To watch in HD, get ClipCafe PRO

ALL: Surprise!

Surprise!- This is why we leftthe double feature. Happy birthday, bro. You really...

Riverdale • S01E10 • 2017

ALL: Surprise!- This is why we leftthe double feature. Happy birthday, bro. You really shouldn't have. Ugh, you reek. Are you drunk? No. Thanks, Veronica.Thanks, everyone. -Oh, it's Kevin!-Happy birthday, bud. This is my boyfriend,Joaquin. Hey, nice to meet you. Um, has anyone seen Betty?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.958

ALL Surprise LAUGHING

00:00:04.017 --> 00:00:06.582

LAUGHS This is why we left the double feature

00:00:07.047 --> 00:00:08.207

Happy birthday bro

00:00:08.424 --> 00:00:09.063

WHISPERS You really shouldn't have

00:00:10.759 --> 00:00:13.592

Ugh you reek Are you drunk

00:00:13.971 --> 00:00:14.756

No

00:00:14.972 --> 00:00:16.508

SPEAKS SPANISH

00:00:17.266 --> 00:00:19.348

Thanks Veronica Thanks everyone

00:00:20.998 --> 00:00:22.431

Oh it's Kevin Happy birthday bud

00:00:22.646 --> 00:00:24.386

This is my boyfriend Joaquin

00:00:24.607 --> 00:00:26.393

Hey nice to meet you

00:00:26.609 --> 00:00:29.001

Um has anyone seen Betty

00:00:30.007 --> 00:00:31.999

BETTY SINGING

00:00:01.000 --> 00:00:04.016

مفاجأة

00:00:04.016 --> 00:00:06.043

ألهذا السبب غادرنا العرض المزدوج

00:00:06.505 --> 00:00:07.051

عيد ميلاد سعيد

00:00:07.544 --> 00:00:08.585

ما كان يجب عليك فعل هذا

00:00:09.583 --> 00:00:12.565

هل أنت سكران

00:00:12.565 --> 00:00:13.566

كلا

00:00:16.536 --> 00:00:18.542

شكرا لك يا فيرونيكا شكرا لكم جميعا

00:00:19.514 --> 00:00:21.528

إنه كيفين عيد ميلاد سعيد يا رفيقي

00:00:21.578 --> 00:00:23.576

هذا هو حبيبي خواكين

00:00:23.576 --> 00:00:25.582

مرحبا سعيد لمقابلتك

00:00:25.582 --> 00:00:28.523

هل رأي أحدكم بيتي

00:00:01.000 --> 00:00:02.047

আশ চর য

00:00:04.006 --> 00:00:06.061

স জন য আমর স ন ম ছ ড দ য ছ

00:00:07.024 --> 00:00:10.024

শ ভ জন মদ ন বন ধ আপন সত য ই আছ ন

00:00:11.021 --> 00:00:14.058

ত ম র দ র গন ধ ত ম ম ত ল ন

00:00:17.015 --> 00:00:19.042

ধন যব দ ভ র ন ক সব ইক ধন যব দ

00:00:20.045 --> 00:00:22.045

এট ক ভ ন শ ভ জন মদ ন বন ধ

00:00:22.059 --> 00:00:24.052

হ য ল স আম র বয ফ র ন ড জ য ক ন

00:00:24.066 --> 00:00:27.999

হ য ল ত ম র স থ স ক ষ ত ভ ল ল গছ

00:00:28.013 --> 00:00:29.016

ব ট ক দ খ ছ

00:00:30.999 --> 00:00:35.007

শ ভ জন মদ ন ত ম ক

00:00:01.000 --> 00:00:02.403

Surprise

00:00:04.875 --> 00:00:06.661

C'est pour ça qu'on est partis

00:00:07.146 --> 00:00:08.033

Joyeux anniversaire

00:00:08.497 --> 00:00:10.021

Tu n'aurais pas dû

00:00:11.012 --> 00:00:13.675

Tu empestes Tu es bourré

00:00:17.199 --> 00:00:19.037

Merci Veronica Merci à tous

00:00:20.372 --> 00:00:22.376

Kevin Joyeux anniversaire

00:00:22.877 --> 00:00:24.053

Mon copain Joaquin

00:00:25.115 --> 00:00:26.484

Enchanté

00:00:28.121 --> 00:00:29.123

Quelqu'un a vu Betty

00:00:30.058 --> 00:00:34.968

Joyeux anniversaire

00:00:01.000 --> 00:00:02.469

Überraschung

00:00:04.808 --> 00:00:06.812

Deswegen verließen wir die Vorstellung

00:00:07.246 --> 00:00:10.252

Alles Gute zum Geburtstag Das hättest du nicht tun sollen

00:00:11.022 --> 00:00:14.594

Du stinkst Bist du betrunken Nein

00:00:17.166 --> 00:00:19.437

Danke Veronica Ich danke euch allen

00:00:20.472 --> 00:00:22.476

Und Kevin Alles Gute zum Geburtstag

00:00:22.061 --> 00:00:24.547

Das ist Joaquin mein Freund

00:00:24.881 --> 00:00:27.999

Hey Sehr erfreut

00:00:28.154 --> 00:00:29.019

Wer hat Betty gesehen

00:00:30.999 --> 00:00:35.102

Zum Geburtstag viel Glück

00:00:01.000 --> 00:00:04.047

Aku tak percaya kau ketakutan menurutku itu lucu

00:00:04.637 --> 00:00:06.105

Kejutan

00:00:08.441 --> 00:00:10.443

Ini alasan kita meninggalkan film ganda

00:00:10.877 --> 00:00:13.088

Selamat ulang tahun Hei kau tak perlu melakukannya

00:00:14.847 --> 00:00:18.217

Kau bau Apa kau mabuk Tidak

00:00:20.787 --> 00:00:23.001

Terima kasih Veronica Terima kasih Semua

00:00:24.009 --> 00:00:26.999

Ada Kevin Selamat ulang tahun

00:00:26.225 --> 00:00:28.161

Ini kekasihku Joaquin

00:00:28.494 --> 00:00:30.697

Hei senang bertemu denganmu

00:00:31.764 --> 00:00:32.799

Ada yang melihat Betty

00:00:33.007 --> 00:00:38.705

Selamat ulang tahun

00:00:01.000 --> 00:00:05.033

Ага я только что пришла с самой сумасшедшей встречи с адвокатом моего папы

00:00:05.036 --> 00:00:08.617

Между его наступающим слушанием и его потенциальной причастностью к убийству Джейсона

00:00:08.619 --> 00:00:11.001

не упоминая причастности моей мамы я в плохом настроении

00:00:11.002 --> 00:00:12.444

Ребята они и правда идут в этот раз

00:00:12.446 --> 00:00:13.696

Все прячьтесь

00:00:14.304 --> 00:00:15.937

Ох я сыта этим по горло

00:00:23.301 --> 00:00:26.604

Сюрприз

00:00:26.606 --> 00:00:29.144

Вот почему мы ушли с двойного сеанса

00:00:29.147 --> 00:00:30.919

С днем рождения бро

00:00:30.922 --> 00:00:33.264

Правда не стоило

00:00:33.267 --> 00:00:36.045

От тебя несет Ты пьян

00:00:01.000 --> 00:00:04.171

Sorpresa

00:00:04.173 --> 00:00:06.609

Por eso hemos dejado la doble función

00:00:06.612 --> 00:00:08.313

Feliz cumpleaños hermano

00:00:08.316 --> 00:00:10.564

De verdad que no hacía falta

00:00:10.567 --> 00:00:13.623

Apestas Estás borracho

00:00:13.625 --> 00:00:14.792

No

00:00:17.399 --> 00:00:19.535

Gracias Veronica Gracias a todos

00:00:20.001 --> 00:00:22.374

Es Kevin Felicidades viejo

00:00:22.377 --> 00:00:24.678

Este es mi novio Joaquín

00:00:24.068 --> 00:00:26.649

Hola gusto en conocerte

00:00:26.651 --> 00:00:29.441

Alguien ha visto a Betty

00:00:30.111 --> 00:00:34.071

Feliz cumpleaños a ti

Available in 8 languages

Duration

32 seconds

Views

11

Timestamp in Movie

00:17:27

Uploaded

Feb 08, 2026

Season

1

Episode

10

Genres

crime, drama, mystery

Production

NBA Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

While navigating the troubled waters of romance, school and family, Archie and his gang become entangled in dark Riverdale mysteries.