To watch in HD, get ClipCafe PRO

Sheriff

That night, Sheriff Keller and Mayor McCoy saw what we watchedin Archie's garage. Jason,...

Riverdale • S01E12 • 2017

Sheriff. Your office told methat I would find you here. You need to see this.Both of you. JUGHEAD:That night, Sheriff Keller and Mayor McCoy saw what we watchedin Archie's garage. Jason, tied to a chair, in the basement of a bar, on the Southsideof Riverdale, while a Serpent,Mustang, taunted him. Then, the unthinkable

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.163

Sheriff Your office told me that I would find you here

00:00:04.379 --> 00:00:06.037

You need to see this Both of you

00:00:08.425 --> 00:00:09.505

JUGHEAD That night

00:00:09.718 --> 00:00:11.001

Sheriff Keller and Mayor McCoy

00:00:11.219 --> 00:00:13.013

saw what we watched in Archie's garage

00:00:15.432 --> 00:00:17.798

Jason tied to a chair

00:00:18.999 --> 00:00:19.302

in the basement of a bar

00:00:19.519 --> 00:00:21.384

on the Southside of Riverdale

00:00:21.604 --> 00:00:24.186

while a Serpent Mustang taunted him

00:00:25.775 --> 00:00:27.766

Then the unthinkable

00:00:01.000 --> 00:00:04.338

أيها المأمور مكتب أخبرني بأنني سأعثر عليك هنا

00:00:04.519 --> 00:00:05.879

يجب أن تري هذا

00:00:05.088 --> 00:00:06.098

كلاكما

00:00:08.548 --> 00:00:09.849

تلك الليلة

00:00:09.851 --> 00:00:11.252

المأمور كيلر و العمدة ماكوي

00:00:11.254 --> 00:00:13.059

رأوا ما شاهدناه في مرآب أرشي

00:00:15.596 --> 00:00:18.286

جاسون مقيد إلي مقعد

00:00:18.287 --> 00:00:19.072

في الطابق السفلي لحانة

00:00:19.721 --> 00:00:22.206

في الجانب الجنوي لـ ريفرديل

00:00:22.207 --> 00:00:24.578

في حين أن الشيطان موستانغ يوبخه

00:00:25.095 --> 00:00:28.152

بعد ذلك حدث الذي لا يمكن تصوره

00:00:01.000 --> 00:00:03.777

আমর এখনও ট র ল র প র কট স রক ষণ কর ন

00:00:04.003 --> 00:00:05.947

এব আম সর পদ র ক ছ থ ক পর ক ষ র দ ক আছ

00:00:06.176 --> 00:00:07.435

য য ই হ ক ন ক ন ম ন

00:00:07.655 --> 00:00:09.126

আম প ন ক য কর ছ ত র ক রণ

00:00:11.009 --> 00:00:13.523

ক ন ত আমর ত ক ফ র আসত ব ধ দ ল ম

00:00:13.743 --> 00:00:15.951

এব আমর টল বয থ ক ম ক ত প য ছ

00:00:16.178 --> 00:00:19.038

আমর

00:00:19.266 --> 00:00:20.786

আব র শ ন ভ ল ল গল

00:00:22.702 --> 00:00:24.126

দ খ ন আম এর জন য ক ষম চ ইছ

00:00:24.355 --> 00:00:26.871

স র জ বন র জন য ক ন ত আম দ খ ত

00:00:27.001 --> 00:00:28.483

আম

00:00:01.000 --> 00:00:03.706

Shérif votre bureau m'a dit que je vous trouverais ici

00:00:04.474 --> 00:00:05.609

Vous devez voir ça

00:00:05.776 --> 00:00:06.479

Tous les deux

00:00:08.816 --> 00:00:11.421

Cette nuit le shérif Keller et le maire McCoy ont vu

00:00:11.688 --> 00:00:13.284

ce que nous avons regardé chez Archie

00:00:16.999 --> 00:00:21.593

ligoté à une chaise dans le sous sol d'un bar sur la rive droite de Riverdale

00:00:21.808 --> 00:00:24.682

face à lui Mustang un Serpent qui le menace

00:00:26.001 --> 00:00:27.119

Puis l'impensable

00:00:01.000 --> 00:00:03.577

Sheriff mir wurde gesagt dass ich Sie hier finde

00:00:04.027 --> 00:00:05.558

Das müssen Sie sehen

00:00:05.705 --> 00:00:06.053

Sie beide

00:00:08.708 --> 00:00:11.251

An dem Abend sahen Sheriff Keller und Bürgermeisterin McCoy

00:00:11.611 --> 00:00:13.163

was wir in Archies Garage gesehen hatten

00:00:15.648 --> 00:00:16.308

Jason

00:00:16.883 --> 00:00:21.054

an einen Stuhl gefesselt im Keller einer Kneipe im Süden von Riverdale

00:00:21.721 --> 00:00:24.627

während eine Schlange Mustang ihn verhöhnte

00:00:25.925 --> 00:00:27.998

Und dann das Unfassbare

00:00:01.000 --> 00:00:03.703

Sherif kantormu bilang aku bisa menemuimu di sini

00:00:04.037 --> 00:00:05.705

Kau harus melihat ini

00:00:05.771 --> 00:00:06.639

Kalian berdua

00:00:08.808 --> 00:00:11.041

Malam itu Sherif Keller dan Walikota McCoy melihat

00:00:11.677 --> 00:00:13.279

apa yang kami lihat di garasi Archie

00:00:15.748 --> 00:00:16.415

Jason

00:00:16.983 --> 00:00:21.721

terikat di kursi di basemen bar sebelah selatan Riverdale

00:00:21.787 --> 00:00:24.757

sementara seorang anggota Serpent Mustang mengejeknya

00:00:26.999 --> 00:00:27.093

Lalu yang tak terbayangkan

00:00:01.000 --> 00:00:04.239

Шериф В вашем офисе сказали что вы здесь

00:00:04.024 --> 00:00:06.733

Вы должны это увидеть Вы оба

00:00:08.447 --> 00:00:09.258

В ту ночь

00:00:09.751 --> 00:00:11.152

Шериф Келлер и мэр МакКой

00:00:11.153 --> 00:00:13.946

увидели то что мы смотрели в гараже Арчи

00:00:15.495 --> 00:00:17.177

Джейсона привязанного к стулу

00:00:17.934 --> 00:00:19.435

в подвале бара

00:00:19.436 --> 00:00:21.539

на юге Ривердейла

00:00:21.609 --> 00:00:24.241

в то время как Змей Мустанг насмехался над ним

00:00:25.591 --> 00:00:27.112

Затем немыслимое

00:00:01.000 --> 00:00:04.338

Sheriff En su oficina me dijeron que le encontraría aquí

00:00:04.519 --> 00:00:05.879

Tienen que ver esto

00:00:05.088 --> 00:00:06.098

Los dos

00:00:08.548 --> 00:00:09.849

Aquella noche

00:00:09.851 --> 00:00:11.252

el sheriff Keller y la alcaldesa McCoy

00:00:11.254 --> 00:00:13.059

vieron lo que nosotros vimos en el garaje de Archie

00:00:15.596 --> 00:00:18.286

Jason atado a una silla

00:00:18.287 --> 00:00:19.072

en el sótano de un bar

00:00:19.721 --> 00:00:22.206

en el Southside de Riverdale

00:00:22.207 --> 00:00:24.578

mientras un Serpiente Mustang se metía con él

00:00:25.095 --> 00:00:28.152

Después lo impensable

Available in 8 languages

Duration

29 seconds

Views

15

Timestamp in Movie

00:37:49

Uploaded

Feb 08, 2026

Season

1

Episode

12

Genres

crime, drama, mystery

Production

NBA Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

While navigating the troubled waters of romance, school and family, Archie and his gang become entangled in dark Riverdale mysteries.