To watch in HD, get ClipCafe PRO

I need you to know, son

I need you to know, son... I tried, my whole life,to build stuff. I tried to build a...

Riverdale • S01E08 • 2017

I need you to know, son... I tried, my whole life,to build stuff. I tried to build a family,that didn't work out. I'm trying to build usa safe life for you. And the jury'sstill out on that

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.049

I need you to know son

00:00:04.295 --> 00:00:07.503

I tried my whole life to build stuff

00:00:08.999 --> 00:00:10.503

I tried to build a family that didn't work out

00:00:10.718 --> 00:00:16.998

I'm trying to build us a safe life for you

00:00:16.266 --> 00:00:18.473

And the jury's still out on that

00:00:01.000 --> 00:00:02.053

أريدك أن تعرف يا بني

00:00:04.048 --> 00:00:07.986

حاولت في حياتي كلها لبناء الاشياء

00:00:07.986 --> 00:00:10.984

حاولت بناء أسرة هذا لم يفرح

00:00:10.984 --> 00:00:16.001

أحاول أن أبني لنا حياة أمنة لأجلك

00:00:16.001 --> 00:00:18.096

ولا أعرف إذا كنت نجحت في ذلك

00:00:01.000 --> 00:00:03.054

আম ত ম ক জ নত চ ই ছ ল

00:00:04.027 --> 00:00:07.088

য ট আম স র জ বন চ ষ ট কর ছ জ ন স ত র কর

00:00:08.998 --> 00:00:10.088

স স র গড র চ ষ ট কর ছ য ক জ কর ন

00:00:11.998 --> 00:00:13.042

আম ন র ম ণ কর র চ ষ ট করছ

00:00:13.055 --> 00:00:16.001

আপন র জন য একট ন র পদ জ বন

00:00:16.019 --> 00:00:18.092

আর স ট ই দ খ ব ক

00:00:01.000 --> 00:00:03.349

On a tous les deux fait ce qu'on pouvait

00:00:06.523 --> 00:00:08.295

Je veux que tu saches fils

00:00:09.933 --> 00:00:13.722

J'ai essayé toute ma vie de construire des trucs

00:00:13.725 --> 00:00:16.888

J'ai essayé de fonder une famille ça n'a pas marché

00:00:16.089 --> 00:00:21.076

J'essaye de nous construire une vie saine pour toi

00:00:01.000 --> 00:00:03.738

Eins musst du wissen

00:00:04.272 --> 00:00:07.879

Ich habe immer versucht etwas aufzubauen

00:00:08.999 --> 00:00:10.885

Eine Familie Das hat nicht geklappt

00:00:11.002 --> 00:00:16.999

Ich versuche dir ein sicheres Leben aufzubauen

00:00:16.196 --> 00:00:18.934

Ob ich das kann ist noch unklar

00:00:01.000 --> 00:00:03.738

Ayah perlu kau tahu Nak

00:00:04.272 --> 00:00:07.879

Ayah berusaha seumur hidup untuk membangun

00:00:08.999 --> 00:00:10.885

Ayah berusaha membangun keluarga Itu tak berhasil

00:00:11.002 --> 00:00:16.999

Ayah berusaha membangun hidup aman untukmu

00:00:16.196 --> 00:00:18.934

Hasilnya belum pasti

00:00:01.000 --> 00:00:02.701

Ты должен знать сын

00:00:04.274 --> 00:00:07.912

Я пытался всю мою жизнь строить что либо

00:00:07.914 --> 00:00:10.951

Я пытался построить семью но не вышло

00:00:10.953 --> 00:00:15.627

Я пытаюсь построить безопасную жизнь для тебя

00:00:15.063 --> 00:00:18.934

И единого мнения на это пока нет

00:00:01.000 --> 00:00:02.701

Quiero que sepas hijo

00:00:04.274 --> 00:00:07.912

que toda mi vida he intentado construir cosas

00:00:07.914 --> 00:00:10.951

Intenté construir una familia y no funcionó

00:00:10.953 --> 00:00:15.627

Intento construir una vida segura para ti

00:00:15.063 --> 00:00:18.934

Y el jurado sigue deliberando

Available in 8 languages

Duration

20 seconds

Views

13

Timestamp in Movie

00:29:26

Uploaded

Feb 08, 2026

Season

1

Episode

8

Genres

crime, drama, mystery

Production

NBA Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

While navigating the troubled waters of romance, school and family, Archie and his gang become entangled in dark Riverdale mysteries.