012

אם זה לא היה חלום ואתה אמתי

00:00:13.429 --> 00:00:17.308

אז תוכיח זאת ממש עכשיו

00:00:01.000 --> 00:00:02.584

Sjáðu til

00:00:03.167 --> 00:00:06.038

Við erum augljóslega komnir að krossgötum

00:00:06.714 --> 00:00:08.716

Svona verður þetta

00:00:09.383 --> 00:00:12.845

Ef þetta var ekki draumur og þú ert til í alvöru

00:00:13.429 --> 00:00:17.433

verður þú að sanna það eins og skot

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Baik dengar

00:00:03.127 --> 00:00:06.547

kau dan aku jelas dalam apa yang mereka sebut persimpangan

00:00:06.714 --> 00:00:08.299

Jadi ini yang akan terjadi

00:00:09.467 --> 00:00:12.887

Jika itu bukan mimpi dan jika kau nyata

00:00:13.513 --> 00:00:17.099

kau harus membuktikannya sekarang

00:00:01.000 --> 00:00:02.577

Okay senti

00:00:03.168 --> 00:00:06.335

tu e io ci troviamo davanti a una specie di bivio

00:00:06.714 --> 00:00:08.671

Perciò ecco cosa faremo

00:00:09.383 --> 00:00:12.799

Se non è stato un sogno ed esisti davvero

00:00:13.047 --> 00:00:17.042

allora devi darmi una prova adesso subito

00:00:01.000 --> 00:00:02.673

خیلی خوب ببین

00:00:03.127 --> 00:00:06.597

من و تو الان در موقعیتی هستیم که بهش میگن دوراهی

00:00:06.672 --> 00:00:08.674

پس قضیه از این قراره

00:00:09.467 --> 00:00:12.846

اگه دیدنت رویا نبوده و واقعی هستی

00:00:13.512 --> 00:00:17.392

پس باید بهم ثابتش کنی همین الان

00:00:01.000 --> 00:00:02.667

Так слушай

00:00:03.127 --> 00:00:06.588

мы с тобой оказались как говорится на перепутье

00:00:06.672 --> 00:00:08.673

Так что давай так

00:00:09.466 --> 00:00:12.844

Если это был не сон и ты настоящий

00:00:13.512 --> 00:00:17.432

тебе придется это доказать только прямо сейчас

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

Dobro vidi

00:00:03.169 --> 00:00:06.422

ti i ja se očigledno nalazimo na jednoj raskrsnici

00:00:06.755 --> 00:00:08.758

Evo šta će da se desi

00:00:09.425 --> 00:00:12.844

Ako to nije san i ako si ti stvaran

00:00:13.513 --> 00:00:17.517

onda moraš to da dokažeš i to odmah

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Bueno mira

00:00:03.128 --> 00:00:06.339

tú y yo estamos en lo que se llama una encrucijada

00:00:06.464 --> 00:00:08.467

Esto es lo que va a pasar

00:00:09.001 --> 00:00:12.721

Si no fue un sueño y tú existes de verdad

00:00:13.388 --> 00:00:17.351

entonces me lo tienes que probar ahora mismo

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Okej så här är det

00:00:03.126 --> 00:00:06.338

du och jag står vid det man brukar kalla ett vägskäl

00:00:06.714 --> 00:00:08.757

Så det här är vad vi ska göra

00:00:09.424 --> 00:00:12.887

Om det inte var en dröm och om du är verklig

00:00:13.047 --> 00:00:17.474

då måste du bevisa det typ just nu

00:00:01.000 --> 00:00:02.491

àÍÒÅèÐ Ñ

00:00:03.136 --> 00:00:06.003

¹ÒÂ Ñº Ñ¹ àÃÒ ÁÒ Ö Ò áÂ áÅéÇÅèÐ

00:00:06.606 --> 00:00:08.575

Ð¹Ñé¹ µéÍ àÍÒÂÑ ÕéáÅéÇ

00:00:09.342 --> 00:00:12.835

ËÒ ¹¹Ñé¹äÁèãªè½Ñ¹ éÒ¹ÒÂÁÕµÑÇµ¹ ÃÔ

00:00:13.413 --> 00:00:17.373

¹ÒÂµéÍ ¾ÔÊÙ ¹ìµÑÇàÍ áÅéÇ áºº à ÕëÂÇ¹ÕéàÅÂ

00:00:01.000 --> 00:00:02.667

Добре слухай

00:00:03.127 --> 00:00:06.588

ми з тобою опинилиcя як то кажуть на роздоріжжі

00:00:06.672 --> 00:00:08.673

Тому давай так

00:00:09.466 --> 00:00:12.844

Якщо це був не cон і ти cправжній

00:00:13.512 --> 00:00:17.432

то доведи це проcто зараз

00:00:01.000 --> 00:00:02.067

Được rồi chú nghe này

00:00:03.012 --> 00:00:06.059

Chú với cháu rõ ràng đang ở nơi mà người ta gọi là bước ngoặt đó

00:00:06.067 --> 00:00:08.067

Nên giờ sẽ thế này nhé

00:00:09.046 --> 00:00:12.084

Nếu đó không phải một giấc mơ và nếu chú có thật

00:00:13.051 --> 00:00:17.039

thì chú phải chứng minh điều đó ngay bây giờ

Available in 37 languages

Duration

19 seconds

Views

206

Timestamp in Movie

01:09:13

Uploaded

Oct 15, 2023

Genres

animation, action, adventure

Production

DreamWorks Animation

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When the evil spirit Pitch launches an assault on Earth, the Immortal Guardians team up to protect the innocence of children all around the world.