To watch in HD, get ClipCafe PRO

Thank you

Thank you. --I cannot believe you justthreatened a gang-banger. I've dealt with worsein...

Riverdale • S01E04 • 2017

Thank you. --I cannot believe you justthreatened a gang-banger. I've dealt with worsein the East Village. I just hate whenpeople disrespectmy cinematic experience. How about a refill? Yeah, Kev,How about a refill? Cherry cola, as always

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.035

Thank you

00:00:04.754 --> 00:00:07.541

EXHALES I cannot believe you just threatened a gang banger

00:00:07.757 --> 00:00:09.543

I've dealt with worse in the East Village

00:00:09.759 --> 00:00:12.341

I just hate when people disrespect my cinematic experience

00:00:13.387 --> 00:00:14.342

EXHALES DEEPLY

00:00:16.265 --> 00:00:17.345

How about a refill

00:00:18.999 --> 00:00:19.507

Yeah Kev how about a refill

00:00:19.727 --> 00:00:20.842

Cherry cola as always

00:00:01.000 --> 00:00:03.869

لا أصدق أنك هددت عصابة للتو

00:00:03.873 --> 00:00:05.974

تعاملت مع ما هو أسوأ في إيست فيليج

00:00:05.976 --> 00:00:08.846

اكره عندما يحتقر الناس تجربتي السينمائية

00:00:12.656 --> 00:00:13.957

ماذا عن إعادة ملئ

00:00:13.096 --> 00:00:16.061

أجل يا كيف ماذا عن إعادة ملئ

00:00:16.064 --> 00:00:17.551

بكرز الكولا كالعادة

00:00:01.000 --> 00:00:02.077

ধন যব দ

00:00:05.031 --> 00:00:07.081

আম ব শ ব স করত প রছ ন আপন হ মক দ য ছ ন গ য সদস য র ক ছ

00:00:07.094 --> 00:00:09.091

আম প র ব গ র ম খ র প ম ক ব ল কর ছ

00:00:10.001 --> 00:00:13.035

ম ন ষ যখন সম ম ন কর ন তখন আম ঘ ণ কর আম র স ন ম র অভ জ ঞত

00:00:16.019 --> 00:00:17.099

ক ভ ব আর পপকর ন সম পর ক

00:00:18.012 --> 00:00:21.002

হ য ক ভ আরও ক ছ পপকর ন ক মন চ র স ড সবসময হ স ব

00:00:01.000 --> 00:00:01.945

Merci

00:00:05.048 --> 00:00:07.618

Tu viens de menacer un gang

00:00:07.952 --> 00:00:09.891

J'ai connu pire dans l'East Village

00:00:10.999 --> 00:00:13.367

Je déteste qu'on ne respecte pas mon expérience filmique

00:00:16.209 --> 00:00:17.948

Et si on faisait le plein

00:00:18.148 --> 00:00:20.997

Oui Kev Si on faisait le plein Cherry cola comme toujours

00:00:01.000 --> 00:00:02.568

Danke

00:00:05.304 --> 00:00:07.606

Du hast gerade einem Gangster gedroht

00:00:07.094 --> 00:00:09.909

Ich habe schon Schlimmeres erlebt

00:00:10.042 --> 00:00:13.345

Ich mag es nicht wenn man mein cineastisches Erlebnis stört

00:00:16.182 --> 00:00:17.983

Einmal nachfüllen

00:00:18.117 --> 00:00:21.002

Ja Kev einmal nachfüllen Cherry Cola wie immer

00:00:01.000 --> 00:00:02.568

Terima kasih

00:00:05.304 --> 00:00:07.606

Sulit dipercaya kau baru saja mengancam anggota geng

00:00:07.094 --> 00:00:09.909

Aku pernah urusan dengan yang lebih bahaya di East Village

00:00:10.042 --> 00:00:13.345

Aku hanya benci saat orang orang tak menghargai pengalaman sinematik

00:00:16.182 --> 00:00:17.983

Mau isi ulang

00:00:18.117 --> 00:00:21.002

Ya Kev mau isi ulang Kola Ceri seperti biasa

00:00:01.000 --> 00:00:03.869

Не могу поверить что ты только что пригрозила бандиту

00:00:03.873 --> 00:00:05.974

В Вест Вилледж я имела дело с людьми похуже

00:00:05.976 --> 00:00:08.846

Ненавижу когда люди не уважают мой опыт киномана

00:00:12.656 --> 00:00:13.957

Как насчет добавки

00:00:13.096 --> 00:00:16.061

Да Кев как насчет добавки

00:00:16.064 --> 00:00:17.551

Черри колу как обычно

00:00:01.000 --> 00:00:03.869

No puedo creer que acabes de amenazar a unos pandilleros

00:00:03.873 --> 00:00:05.974

He lidiado con cosas peores en el East Village

00:00:05.976 --> 00:00:08.846

Odio cuando las personas no respetan mi experiencia cinematográfica

00:00:12.656 --> 00:00:13.957

Qué tal si lo rellenas

00:00:13.096 --> 00:00:16.061

Sí Kev qué tal si lo rellenas

00:00:16.064 --> 00:00:17.551

Refresco de cola de cereza como siempre

Available in 8 languages

Duration

22 seconds

Views

98

Timestamp in Movie

00:27:51

Uploaded

Feb 08, 2026

Season

1

Episode

4

Genres

crime, drama, mystery

Production

NBA Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

While navigating the troubled waters of romance, school and family, Archie and his gang become entangled in dark Riverdale mysteries.