To watch in HD, get ClipCafe PRO

JUGHEAD: Previously on Riverdale

The other thing.It involves youforging my signature to get Fred Andrewsthat stupid...

Riverdale • S01E08 • 2017

JUGHEAD:Previously on Riverdale... You only have enoughin the bank to coverthree more weeks of payroll. I'm waiting to hearon this huge bid. That new developmentwhere the old drive-inused to be? HERMIONE: I kissed Fred Andrews. VERONICA: The other thing.It involves youforging my signature to get Fred Andrewsthat stupid contractto build on Dad's land. You hated Jason,and now Polly is pregnantwith his baby. Of course you can stay.Anything forAlice Cooper's daughters. -So where are yougonna live now?-l'|l figure it out, Dad. He was stealingfrom the companyand selling stuff on the side. When someone is drowning, you can try to save them,but not if they're gonnadrag you down with them

Full Transcript

00:00:02.502 --> 00:00:04.709

You only have enough in the bank to cover three more weeks of payroll

00:00:04.921 --> 00:00:06.536

I'm waiting to hear on this huge bid

00:00:06.756 --> 00:00:08.792

That new development where the old drive in used to be

00:00:09.259 --> 00:00:10.419

HERMIONE I kissed Fred Andrews

00:00:10.635 --> 00:00:12.842

VERONICA The other thing It involves you forging my signature

00:00:13.054 --> 00:00:15.966

to get Fred Andrews that stupid contract to build on Dad's land

00:00:16.474 --> 00:00:20.217

You hated Jason and now Polly is pregnant with his baby

00:00:20.437 --> 00:00:22.974

Of course you can stay Anything for Alice Cooper's daughters

00:00:23.398 --> 00:00:25.639

So where are you gonna live now l' l figure it out Dad

00:00:26.359 --> 00:00:29.226

He was stealing from the company and selling stuff on the side

00:00:29.446 --> 00:00:30.652

When someone is drowning

00:00:30.864 --> 00:00:33.776

you can try to save them but not if they're gonna drag you down with them

00:00:01.000 --> 00:00:02.944

لديك فقط ما يكفي في المصرف لتغطية ثلاثة أسابيع أخرى من المرتبات

00:00:02.944 --> 00:00:04.938

أنا م نتظر سماعه مناقصته الكبيرة

00:00:04.938 --> 00:00:05.988

هذا التطور الجديد سيكون مكان السينما القديمة

00:00:05.988 --> 00:00:07.998

لقد قبلت فريد اندروز

00:00:07.998 --> 00:00:09.988

الشيء الآخر الذي يتضمن تزويرك لتوقيعي

00:00:09.988 --> 00:00:13.972

لكي تحصلي لـ فريد أندروز على هذا العقد السخيف ليبني على أرض أبي

00:00:13.972 --> 00:00:17.964

لقد كرهت جيسون والآن بولي حبلى بإبنه

00:00:17.964 --> 00:00:20.986

بالطبع ي مكنك البقاء أي شيء لإبنة أليس كوبر

00:00:20.986 --> 00:00:23.955

أين ستعيش الآن سأجد حل ا يا أبي

00:00:23.955 --> 00:00:26.096

كان يسرق من الشركة ويبيع الاشياء على الجانب الآخر

00:00:26.096 --> 00:00:29.009

عندما يغرق شخص ا

00:00:29.009 --> 00:00:30.961

ي مكنك محاولة إنقاذه لكن ليس إذا كان سيسحبك معه

00:00:01.000 --> 00:00:03.001

শ ধ ট ক আছ ত ন সপ ত হ র মজ র র জন য

00:00:03.023 --> 00:00:07.064

আম ট ন ড র র খবর র অপ ক ষ য আছ নত ন প রকল প য খ ন ড র ইভ ইন ছ ল

00:00:07.077 --> 00:00:09.087

আম ফ র ড অ য ন ড র জক চ ম খ য ছ ল ম অন যট

00:00:10.998 --> 00:00:14.088

ফ র ড অ য ন ড র জক দ ওয র জন য আম র স ব ক ষর জ ল কর ন ব ব র জম ত ন র ম ণ র চ ক ত

00:00:15.998 --> 00:00:18.085

আপন জ সনক ঘ ণ কর ছ ন এব এখন পল ত র সন ত ন র জন য অপ ক ষ করছ

00:00:18.098 --> 00:00:21.085

ত ম থ কত প র অ য ল স ক প র র কন য দ র জন য ক ছ

00:00:21.099 --> 00:00:24.055

আপন এখন ক থ য বসব স করত য চ ছ ন আম এট ব র করব ব ব

00:00:24.069 --> 00:00:27.066

ল ক র ক ম প ন থ ক চ র কর ছ এব স ন জ র ই জ ন স ব ক র করত

00:00:27.079 --> 00:00:30.016

যখন ক উ ড ব য য আপন এট স রক ষণ করত প র ন

00:00:30.029 --> 00:00:32.001

ক ন ত ন যদ স আপন ক ত র স থ ট ন ন য য য

00:00:01.000 --> 00:00:03.538

Tu as assez pour trois semaines de paie

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

J'attends qu'on me propose un contrat

00:00:01.000 --> 00:00:03.259

Un contrat en remplacement du drive in

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

J'ai embrassé Fred Andrews

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Tu as imité ma signature

00:00:01.000 --> 00:00:04.062

Pour que Fred Andrews ait ce contrat de construction sur le terrain de papa

00:00:01.701 --> 00:00:05.901

Tu détestais Jason et maintenant Polly est enceinte de son bébé

00:00:05.905 --> 00:00:09.299

Evidemment que tu peux rester Je ferai tout pour les filles d'Alice

00:00:09.302 --> 00:00:11.804

Où vas tu vivre à présent Je vais trouver Papa

00:00:11.807 --> 00:00:15.121

Il volait du matériel dans l entreprise et recelait ce qu'il volait

00:00:15.124 --> 00:00:16.953

Quand quelqu'un se noie

00:00:16.956 --> 00:00:20.999

tu essaies de le sauver mais tu ne te noies pas avec lui

00:00:28.215 --> 00:00:29.895

Les Coopers

00:00:29.898 --> 00:00:33.234

Les Stepfords de Riverdale

00:00:33.237 --> 00:00:35.582

Amoureux au lycée ils se sont sont mariés

00:00:01.000 --> 00:00:03.305

Du kannst nur noch 3 Wochen Löhne auszahlen

00:00:03.438 --> 00:00:05.309

Ich warte auf so einen riesigen Auftrag

00:00:05.442 --> 00:00:07.713

Da wo das Autokino war

00:00:07.847 --> 00:00:09.884

Ich habe Fred Andrews geküsst Die andere Sache

00:00:10.001 --> 00:00:14.661

Dass du meine Unterschrift gefälscht hast damit er diesen Bauauftrag bekommt

00:00:14.794 --> 00:00:18.869

Ihr habt Jason gehasst und jetzt kriegt Polly ein Kind von ihm

00:00:19.989 --> 00:00:21.875

Natürlich kannst du hierbleiben Für Alice Coopers Töchter tue ich alles

00:00:22.991 --> 00:00:24.581

Wo wirst du jetzt leben Mir wird schon was einfallen Dad

00:00:24.714 --> 00:00:27.687

FP hat von der Firma gestohlen und nebenher noch Sachen verkauft

00:00:27.082 --> 00:00:30.392

Man kann versuchen einen Ertrinkenden zu retten

00:00:30.526 --> 00:00:32.093

aber nicht wenn sie dich mit nach unten ziehen

00:00:01.000 --> 00:00:03.305

Kau hanya punya cukup uang untuk tiga pekan gaji

00:00:03.438 --> 00:00:05.309

Aku menunggu kabar soal tender besar

00:00:05.442 --> 00:00:07.713

Pembangunan baru di tempat drive in dulu berada

00:00:07.847 --> 00:00:09.884

Ibu mencium Fred Andrews Yang satunya

00:00:10.001 --> 00:00:14.661

Ibu memalsukan tanda tanganku agar Fred Andrews mendapat kontrak itu

00:00:14.794 --> 00:00:18.869

Ayah membenci Jason dan sekarang Polly mengandung bayinya

00:00:19.989 --> 00:00:21.875

Tentu saja kau boleh tinggal Apa pun untuk putri Alice Cooper

00:00:22.991 --> 00:00:24.581

Kau akan tinggal di mana Aku akan cari tempat Ayah

00:00:24.714 --> 00:00:27.687

FP mencuri dari perusahaan dan diam diam menjual barang

00:00:27.082 --> 00:00:30.392

Saat orang tenggelam bisa kau selamatkan

00:00:30.526 --> 00:00:32.093

tapi tidak jika dia ikut menyeretmu

00:00:01.000 --> 00:00:03.436

У тебя на счету остались деньги только чтобы выплатить зарплату за 3 недели

00:00:03.438 --> 00:00:05.024

Я жду того крупного предложения

00:00:05.242 --> 00:00:07.411

Той новой постройки где раньше был старый автокинотеатр

00:00:07.414 --> 00:00:09.415

Я поцеловала Фреда Эндрюса

00:00:09.417 --> 00:00:11.009

Я про другое Ты подделала мою подпись

00:00:11.903 --> 00:00:14.843

чтобы Фред Эндрюс получил этот дурацкий контракт для стройки на папиной земле

00:00:14.846 --> 00:00:18.878

Ты ненавидел Джейсона а теперь Полли беременна от него

00:00:18.881 --> 00:00:22.139

Конечно ты можешь остаться Все что угодно для дочек Элис Купер

00:00:22.142 --> 00:00:24.544

Так где ты будешь жить теперь Я разберусь пап

00:00:24.547 --> 00:00:27.729

Он воровал из нашей компании и продавал вещи на стороне

00:00:27.732 --> 00:00:29.487

Когда кто то тонет

00:00:29.049 --> 00:00:32.453

ты можешь попытаться спасти их но только не если они попытаются потащить тебя за собой

00:00:01.000 --> 00:00:03.436

Tienes en el banco solamente para cubrir tres semanas más de nóminas

00:00:03.438 --> 00:00:05.024

Estoy esperando a saber algo de esta gran oferta

00:00:05.242 --> 00:00:07.411

Esa nueva urbanización donde estaba el autocinema

00:00:07.414 --> 00:00:09.415

Besé a Fred Andrews

00:00:09.417 --> 00:00:11.009

La otra cosa Consiste en que falsificaste mi firma para conseguirle

00:00:11.903 --> 00:00:14.843

a Fred Andrews ese estúpido contrato para construir en la propiedad de papá

00:00:14.846 --> 00:00:18.878

Odiaban a Jason y ahora Polly está embarazada de su bebé

00:00:18.881 --> 00:00:22.139

Claro que te puedes quedar Lo que sea por las hijas de Alice Cooper

00:00:22.142 --> 00:00:24.544

Dónde vas a vivir hora Ya se me ocurrirá algo papá

00:00:24.547 --> 00:00:27.729

Le robaba a la empresa y encima vendía los objetos robados

00:00:27.732 --> 00:00:29.487

Cuando alguien se está ahogando

00:00:29.049 --> 00:00:32.453

puedes intentar salvarlo pero no si te va a arrastrar con él

Available in 8 languages

Duration

35 seconds

Views

29

Timestamp in Movie

00:00:01

Uploaded

Feb 08, 2026

Season

1

Episode

8

Genres

crime, drama, mystery

Production

NBA Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

While navigating the troubled waters of romance, school and family, Archie and his gang become entangled in dark Riverdale mysteries.