To watch in HD, get ClipCafe PRO

JUGHEAD: Fear

Fear. It's the most basic,the most human emotion. As kids, we're afraidof everything. -The...

Riverdale • S01E06 • 2017

JUGHEAD:Fear. It's the most basic,the most human emotion. As kids, we're afraidof everything. -The dark...-Will you stay in my roomtonight, Polly? Please? The boogeyman under the bed... Mom won't let me, Betty. But I'll turnthe night-light on, okay? And we pray for morning.For the monsters to go away

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.008

JUGHEAD Fear

00:00:02.835 --> 00:00:05.668

It's the most basic the most human emotion

00:00:07.632 --> 00:00:10.499

As kids we're afraid of everything

00:00:10.718 --> 00:00:14.461

The dark Will you stay in my room tonight Polly Please

00:00:15.306 --> 00:00:17.422

The boogeyman under the bed

00:00:18.893 --> 00:00:20.349

Mom won't let me Betty

00:00:20.562 --> 00:00:22.052

But I'll turn the night light on okay

00:00:23.898 --> 00:00:27.982

And we pray for morning For the monsters to go away

00:00:01.000 --> 00:00:04.097

كأطفال نحن نخاف من كل شئ

00:00:04.133 --> 00:00:08.266

الظلام هل يمكنك البقاء في غرفتي الليلة يا بولي من فضلك

00:00:09.298 --> 00:00:11.403

البعبع تحت السرير

00:00:12.489 --> 00:00:14.496

أمي لن تسمح لي يا بيتي

00:00:14.532 --> 00:00:16.655

ولكنني سأقوم بتشغيل الضوء حسنا

00:00:18.647 --> 00:00:21.798

وندعو من أجل أن يأتي الصباح لأن تختفي الوحوش

00:00:27.998 --> 00:00:30.189

إعتقدت أنهم لم يختفوا ليس في الحقيقة

00:00:01.000 --> 00:00:05.064

ভয সবচ য ম ল ক আব গ সবচ য ম নব ক

00:00:07.061 --> 00:00:11.058

শ শ হ স ব আমর সবক ছ ক ভয প ই অন ধক র

00:00:11.071 --> 00:00:14.035

ত ম ক আম র ঘর থ কব পল অন গ রহ

00:00:15.025 --> 00:00:17.025

খ ট র ন চ ন রক ল র ক ছ

00:00:19.002 --> 00:00:22.002

ম এট হত দ ব ন ব ট ক ন ত আম একট আল ছ ড দ ব ঠ ক আছ

00:00:24.013 --> 00:00:29.000

এব আমর সক ল প র র থন কর ওই দ নবদ র দ র সর য দ ত

00:00:01.000 --> 00:00:02.469

La peur

00:00:02.804 --> 00:00:05.844

L'émotion la plus élémentaire la plus humaine

00:00:07.881 --> 00:00:11.822

Quand on est enfant on a peur de tout Du noir

00:00:11.989 --> 00:00:14.427

Tu peux rester dans ma chambre Polly S'il te plaît

00:00:15.329 --> 00:00:17.333

Du croque mitaine sous le lit

00:00:19.107 --> 00:00:22.114

Maman ne veut pas Betty Mais je laisse la veilleuse allumée

00:00:24.213 --> 00:00:28.856

Et on prie pour que le matin vienne pour que ces monstres partent

00:00:01.000 --> 00:00:05.977

Angst Die grundlegendste menschlichste Emotion

00:00:07.948 --> 00:00:11.922

Kinder haben vor allem Angst Vor der Dunkelheit

00:00:12.999 --> 00:00:14.494

Schläfst du heute bei mir Polly Bitte

00:00:15.396 --> 00:00:17.004

dem Buhmann unterm Bett

00:00:19.017 --> 00:00:22.176

Das erlaubt Mom nicht Betty Aber ich lasse das Nachtlicht an

00:00:24.028 --> 00:00:29.123

Wir beten dass der Morgen kommt und diese Monster verschwinden

00:00:01.000 --> 00:00:05.972

Rasa takut Itu emosi yang paling mendasar paling manusiawi

00:00:07.941 --> 00:00:11.911

Saat kecil kita takut segalanya Kegelapan

00:00:12.045 --> 00:00:14.481

Maukah kau tidur di kamarku malam ini Polly Kumohon

00:00:15.382 --> 00:00:17.384

monster di bawah tempat tidur

00:00:19.152 --> 00:00:22.155

Ibu takkan mengizinkanku Betty Tapi kunyalakan lampu tidurnya ya

00:00:24.257 --> 00:00:29.999

dan kita berdoa agar pagi datang agar monster monster pergi

00:00:01.000 --> 00:00:02.634

Страх

00:00:02.636 --> 00:00:06.256

Самая обычная человеческая эмоция

00:00:07.611 --> 00:00:10.346

Будучи детьми мы боимся всего

00:00:10.349 --> 00:00:11.664

Темноты

00:00:11.667 --> 00:00:14.624

Полли ты останешься сегодня со мной Пожалуйста

00:00:15.328 --> 00:00:17.073

Бабайку под кроватью

00:00:18.928 --> 00:00:20.603

Мама мне не разрешит Бетти

00:00:20.605 --> 00:00:23.142

Но я зажгу ночник хорошо

00:00:23.597 --> 00:00:28.227

И мы ждём утра Когда все монстры исчезнут

00:00:01.000 --> 00:00:05.064

Miedo La emoción más básica la más humana

00:00:07.061 --> 00:00:11.058

De niños le tememos a todo A la oscuridad

00:00:11.071 --> 00:00:14.035

Te quedarás en mi cuarto Polly Por favor

00:00:15.025 --> 00:00:17.025

al coco debajo de la cama

00:00:19.002 --> 00:00:22.002

Mamá no lo permitirá Betty Pero dejaré una luz encendida sí

00:00:24.013 --> 00:00:29.000

y oramos por la mañana para que esos monstruos se vayan

Available in 8 languages

Duration

29 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

00:00:50

Uploaded

Feb 08, 2026

Season

1

Episode

6

Genres

crime, drama, mystery

Production

NBA Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

While navigating the troubled waters of romance, school and family, Archie and his gang become entangled in dark Riverdale mysteries.