To watch in HD, get ClipCafe PRO

Turn down the music

Yeah, so we agree

Riverdale • S01E04 • 2017

Turn down the music. l spy with my little eye Hermione Lodge,full of secrets. Riddle me this,hair modelsof the damned, why is Veronica's motherhaving a clandestinetete-a-tete with a Southside Serpent behind a dumpster at Pop's? MAN: Yeah, so we agree

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.285

Turn down the music

00:00:02.502 --> 00:00:04.038

VOLUME DECREASING

00:00:04.254 --> 00:00:06.119

l spy with my little eye

00:00:06.339 --> 00:00:07.954

Hermione Lodge full of secrets

00:00:09.884 --> 00:00:11.624

Riddle me this hair models of the damned

00:00:12.999 --> 00:00:14.252

why is Veronica's mother having a clandestine tete a tete

00:00:14.472 --> 00:00:15.712

with a Southside Serpent

00:00:15.932 --> 00:00:17.388

behind a dumpster at Pop's

00:00:20.144 --> 00:00:21.384

MAN Yeah so we agree

00:00:23.481 --> 00:00:24.721

ROCK MUSIC CONTINUES

00:00:01.000 --> 00:00:02.598

إخفضي صوت الموسيقى

00:00:04.071 --> 00:00:06.406

أتجسس بعيوني الصغيرة

00:00:06.408 --> 00:00:08.276

هيرميون لودج مليئة بالأسرار

00:00:09.914 --> 00:00:12.284

فسرن لي ذلك أيتها الملعونات

00:00:12.286 --> 00:00:17.761

لماذا والدة فيرونيكا تحظى بمحادثة سرية مع ثعبان من الجنوب وراء مكب قمامة مقهى بوب

00:00:20.302 --> 00:00:21.703

أجل نوافقك الرأي

00:00:01.000 --> 00:00:02.077

গ ন বন ধ কর

00:00:04.004 --> 00:00:07.091

এখ ন থ ক আম হ রম য ন লজ দ খত প চ ছ গ পন প র ণ

00:00:09.091 --> 00:00:11.091

এই অন ম ন ম য র

00:00:12.999 --> 00:00:15.041

ক ন ভ র ন ক র ম স একজন স প র স থ কথ বলছ

00:00:15.075 --> 00:00:18.018

পপস র ড ম পস ট র র প ছন

00:00:20.018 --> 00:00:29.018

Mamunur Rashid Presents

00:00:01.000 --> 00:00:02.731

Baisse le son

00:00:04.003 --> 00:00:07.894

Que vois je Hermione Lodge qui cumule les secrets

00:00:09.009 --> 00:00:11.855

Petite énigme diablesses aux cheveux d'ange

00:00:12.022 --> 00:00:15.565

Pourquoi ce tête à tête entre la mère de Veronica et un Southside Serpent

00:00:15.732 --> 00:00:18.173

derrière les poubelles de Pop's

00:00:01.000 --> 00:00:02.769

Mach die Musik leiser

00:00:04.037 --> 00:00:07.907

Ich sehe was was du nicht siehst Hermione Lodge voller Geheimnisse

00:00:09.909 --> 00:00:11.911

Sagt mir eins Haarmodels der Verdammten

00:00:12.045 --> 00:00:15.615

Wieso trifft sich Veronicas Mutter mit einer Southside Schlange

00:00:15.748 --> 00:00:18.184

hinter einem Müllcontainer bei Pop's

00:00:01.000 --> 00:00:02.769

Kecilkan suara musiknya

00:00:04.037 --> 00:00:07.907

Aku melihat dengan mata kecilku Hermione Lodge penuh rahasia

00:00:09.909 --> 00:00:11.911

Coba jelaskan Para Model Rambut Terkutuk

00:00:12.045 --> 00:00:15.615

Kenapa ibu Veronica berbincang berdua dengan anggota Southside Serpent

00:00:15.748 --> 00:00:18.184

di belakang bak sampah di Pop's

00:00:01.000 --> 00:00:02.598

Выключи музыку

00:00:04.071 --> 00:00:06.406

Угадайте кого я вижу

00:00:06.408 --> 00:00:08.276

Гермиона Лодж полна секретов

00:00:09.914 --> 00:00:12.284

Ответьте ка мне проклятые модели

00:00:12.286 --> 00:00:14.589

почему мать Вероники втайне беседует

00:00:14.591 --> 00:00:16.001

с Южным Змеем

00:00:16.061 --> 00:00:17.761

рядом с мусорным контейнером у Pop's

00:00:01.000 --> 00:00:02.598

Apaga la música

00:00:04.071 --> 00:00:06.406

Veo veo

00:00:06.408 --> 00:00:08.276

a Hermione Lodge llena de secretos

00:00:09.914 --> 00:00:12.284

Explicadme esto malditas modelos de pelo

00:00:12.286 --> 00:00:14.589

por qué la madre de Veronica está teniendo un encuentro en secreto

00:00:14.591 --> 00:00:16.001

con un Serpiente de Southside

00:00:16.061 --> 00:00:17.761

detrás de un basurero en Pop's

00:00:20.302 --> 00:00:21.703

Sí estamos de acuerdo

Available in 8 languages

Duration

26 seconds

Views

14

Timestamp in Movie

00:07:48

Uploaded

Feb 08, 2026

Season

1

Episode

4

Genres

crime, drama, mystery

Production

NBA Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

While navigating the troubled waters of romance, school and family, Archie and his gang become entangled in dark Riverdale mysteries.