To watch in HD, get ClipCafe PRO

0h, Pollikins, it's much more fun being friends than mortal enemies

0h, Pollikins, it's much more funbeing friendsthan mortal enemies. And I'm glad we're...

Riverdale • S01E11 • 2017

0h, Pollikins, it's much more funbeing friendsthan mortal enemies. And I'm glad we're honoringJay-Jay's legacy together. This colortotally pops on you. Okay, so I was thinking. The theme for the dance is"Blast from the Past," right? So, I say, we goretro and borrow some of your mom'svintage bling for the night. Ooh, you're naughty, Polly

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.706

0h Pollikins

00:00:02.919 --> 00:00:05.831

it's much more fun being friends than mortal enemies

00:00:06.047 --> 00:00:08.208

And I'm glad we're honoring Jay Jay's legacy together

00:00:08.758 --> 00:00:10.294

This color totally pops on you

00:00:10.509 --> 00:00:12.045

Okay so I was thinking

00:00:12.261 --> 00:00:14.547

The theme for the dance is Blast from the Past right

00:00:14.764 --> 00:00:16.055

So I say we go retro and borrow

00:00:16.766 --> 00:00:18.848

some of your mom's vintage bling for the night

00:00:19.031 --> 00:00:21.892

Ooh you're naughty Polly

00:00:01.000 --> 00:00:02.031

اوه بوليكينز

00:00:02.099 --> 00:00:05.003

الأمر اكثر مرحا كوننا صديقات أكثر من كوننا أعداء

00:00:06.999 --> 00:00:08.999

و أنا مسرورة أننا نشرف إرث جاي جاي سويا

00:00:08.999 --> 00:00:10.956

هذا اللون يبرزك تماما

00:00:10.956 --> 00:00:12.002

حسنا لقد كنت أفكر

00:00:12.002 --> 00:00:14.985

موضوع الرقص هو انفجار من الماضي أليس كذلك

00:00:14.985 --> 00:00:16.987

لذا أقول أن نقترض

00:00:16.987 --> 00:00:18.981

بعض من خمر والدتك من أجل الليلة

00:00:19.044 --> 00:00:22.999

أنت شقية يا بولي

00:00:01.000 --> 00:00:02.001

পল ক ন স

00:00:02.077 --> 00:00:05.024

বন ধ হত অন ক ব শ মজ ক ম র ত মক শত র

00:00:06.004 --> 00:00:08.031

আম আনন দ ত য আমর একস থ সম ম ন কর জ জ এর উত তর ধ ক র

00:00:08.037 --> 00:00:10.044

এই রঙট আপন ক খ ব ভ লভ ব হ ইল ইট কর

00:00:10.051 --> 00:00:12.014

আচ ছ আম ভ বছ ল ম

00:00:12.021 --> 00:00:14.091

ন চ র থ ম এট ওল ড ট ইমস ত ই ন

00:00:14.098 --> 00:00:18.092

আম বল আমর ব পর তম খ এব প ন কর ত ম র ম য র ক ছ থ ক ক ছ ভ নট জ গয ন ধ র ন য ছ

00:00:20.075 --> 00:00:21.095

ত ম দ ষ ট পল

00:00:01.000 --> 00:00:02.079

Oh Pollykins

00:00:02.088 --> 00:00:05.209

Être amies c'est plus drôle qu'ennemies jurées

00:00:06.013 --> 00:00:08.333

Je suis heureuse qu'on rende hommage à Jay Jay

00:00:08.005 --> 00:00:10.313

Cette couleur te va super bien

00:00:10.048 --> 00:00:12.084

J'ai une idée

00:00:12.025 --> 00:00:14.078

Le thème du bal c'est retour vers le passé

00:00:14.946 --> 00:00:18.835

On pourrait se la jouer rétro et emprunter les affaires vintage de ta mère

00:00:20.513 --> 00:00:21.912

Tu es si coquine

00:00:01.000 --> 00:00:02.101

Ach Pollykins

00:00:02.902 --> 00:00:05.238

Freunde zu sein macht mehr Spaß als Feindschaft

00:00:06.039 --> 00:00:08.308

Ich bin froh dass wir beide Jays Vermächtnis ehren

00:00:08.374 --> 00:00:10.443

Diese Farbe steht dir irre gut

00:00:10.051 --> 00:00:12.145

Also ich habe nachgedacht

00:00:12.211 --> 00:00:14.914

Der Tanz steht unter dem Motto Frischer Wind von früher

00:00:14.981 --> 00:00:16.516

Wir machen auf Retro und borgen uns

00:00:16.582 --> 00:00:18.918

den alten Schmuck deiner Mom für die Nacht aus

00:00:20.553 --> 00:00:21.954

Polly du Schelm

00:00:01.000 --> 00:00:02.102

Pollykins

00:00:02.903 --> 00:00:05.242

rasanya lebih seru menjadi teman daripada musuh

00:00:06.044 --> 00:00:08.281

Aku senang kita menghormati nama Jason bersama

00:00:08.415 --> 00:00:10.419

Warna ini amat menonjol di wajahmu

00:00:10.552 --> 00:00:12.122

Baiklah jadi aku berpikir

00:00:12.256 --> 00:00:14.894

Tema pesta dansa adalah Kenangan Masa Lalu bukan

00:00:15.028 --> 00:00:18.936

Jadi menurutku kita berdandan retro dan meminjam perhiasan kuno ibumu

00:00:20.572 --> 00:00:21.975

Kau nakal Polly

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

О Полликинс

00:00:02.504 --> 00:00:05.527

гораздо веселее быть друзьями чем заклятыми врагами

00:00:05.053 --> 00:00:08.379

И я рада что мы чтим наследие Джей Джея вместе

00:00:08.381 --> 00:00:10.517

Этот цвет так идет тебе

00:00:10.519 --> 00:00:12.001

Окей я подумала

00:00:12.055 --> 00:00:14.725

Тема для танцев Взрыв прошлого так

00:00:14.727 --> 00:00:16.762

Давай мы оденемся в стиле ретро и возьмем

00:00:16.764 --> 00:00:18.866

некоторые винтажные украшения твоей мамы на одну ночь

00:00:18.869 --> 00:00:22.174

Оо ты шалунья Полли

00:00:01.000 --> 00:00:02.499

Oh Pollikins

00:00:02.005 --> 00:00:05.052

es mucho más divertido ser amigas que enemigas mortales

00:00:05.053 --> 00:00:08.037

Y me alegro de que honremos el legado de Jay Jay juntas

00:00:08.038 --> 00:00:10.509

Este color te pega un montón

00:00:10.051 --> 00:00:12.999

Estaba pensando

00:00:12.001 --> 00:00:14.071

El tema del baile es Explosión del Pasado no

00:00:14.072 --> 00:00:16.749

Así que yo digo que vayamos a lo retro y tomemos prestadas

00:00:16.075 --> 00:00:18.849

algunas de las joyas vintage de tu madre para esta noche

00:00:18.085 --> 00:00:22.015

Qué traviesa Polly

Available in 8 languages

Duration

23 seconds

Views

27

Timestamp in Movie

00:17:19

Uploaded

Feb 08, 2026

Season

1

Episode

11

Genres

crime, drama, mystery

Production

NBA Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

While navigating the troubled waters of romance, school and family, Archie and his gang become entangled in dark Riverdale mysteries.