To watch in HD, get ClipCafe PRO

Jason and Polly had a fight

Jason and Polly had a fight. I don't knowwhat it was about, but afterwards,Polly was...

Riverdale • S01E05 • 2017

Jason and Polly had a fight. I don't knowwhat it was about, but afterwards,Polly was pretty devastated. And I came home from workone day and I... I heard the water runningin the bathroom upstairs. I went upstairs,I knocked on the door, I asked if Pollywas all right, and... She didn't say anything. So I kicked the door down

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.456

Jason and Polly had a fight

00:00:04.796 --> 00:00:07.162

I don't know what it was about

00:00:07.382 --> 00:00:09.668

but afterwards Polly was pretty devastated

00:00:12.047 --> 00:00:14.461

And I came home from work one day and I

00:00:16.307 --> 00:00:18.639

I heard the water running in the bathroom upstairs

00:00:20.186 --> 00:00:21.676

I went upstairs I knocked on the door

00:00:21.896 --> 00:00:24.433

I asked if Polly was all right and

00:00:26.151 --> 00:00:27.607

She didn't say anything

00:00:29.195 --> 00:00:30.081

So I kicked the door down

00:00:01.000 --> 00:00:02.039

جيسون و بولي تشاجران

00:00:04.083 --> 00:00:07.999

لا أعرف السبب

00:00:07.004 --> 00:00:09.001

ولكن بعد ذلك بولي كانت م دمرة تمام ا

00:00:12.057 --> 00:00:14.001

ذات يوم عدت إلى منزلي من العمل

00:00:16.002 --> 00:00:18.084

سمعت المياه جارية في مرحاض الطابق العلوي

00:00:20.001 --> 00:00:22.052

ذهبت للطابق العلوي طرقت الباب

00:00:22.087 --> 00:00:24.999

سألت بولي لو كانت بخير و

00:00:26.001 --> 00:00:27.999

وهي لمل تقل شيئ ا

00:00:29.002 --> 00:00:30.113

لذلك ركلت الباب

00:00:01.000 --> 00:00:02.077

জ সন এব পল য দ ধ

00:00:05.004 --> 00:00:10.014

ক ন জ ন ন তব ত র পর পল ব ধ বস ত হয ছ ল

00:00:12.074 --> 00:00:15.051

একদ ন আম ক জ থ ক ব ড ফ র এস

00:00:16.055 --> 00:00:19.018

এব আম প রব হ ত জল শ নত উপর র ব থর ম

00:00:20.059 --> 00:00:25.076

আম উঠ গ য দরজ য ট ক দ ল ম আম জ জ ঞ স করল ম পল ঠ ক আছ ক ন এব ত রপর

00:00:26.066 --> 00:00:28.001

ক ছ বল ন

00:00:29.059 --> 00:00:31.046

ত ই দরজ ভ ঙ ফ লল ম

00:00:01.000 --> 00:00:02.057

Jason et Polly se sont disputés

00:00:05.041 --> 00:00:10.152

J'ignore à quel sujet mais Polly était effondrée

00:00:12.557 --> 00:00:15.329

Un jour je suis rentré du travail

00:00:16.364 --> 00:00:19.204

et j'ai entendu l'eau couler dans la salle de bain à l'étage

00:00:20.406 --> 00:00:25.583

Je suis monté j'ai frappé à la porte j'ai demandé à Polly si tout allait bien

00:00:26.485 --> 00:00:28.035

Elle n'a pas répondu

00:00:29.424 --> 00:00:31.334

Alors j'ai enfoncé la porte

00:00:01.000 --> 00:00:02.057

Jason und Polly stritten sich

00:00:05.041 --> 00:00:10.151

Ich weiß nicht worum es ging aber Polly war ziemlich am Boden zerstört

00:00:12.557 --> 00:00:15.329

Eines Tages kam ich von der Arbeit heim und ich

00:00:16.364 --> 00:00:19.204

Ich hörte oben im Badezimmer Wasser rauschen

00:00:20.406 --> 00:00:22.577

Ich ging nach oben klopfte an die Tür

00:00:22.071 --> 00:00:25.583

fragte Polly ob alles in Ordnung sei und dann

00:00:26.485 --> 00:00:28.998

Sie antwortete nicht

00:00:29.424 --> 00:00:31.294

Also trat ich die Tür ein

00:00:01.000 --> 00:00:02.057

Jason dan Polly bertengkar

00:00:05.041 --> 00:00:10.151

Ayah tak tahu soal apa tapi setelahnya Polly cukup sedih

00:00:12.557 --> 00:00:15.329

Ayah pulang dari bekerja suatu hari dan ayah

00:00:16.364 --> 00:00:19.204

Ayah mendengar suara air mengalir di kamar mandi lantai atas

00:00:20.406 --> 00:00:25.583

Ayah naik mengetuk pintu menanyakan keadaan Polly

00:00:26.485 --> 00:00:28.998

tapi dia diam saja

00:00:29.424 --> 00:00:31.294

Jadi ayah mendobrak pintunya

00:00:01.000 --> 00:00:02.222

Что произошло

00:00:02.224 --> 00:00:04.516

Что такого ужасного сделал Джейсон

00:00:08.237 --> 00:00:09.834

Джейсон и Полли поссорились

00:00:12.129 --> 00:00:14.803

Я не знаю из за чего

00:00:14.805 --> 00:00:17.515

но потом Полли была очень опустошенной

00:00:20.159 --> 00:00:22.052

И в один день я пришел с работы и я

00:00:24.002 --> 00:00:26.748

Я услышал как в ванной наверху течёт вода

00:00:28.222 --> 00:00:29.923

Я поднялся наверх постучал в дверь

00:00:29.925 --> 00:00:32.947

спросил Полли всё ли в порядке и

00:00:01.000 --> 00:00:02.535

Jason y Polly tuvieron una pelea

00:00:04.741 --> 00:00:07.031

No sé de qué iba

00:00:07.312 --> 00:00:09.916

pero después de eso Polly estaba bastante destrozada

00:00:12.457 --> 00:00:14.726

Y un día vine a casa del trabajo y yo

00:00:16.219 --> 00:00:18.789

escuché correr el agua en el baño de arriba

00:00:20.205 --> 00:00:21.084

Subí arriba llamé a la puerta

00:00:21.842 --> 00:00:24.746

y pregunté a Polly si estaba bien y

00:00:26.999 --> 00:00:27.852

no dijo nada

00:00:29.223 --> 00:00:31.058

Así qué tiré la puerta abajo

Available in 8 languages

Duration

32 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

00:14:20

Uploaded

Feb 08, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

crime, drama, mystery

Production

NBA Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

While navigating the troubled waters of romance, school and family, Archie and his gang become entangled in dark Riverdale mysteries.