To watch in HD, get ClipCafe PRO

Quite the expose

Quite the expose. Whenever did you findthe time to write it? Stayed up all night. Couldn't...

Riverdale • S01E03 • 2017

Quite the expose. Whenever did you findthe time to write it? Stayed up all night. Couldn't sleep after... Me neither. Betty... You came through for me, in a way that no oneelse ever has before. But... Can we talk aboutwhat happened? What do you mean? The wig and everything. How far were yougonna take it? -Chuck deserved it.-You called him Jason

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:01.083

SIGHS

00:00:03.628 --> 00:00:05.459

Quite the expose

00:00:06.256 --> 00:00:08.588

Whenever did you find the time to write it

00:00:09.001 --> 00:00:11.336

SIGHS Stayed up all night

00:00:11.761 --> 00:00:13.001

Couldn't sleep after

00:00:14.347 --> 00:00:15.507

Me neither

00:00:16.975 --> 00:00:17.589

Betty

00:00:18.768 --> 00:00:20.929

You came through for me

00:00:21.438 --> 00:00:23.085

in a way that no one else ever has before

00:00:25.233 --> 00:00:26.001

But

00:00:26.401 --> 00:00:28.392

Can we talk about what happened

00:00:29.571 --> 00:00:30.526

What do you mean

00:00:31.698 --> 00:00:34.036

The wig and everything

00:00:35.535 --> 00:00:37.867

How far were you gonna take it

00:00:38.001 --> 00:00:41.999

Chuck deserved it You called him Jason

00:00:01.000 --> 00:00:02.082

توقف عن الفضح

00:00:03.055 --> 00:00:05.067

أين وجدت الوقت لكتابة ذلك

00:00:06.002 --> 00:00:08.039

ظللت مستيقظة طوال الليل

00:00:08.983 --> 00:00:10.048

لم أستطع النوم بعد

00:00:11.025 --> 00:00:12.061

ولا أنا

00:00:14.999 --> 00:00:15.001

بيتي

00:00:15.969 --> 00:00:20.975

وقفت بجانبي بطريقة لم يفعلها أحد من قبل

00:00:22.002 --> 00:00:23.013

ولكن

00:00:23.999 --> 00:00:25.001

هل يمكن أن نتحدث عن ما حدث

00:00:26.032 --> 00:00:27.001

ماذا تقصدين

00:00:28.942 --> 00:00:31.013

الشعر المستعار وكل شيء

00:00:32.929 --> 00:00:34.924

لأي مدى كنت ستعاقبينه

00:00:34.959 --> 00:00:37.957

تشاك إستحق ذلك لقد دعوتينه بـ جايسون

00:00:01.000 --> 00:00:03.077

ক একট উদ ঘ টন

00:00:03.091 --> 00:00:06.061

আপন এট ল খত সময আছ কখন

00:00:07.061 --> 00:00:09.011

স র র ত জ গ থ কল ম

00:00:09.044 --> 00:00:11.011

পর ঘ ম ত প র ন

00:00:11.088 --> 00:00:13.082

হ য আম ও ন

00:00:14.072 --> 00:00:19.001

ব ট ত ম আম র প রত রক ষ য এস ছ

00:00:19.039 --> 00:00:22.069

য মন আগ ক উ কর ন

00:00:22.082 --> 00:00:26.999

ক ন ত আমর ক ঘট ছ ত ন য কথ বলত প র

00:00:27.016 --> 00:00:28.016

আপন ক ব ষয কথ হয

00:00:29.004 --> 00:00:32.057

পরচ ল এব সবক ছ

00:00:33.001 --> 00:00:35.044

আপন কতদ র য ওয র পর কল পন কর ছ ল ন

00:00:35.057 --> 00:00:38.094

চক এট আসছ ত ম ত ক জ সন বল ড ক

00:00:01.000 --> 00:00:04.211

Je suis désolé pour tout C'est bien gros porc

00:00:06.471 --> 00:00:11.036

Maintenant c'est l'heure de ta récompense Un peu de sirop d'érable pour toi

00:00:11.385 --> 00:00:15.672

Quoi Excuse toi pour Polly

00:00:15.846 --> 00:00:17.323

Qu'est ce Allez Jason

00:00:17.589 --> 00:00:20.865

Mon Dieu Excuse toi de m'avoir détruite

00:00:21.001 --> 00:00:24.337

Excuse toi pour ce que tu m'as fait Je ne suis pas Jason

00:00:24.051 --> 00:00:26.685

Je ne suis pas Jason Betty ça suffit

00:00:27.952 --> 00:00:30.061

C'est fini On s'est vengées Tu t'es vengée

00:00:31.459 --> 00:00:34.836

Tu es cinglée Tu es complètement cinglée

00:00:35.432 --> 00:00:36.447

Betty

00:00:38.777 --> 00:00:40.625

Tout va bien

00:00:01.000 --> 00:00:03.572

Was für ein Enthüllungsbericht

00:00:03.705 --> 00:00:06.041

Wann hast du Zeit gehabt ihn zu schreiben

00:00:07.412 --> 00:00:09.116

Ich habe die Nacht durchgemacht

00:00:09.249 --> 00:00:11.012

Ich konnte nicht schlafen nachdem

00:00:12.055 --> 00:00:13.625

Ich auch nicht

00:00:14.527 --> 00:00:19.999

Betty du hast dich so für mich eingesetzt

00:00:19.203 --> 00:00:22.051

wie es noch nie jemand getan hat

00:00:22.643 --> 00:00:26.998

Aber können wir darüber reden was passiert ist

00:00:27.185 --> 00:00:28.187

Was meinst du damit

00:00:29.223 --> 00:00:32.395

Die Perücke und alles

00:00:33.013 --> 00:00:35.268

Wie weit wolltest du gehen

00:00:35.401 --> 00:00:38.775

Chuck hat es verdient Du hast ihn Jason genannt

00:00:01.000 --> 00:00:03.572

Cukup mengumbar

00:00:03.705 --> 00:00:06.041

Kapan kau sempat menulis ini

00:00:07.412 --> 00:00:09.116

Aku menulis semalaman

00:00:09.249 --> 00:00:11.012

Aku tak bisa tidur setelah

00:00:12.055 --> 00:00:13.625

Aku juga

00:00:14.527 --> 00:00:19.999

Betty kau membelaku

00:00:19.203 --> 00:00:22.051

dengan cara yang belum pernah dilakukan siapa pun

00:00:22.643 --> 00:00:26.998

Tapi bisakah kita membahas tentang apa yang terjadi

00:00:27.185 --> 00:00:28.187

Apa maksudmu

00:00:29.223 --> 00:00:32.395

Rambut palsu dan semuanya

00:00:33.013 --> 00:00:35.268

Seberapa jauh kau hendak melakukannya

00:00:35.401 --> 00:00:38.775

Chuck pantas menerimanya Kau memanggilnya Jason

00:00:01.000 --> 00:00:02.966

Полное разоблачение

00:00:02.969 --> 00:00:05.903

Когда ты только нашла время написать это

00:00:05.906 --> 00:00:08.705

Не спала всю ночь

00:00:08.708 --> 00:00:10.455

Не могла уснуть после

00:00:11.444 --> 00:00:12.976

Я тоже

00:00:14.038 --> 00:00:15.779

Бэтти

00:00:15.782 --> 00:00:18.282

Ты ради меня впуталась в эти неприятности

00:00:18.285 --> 00:00:21.351

чего никто и никогда еще не делал

00:00:22.455 --> 00:00:23.654

Но

00:00:23.657 --> 00:00:25.889

Можем мы поговорить о том что произошло

00:00:26.773 --> 00:00:27.939

Что ты имеешь ввиду

00:00:28.918 --> 00:00:31.079

Парик и все остальное

00:00:32.898 --> 00:00:35.265

Как далеко ты готова была зайти

00:00:35.267 --> 00:00:38.535

Чак заслужил все это Ты назвала его Джейсоном

00:00:01.000 --> 00:00:02.967

Y bien a la luz que está

00:00:02.097 --> 00:00:05.907

De dónde has sacado tiempo para escribir esto

00:00:05.091 --> 00:00:08.712

Me quedé despierta toda la noche

00:00:08.715 --> 00:00:10.464

No podía dormir después de

00:00:11.454 --> 00:00:12.988

Yo tampoco

00:00:14.393 --> 00:00:15.793

Betty

00:00:15.796 --> 00:00:18.299

me has apoyado

00:00:18.302 --> 00:00:21.371

de una forma que nadie había hecho antes

00:00:22.476 --> 00:00:23.676

Pero

00:00:23.679 --> 00:00:25.913

podemos hablar de lo que ha pasado

00:00:26.798 --> 00:00:27.965

A qué te refieres

00:00:28.945 --> 00:00:31.082

A la peluca a todo

00:00:32.929 --> 00:00:35.299

Hasta dónde ibas a llegar

00:00:35.301 --> 00:00:38.572

Chuck se lo merecía Le llamaste Jason

Available in 8 languages

Duration

42 seconds

Views

12

Timestamp in Movie

00:37:19

Uploaded

Feb 08, 2026

Season

1

Episode

3

Genres

crime, drama, mystery

Production

NBA Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

While navigating the troubled waters of romance, school and family, Archie and his gang become entangled in dark Riverdale mysteries.