To watch in HD, get ClipCafe PRO

Pretty handy with that wheelbarrow, Archie

Pretty handy withthat wheelbarrow, Archie. You know, if the whole musicthing doesn't pan...

Riverdale • S01E08 • 2017

Pretty handy withthat wheelbarrow, Archie. You know, if the whole musicthing doesn't pan out, you can always havemanual labor as a fallback. Don't even joke.I did this all summer long,remember? My dad lovesthis kind of work. And I love him, but... No, I know. Your dad's pathis not for you. Trust me, I get it. He works his ass offfor me, bro, but never asks for anything. Always has my back,even when I mess up. So if having his back meansI gotta haul some rocks,then bring it on. Agreed. Your dad's got my back, too. More than some people. Exactly

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.161

Pretty handy with that wheelbarrow Archie

00:00:03.377 --> 00:00:04.992

You know if the whole music thing doesn't pan out

00:00:05.212 --> 00:00:07.578

you can always have manual labor as a fallback

00:00:07.798 --> 00:00:10.255

Don't even joke I did this all summer long remember

00:00:10.467 --> 00:00:11.923

My dad loves this kind of work

00:00:12.136 --> 00:00:13.467

And I love him but

00:00:13.679 --> 00:00:14.634

No I know

00:00:14.847 --> 00:00:16.428

Your dad's path is not for you

00:00:16.064 --> 00:00:18.096

Trust me I get it

00:00:18.809 --> 00:00:20.072

He works his ass off for me bro

00:00:20.936 --> 00:00:22.142

but never asks for anything

00:00:22.354 --> 00:00:24.515

Always has my back even when I mess up

00:00:24.732 --> 00:00:27.815

So if having his back means I gotta haul some rocks then bring it on

00:00:28.001 --> 00:00:28.766

Agreed

00:00:28.986 --> 00:00:30.317

Your dad's got my back too

00:00:31.363 --> 00:00:32.318

More than some people

00:00:32.099 --> 00:00:34.007

Exactly

00:00:01.000 --> 00:00:03.922

أنت بارع مع هذه العربة يا أرشي

00:00:03.922 --> 00:00:05.903

إذا لم يفلح أمر الموسيقى

00:00:05.903 --> 00:00:07.096

ي مكنك دوم ا أن تعمل في الأعمال اليدوية

00:00:07.096 --> 00:00:10.924

لا تمزح حتى فعلت ذلك طوال الصيف تذكر

00:00:10.924 --> 00:00:11.099

أبي يحب هذا النوع من الأعمال

00:00:11.099 --> 00:00:13.942

وأنا أحبه لكن

00:00:13.942 --> 00:00:14.957

كل ا أعرف

00:00:14.957 --> 00:00:16.936

درب أبوك لا ي ناسبك

00:00:16.936 --> 00:00:18.954

صدقني أفهم لك

00:00:18.954 --> 00:00:20.965

إنه يعمل بكد لأجلي يا أخي

00:00:20.965 --> 00:00:22.906

لم يسبق وأن طلب شيئ ا

00:00:22.906 --> 00:00:24.941

دوم ا ما دعمني حتى عندما أخفق

00:00:24.941 --> 00:00:27.967

لذا إذا كان قيامي بدعمه ي عني حملي لبعض الصخور فلا مانع عندي

00:00:27.967 --> 00:00:28.979

موافق

00:00:28.979 --> 00:00:30.903

أبوك دعمني أيض ا

00:00:31.902 --> 00:00:32.959

أكثر من بعض الناس

00:00:32.959 --> 00:00:33.975

بالضبط

00:00:01.000 --> 00:00:03.047

আপন স ই ঠ ল গ ড র স থ খ ব সহজ আর চ

00:00:03.006 --> 00:00:07.064

যদ গ ন ক জ ন কর আপন র ব কল প হ স ব ক য ক শ রম থ কব

00:00:07.077 --> 00:00:10.051

ত ম শ ও করব ন ন আম স র গ র ষ ম এই কর ছ মন আছ

00:00:10.064 --> 00:00:13.051

আম র ব ব এই ধরন র ক জ পছন দ কর ন এব আম ত ক ভ লব স

00:00:13.064 --> 00:00:18.065

আম জ ন ত ম র ব ব র পথ ত ম র নয আম ক ব শ ব স কর ন আম আপন ক ব ঝত প র ছ

00:00:18.078 --> 00:00:21.095

স আম র জন য ক জ কর আত মহত য কর ভ ই স কখন আম র ক ছ ক ছ চ য ন

00:00:22.029 --> 00:00:24.059

আম ভ ল করল ও স সবসময আম ক সমর থন কর

00:00:24.072 --> 00:00:27.089

যদ ত ক সমর থন কর ম ন ক ছ প থর ল ড আপ আম এট করব

00:00:28.002 --> 00:00:31.029

ঠ ক আছ ত ম র ব ব ও আম ক সমর থন কর ছ ন

00:00:31.043 --> 00:00:34.063

ক ছ ব শ ঠ ক

00:00:01.000 --> 00:00:02.285

C'est impressionnant

00:00:04.073 --> 00:00:05.945

Hey Keller

00:00:08.314 --> 00:00:10.225

Nous devrions te prendre dans l'équipe

00:00:10.229 --> 00:00:13.634

Je préfère les sports de contacts un contre un tu sais comme

00:00:13.636 --> 00:00:15.002

La boxe

00:00:19.656 --> 00:00:21.706

Plutôt doué avec la brouette Archie

00:00:21.709 --> 00:00:23.933

Tu sais si le tout le truc de musique n'échoue pas

00:00:23.935 --> 00:00:26.647

tu peux toujours avoir un travail manuel à la place

00:00:26.649 --> 00:00:29.326

Ne blague pas J'ai fait ça durant tout l'été tu te souviens

00:00:29.329 --> 00:00:31.169

Mon père adore ce type de travail

00:00:31.171 --> 00:00:32.804

Et je l'aime mais

00:00:32.806 --> 00:00:34.998

Non je sais

00:00:34.001 --> 00:00:35.762

La voie de ton père n'est pas pour toi

00:00:01.000 --> 00:00:03.272

Du machst das super mit der Schubkarre

00:00:03.406 --> 00:00:07.028

Wenn das mit der Musik nicht klappt kannst du immer noch Bauarbeiter werden

00:00:07.414 --> 00:00:10.353

Hör bloß auf Ich habe das den ganzen Sommer gemacht

00:00:10.486 --> 00:00:12.999

Mein Vater liebt diese Arbeit

00:00:12.019 --> 00:00:14.494

Und ich liebe ihn aber Nein ich weiß

00:00:14.828 --> 00:00:18.469

Der Weg deines Vaters ist nichts für dich Glaub mir ich verstehe das

00:00:18.602 --> 00:00:20.573

Er reißt sich den Arsch auf für mich

00:00:20.907 --> 00:00:24.314

Er bittet mich nie um etwas Hält zu mir wenn ich was vermassle

00:00:24.448 --> 00:00:27.954

Wenn er also zu mir hält und ich dafür ein paar Steine schleppen muss kein Problem

00:00:28.001 --> 00:00:31.001

Ja Dein Vater hilft mir auch

00:00:31.228 --> 00:00:34.468

Mehr als manche anderen Genau

00:00:01.000 --> 00:00:03.272

Cukup ahli dengan gerobak itu Archie

00:00:03.406 --> 00:00:07.028

Jika karier musik tak berhasil kau punya pekerjaan kasar sebagai cadangan

00:00:07.414 --> 00:00:10.353

Jangan bercanda Aku melakukan ini sepanjang musim panas ingat

00:00:10.486 --> 00:00:12.999

Ayahku mencintai pekerjaan ini

00:00:12.019 --> 00:00:14.494

Dan aku cinta ayahku tapi Aku tahu

00:00:14.828 --> 00:00:18.469

Pekerjaan ayahmu tidak cocok untukmu Yakinlah aku mengerti

00:00:18.602 --> 00:00:20.573

Dia bekerja keras untukku

00:00:20.907 --> 00:00:24.314

Kerja tanpa pamrih Selalu mendukungku bahkan saat aku berbuat salah

00:00:24.448 --> 00:00:27.954

Jadi kalau mendukung dia artinya harus menggotong batu batu aku siap

00:00:28.001 --> 00:00:31.001

Setuju Ayahmu juga mendukungku

00:00:31.228 --> 00:00:34.468

Melebihi beberapa orang Tepat sekali

00:00:01.000 --> 00:00:02.968

Хорошо управляешься с этой тачкой Арчи

00:00:02.971 --> 00:00:05.107

Знаешь если у тебя не сложится с музыкой

00:00:05.109 --> 00:00:07.712

то ты всегда можешь заниматься физическим трудом в качестве запасного варианта

00:00:07.714 --> 00:00:10.284

Даже не думай шутить Я занимался этим все лето помнишь

00:00:10.287 --> 00:00:12.054

Мой папа любит такую работу

00:00:12.999 --> 00:00:13.623

И я люблю его но

00:00:13.625 --> 00:00:14.792

Я знаю

00:00:14.794 --> 00:00:16.463

Работа твоего отца не для тебя

00:00:16.466 --> 00:00:18.000

Поверь мне я понимаю

00:00:18.704 --> 00:00:20.871

Он надрывается ради меня бро

00:00:20.873 --> 00:00:22.141

но никогда ничего не просит

00:00:22.143 --> 00:00:24.378

Всегда прикрывает меня даже когда я лажаю

00:00:24.381 --> 00:00:27.985

Так что если для того чтобы прикрыть его я должен перевозить камни то я это сделаю

00:00:27.987 --> 00:00:28.883

Согласен

00:00:28.886 --> 00:00:30.854

Твой папа прикрыл и меня

00:00:30.857 --> 00:00:32.372

Больше чем некоторые

00:00:32.375 --> 00:00:33.675

Точно

00:00:01.000 --> 00:00:02.968

Muy habilidoso con esa carretilla Archie

00:00:02.971 --> 00:00:05.107

Sabes si todo esto de la música no da resultado

00:00:05.109 --> 00:00:07.712

siempre puedes dedicarte al trabajo manual como alternativa

00:00:07.714 --> 00:00:10.284

No lo digas ni en broma Hice esto durante todo el verano te acuerdas

00:00:10.287 --> 00:00:12.054

A mi padre le gusta este tipo de trabajo

00:00:12.999 --> 00:00:13.623

Y lo quiero pero

00:00:13.625 --> 00:00:14.792

No lo sé

00:00:14.794 --> 00:00:16.463

El camino de tu padre no es para ti

00:00:16.466 --> 00:00:18.000

Confía en mí lo entiendo

00:00:18.704 --> 00:00:20.871

Se parte la espalda por mí hombre

00:00:20.873 --> 00:00:22.141

pero nunca pide nada

00:00:22.143 --> 00:00:24.378

Siempre me apoya incluso cuando me equivoco

00:00:24.381 --> 00:00:27.985

Así que si apoyarlo significa que tengo que cargar rocas adelante

00:00:27.987 --> 00:00:28.883

Estoy de acuerdo

00:00:28.886 --> 00:00:30.854

Tu padre también me apoya

00:00:30.857 --> 00:00:32.372

Más que otros

00:00:32.375 --> 00:00:33.675

Exactamente

Available in 8 languages

Duration

35 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

00:13:58

Uploaded

Feb 08, 2026

Season

1

Episode

8

Genres

crime, drama, mystery

Production

NBA Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

While navigating the troubled waters of romance, school and family, Archie and his gang become entangled in dark Riverdale mysteries.