To watch in HD, get ClipCafe PRO

Mom had no idea, Polly

Mom had no idea, Polly. Dad never told her.She swears it. ljust... I can't believeshe...

Riverdale • S01E08 • 2017

Mom had no idea, Polly. Dad never told her.She swears it. ljust... I can't believeshe kicked him out. She meant what she said. She wants you and the baby,or babies, to feel safe. Which means... You can come home now

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.366

Mom had no idea Polly

00:00:03.753 --> 00:00:05.994

Dad never told her She swears it

00:00:07.382 --> 00:00:08.918

SIGHS ljust

00:00:09.134 --> 00:00:10.084

I can't believe she kicked him out

00:00:11.052 --> 00:00:12.462

She meant what she said

00:00:13.096 --> 00:00:18.557

She wants you and the baby or babies to feel safe

00:00:19.644 --> 00:00:20.679

Which means

00:00:22.023 --> 00:00:23.515

You can come home now

00:00:01.000 --> 00:00:03.053

أمي لم تكن تعرف يا بولي

00:00:03.053 --> 00:00:05.008

أبي لم يخبرها قط هي تقسم على ذلك

00:00:07.033 --> 00:00:09.945

أنا فقط

00:00:09.945 --> 00:00:10.992

لا أصدق أنها طردته

00:00:10.992 --> 00:00:13.997

كانت ت عني ما قالته

00:00:13.997 --> 00:00:18.999

أرادتك والطفل أو الأطفال أن تكونوا بأمان

00:00:19.989 --> 00:00:23.035

ما يعني أنه ي مكنك العودة إلى المنزل الآن

00:00:01.000 --> 00:00:03.004

ম য র ক ন ধ রণ ছ ল ন পল

00:00:03.054 --> 00:00:06.017

ব ব ত ক কখন বল ন ত ন এট দ ব র শপথ

00:00:07.097 --> 00:00:10.064

আম শ ধ আম ব শ ব স করত প রছ ন য আম ত ক ব র কর দ য ছ

00:00:10.098 --> 00:00:12.068

ত ন এট ব ঝ ত চ য ছ ল ন

00:00:13.998 --> 00:00:16.012

ত ন আপন ক এব শ শ ব শ শ দ র চ ন

00:00:17.062 --> 00:00:18.099

ন র পদ ব ধ

00:00:19.052 --> 00:00:21.066

অর থ

00:00:21.099 --> 00:00:24.046

য এখন আপন ব ড ত আসত প র ন

00:00:01.000 --> 00:00:03.012

Pourquoi tu me dis ça à moi et pas à Fred

00:00:03.123 --> 00:00:06.905

Un de mes gars dit qu'ils les connaît d'un séjour en prison

00:00:06.907 --> 00:00:08.054

à Montréal

00:00:11.256 --> 00:00:14.176

On sait tous les deux qu'ils magouillent à Montréal

00:00:14.665 --> 00:00:16.855

Hiram Mais

00:00:16.858 --> 00:00:18.699

Pourquoi il

00:00:18.701 --> 00:00:21.328

Il avait peut être des soupçons sur ta romance avec Freddy Andrews

00:00:22.424 --> 00:00:25.866

Mais la vraie question est qui t'as dénoncé

00:00:01.000 --> 00:00:03.404

Mom wusste nichts davon Polly

00:00:03.738 --> 00:00:06.177

Dad hat es ihr nicht gesagt Das schwört sie

00:00:07.981 --> 00:00:10.853

Unglaublich dass sie ihn rausgeschmissen hat

00:00:10.987 --> 00:00:12.891

Sie meinte es ernst

00:00:13.999 --> 00:00:16.013

Sie will dass du und das Baby oder die Babys

00:00:17.833 --> 00:00:19.001

euch sicher fühlt

00:00:19.737 --> 00:00:24.446

Und das heißt dass du jetzt nach Hause kommen kannst

00:00:01.000 --> 00:00:03.404

Ibu tak tahu Polly

00:00:03.738 --> 00:00:06.177

Ayah tak pernah memberitahunya Dia bersumpah

00:00:07.981 --> 00:00:10.853

Aku tak percaya dia mengusir Ayah

00:00:10.987 --> 00:00:12.891

Ibu serius dengan perkataannya

00:00:13.999 --> 00:00:16.013

Ibu menginginkanmu dan bayimu atau bayi bayimu

00:00:17.833 --> 00:00:19.001

agar merasa aman

00:00:19.737 --> 00:00:24.446

Yang berarti kau bisa pulang sekarang

00:00:01.000 --> 00:00:03.069

Мама не знала Полли

00:00:03.806 --> 00:00:06.042

Папа не говорил ей Она клянется

00:00:07.413 --> 00:00:09.114

Я просто

00:00:09.116 --> 00:00:10.818

Я не могу поверить что она выгнала его

00:00:10.821 --> 00:00:12.588

Она говорила серьезно

00:00:12.591 --> 00:00:19.002

Она хочет чтобы ты и ребенок или дети чувствовали себя в безопасности

00:00:19.203 --> 00:00:20.938

Что означает

00:00:22.276 --> 00:00:23.777

Ты можешь прийти домой

00:00:01.000 --> 00:00:03.069

Mamá no tenía ni idea Polly

00:00:03.806 --> 00:00:06.042

Papá nunca se lo contó Lo jura

00:00:07.413 --> 00:00:09.114

Es que

00:00:09.116 --> 00:00:10.818

no creo que lo haya echado

00:00:10.821 --> 00:00:12.588

Lo dijo en serio

00:00:12.591 --> 00:00:19.002

Quiere que tú y el bebé o los bebés se sientan seguros

00:00:19.203 --> 00:00:20.938

Lo que significa

00:00:22.276 --> 00:00:23.777

que ya puedes volver a casa

Available in 8 languages

Duration

25 seconds

Views

83

Timestamp in Movie

00:39:58

Uploaded

Feb 08, 2026

Season

1

Episode

8

Genres

crime, drama, mystery

Production

NBA Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

While navigating the troubled waters of romance, school and family, Archie and his gang become entangled in dark Riverdale mysteries.