To watch in HD, get ClipCafe PRO

Son... -l'm okay

Son...-l'm okay. We both are. What were you doing herein the first place? We knew Mustang...

Riverdale • S01E12 • 2017

Son...-l'm okay. We both are. What were you doing herein the first place? We knew Mustang was a Serpent.We just wanted to talk to him, to see if he knewanything about FP. Veronica, this has to stop. -Why are you doing this?-Mom. What do you thinkhappened in there? Likely an overdose. We're waiting to seea time of death, but it wouldn'tsurprise me at all if he was somehow involvedin Jason's murder, and was feeling the heat. And how'd you knowhe even lived here?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.332

Son l'm okay We both are

00:00:04.045 --> 00:00:05.455

What were you doing here in the first place

00:00:05.672 --> 00:00:07.788

We knew Mustang was a Serpent We just wanted to talk to him

00:00:08.997 --> 00:00:09.668

to see if he knew anything about FP

00:00:09.884 --> 00:00:11.465

Veronica this has to stop

00:00:11.678 --> 00:00:13.168

Why are you doing this Mom

00:00:13.388 --> 00:00:14.628

What do you think happened in there

00:00:14.848 --> 00:00:16.179

Likely an overdose

00:00:16.391 --> 00:00:18.507

We're waiting to see a time of death

00:00:18.726 --> 00:00:20.999

but it wouldn't surprise me at all

00:00:20.228 --> 00:00:21.183

if he was somehow involved in Jason's murder

00:00:21.396 --> 00:00:22.806

and was feeling the heat

00:00:23.998 --> 00:00:24.762

And how'd you know he even lived here

00:00:01.000 --> 00:00:02.994

يا بني أنا بخير

00:00:03.718 --> 00:00:04.761

كلانا بخير

00:00:04.762 --> 00:00:06.642

ماذا كنت تفعل هنا في المقام الأول

00:00:06.643 --> 00:00:09.203

لقد عرفنا أن موستانغ كان شيطانا وأردنا فقط أن نتحدث إليه

00:00:09.205 --> 00:00:11.014

لنعرف إذا كان يعرف أي شئ عن إف بي

00:00:11.142 --> 00:00:12.843

فيرونيكا هذا يجب أن يتوقف

00:00:12.845 --> 00:00:14.614

لماذا تفعلين هذا أمي

00:00:14.616 --> 00:00:16.998

ماذا تعتقدين أنه حدث بالداخل

00:00:16.001 --> 00:00:17.062

علي الأرجح جرعة زائدة

00:00:17.622 --> 00:00:19.957

نحن ننتظر لنري وقت الموت

00:00:19.959 --> 00:00:21.127

ولكن هذا لن يفاجئني علي الإطلاق

00:00:21.129 --> 00:00:22.663

إذا كان متورطا بطريقة ما في جريمة قتل جايسون

00:00:22.665 --> 00:00:24.233

وكان يشعر بالخطر

00:00:24.235 --> 00:00:26.303

وكيف عرفتم أنه يعيش هنا

00:00:01.000 --> 00:00:02.733

লজট ও ঝ মঝ ম হয উঠছ

00:00:02.957 --> 00:00:05.081

এব প র স ন ট ক ল য র ব চ চ জ ন স

00:00:05.305 --> 00:00:08.342

হ বহ ক রও ব চ চ ট র প ছন প ছন এইরকম অসম ম নজনক পথ

00:00:08.567 --> 00:00:09.825

ক কর

00:00:10.742 --> 00:00:13.034

আহ এব ল কট র স থ অ শ দ র করছ

00:00:13.568 --> 00:00:15.871

ক আপন র স ত র র স থ ম স ন 'হয ছ

00:00:16.001 --> 00:00:17.041

স দ র বল

00:00:18.352 --> 00:00:20.216

এই আম দ র স য গ ল ন

00:00:21.614 --> 00:00:23.299

আপন ক ত ক অপস রণ কর উচ ত বল মন কর ন

00:00:01.000 --> 00:00:02.402

Fiston Je vais bien

00:00:03.348 --> 00:00:04.618

On va bien

00:00:04.818 --> 00:00:07.389

Que faisiez vous ici On a su que Mustang était un Serpent

00:00:07.657 --> 00:00:10.897

On voulait voir s'il savait quelque chose à propos de FP

00:00:11.064 --> 00:00:12.166

Il faut arrêter

00:00:12.333 --> 00:00:13.969

Pourquoi tu fais ça Maman

00:00:14.136 --> 00:00:16.942

Il s'est passé quoi là dedans Ça a l'air d'une overdose

00:00:17.109 --> 00:00:18.088

On attend de connaître l'heure de la mort

00:00:19.028 --> 00:00:21.025

Mais je ne serais pas surpris qu'il ait été impliqué

00:00:21.417 --> 00:00:23.572

dans le meurtre de Jason et que la pression soit montée

00:00:23.789 --> 00:00:25.367

Comment saviez vous qu'il vivait ici

00:00:01.000 --> 00:00:02.387

Junge Alles gut

00:00:02.735 --> 00:00:04.009

Das wird schon

00:00:04.237 --> 00:00:06.714

Was hattet ihr hier zu suchen Mustang ist eine Schlange

00:00:07.073 --> 00:00:10.311

Wir wollten sehen ob er etwas über FP wusste

00:00:10.476 --> 00:00:11.633

Veronica das muss aufhören

00:00:11.777 --> 00:00:13.396

Was soll das Mom

00:00:13.546 --> 00:00:16.354

Was ist mit ihm passiert Wahrscheinlich eine Überdosis

00:00:16.515 --> 00:00:18.234

Wir warten auf den Todeszeitpunkt

00:00:18.651 --> 00:00:20.666

Aber es kann gut sein dass er etwas

00:00:21.002 --> 00:00:23.035

mit Jasons Mord zu tun hatte

00:00:23.189 --> 00:00:24.709

Woher wusstet ihr dass er hier ist

00:00:01.000 --> 00:00:02.401

Nak Aku baik baik saja

00:00:02.735 --> 00:00:04.136

Kami berdua baik baik saja

00:00:04.203 --> 00:00:06.772

Apa yang kalian lakukan di sini Kami tahu Mustang anggota Serpent

00:00:07.039 --> 00:00:09.999

Kami hanya mau bicara dengannya untuk cari tahu

00:00:09.141 --> 00:00:10.376

apa dia tahu apa pun soal FP

00:00:10.443 --> 00:00:11.644

Ini harus dihentikan

00:00:11.711 --> 00:00:13.446

Kenapa kau melakukan ini Ibu

00:00:13.512 --> 00:00:16.415

Menurutmu apa yang terjadi di sana Sepertinya overdosis

00:00:16.482 --> 00:00:18.251

Kami menunggu hasil waktu kematiannya

00:00:18.651 --> 00:00:20.072

Tapi aku takkan kaget jika dia terlibat

00:00:20.786 --> 00:00:23.999

dalam pembunuhan Jason dan merasakan bahaya

00:00:23.155 --> 00:00:24.724

Tahu dari mana dia tinggal di sini

00:00:01.000 --> 00:00:03.443

Сын Я в порядке Мы оба

00:00:03.094 --> 00:00:06.044

Прежде всего что вы здесь делали

00:00:06.045 --> 00:00:08.685

Мы знали что Мустанг Змей Мы просто хотели поговорить с ним

00:00:08.686 --> 00:00:10.319

посмотреть знал ли он что нибудь об ЭфПи

00:00:10.032 --> 00:00:12.242

Вероника это должно прекратиться

00:00:12.277 --> 00:00:14.999

Зачем ты это делаешь Мам

00:00:14.001 --> 00:00:15.516

Как вы думаете что здесь произошло

00:00:15.517 --> 00:00:16.858

Скорее всего передоз

00:00:17.001 --> 00:00:18.914

Мы ждем чтобы узнать время смерти

00:00:18.915 --> 00:00:20.559

но меня совсем не увидит

00:00:20.056 --> 00:00:22.999

если он каким то образом был причастен к убийству Джейсона

00:00:22.096 --> 00:00:23.665

и чувствовал напряжение

00:00:23.666 --> 00:00:26.449

А откуда вы вообще узнали что он живет здесь

00:00:01.000 --> 00:00:02.994

Hijo Estoy bien

00:00:03.718 --> 00:00:04.761

Los dos

00:00:04.762 --> 00:00:06.642

Qué hacíais aquí para empezar

00:00:06.643 --> 00:00:09.203

Sabíamos que Mustang era un Serpiente Solo queríamos hablar con él

00:00:09.205 --> 00:00:11.014

ver si sabía algo sobre FP

00:00:11.142 --> 00:00:12.843

Veronica esto tiene que parar

00:00:12.845 --> 00:00:14.614

Por qué lo haces Mamá

00:00:14.616 --> 00:00:16.998

Qué crees que ha pasado ahí dentro

00:00:16.001 --> 00:00:17.062

Lo más probable es una sobredosis

00:00:17.622 --> 00:00:19.957

Estamos esperando por la hora de la muerte

00:00:19.959 --> 00:00:21.127

pero no me sorprendería nada

00:00:21.129 --> 00:00:22.663

que estuviera implicado en el asesinato de Jason

00:00:22.665 --> 00:00:24.233

y se hubiera puesto nervioso

00:00:24.235 --> 00:00:26.303

Y cómo sabíais que vivía aquí

Available in 8 languages

Duration

26 seconds

Views

24

Timestamp in Movie

00:27:04

Uploaded

Feb 08, 2026

Season

1

Episode

12

Genres

crime, drama, mystery

Production

NBA Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

While navigating the troubled waters of romance, school and family, Archie and his gang become entangled in dark Riverdale mysteries.