To watch in HD, get ClipCafe PRO

CLIFFORD: We were tested this year

We weretested this year. As a town, as a company, mainly as a family. And it may not...

Riverdale • S01E09 • 2017

CLIFFORD: We weretested this year. As a town, as a company, mainly as a family. And it may not havebeen Jason's hand that stakedthe maple this year, but it was the hand of hope

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.865

GLASS CLINKING

00:00:03.085 --> 00:00:04.291

CLIFFORD We were tested this year

00:00:05.087 --> 00:00:07.669

As a town as a company

00:00:08.299 --> 00:00:09.459

mainly as a family

00:00:10.384 --> 00:00:11.715

And it may not have been Jason's hand

00:00:11.927 --> 00:00:14.003

that staked the maple this year

00:00:15.347 --> 00:00:16.587

but it was the hand of hope

00:00:01.000 --> 00:00:02.068

لقد تم إختبارنا هذا العالم

00:00:03.998 --> 00:00:06.034

كمدينة كشركة

00:00:06.034 --> 00:00:07.089

وأساسا كعائلة

00:00:08.045 --> 00:00:09.001

وقد لا تكون يد جايسون

00:00:09.001 --> 00:00:12.019

التي تسببت في ذلك هذا العام

00:00:13.029 --> 00:00:14.008

ولكنها كانت يد الأمل

00:00:01.000 --> 00:00:02.008

এই বছর ত র আম দ র পর ক ষ য ফ ল ছ

00:00:03.007 --> 00:00:06.001

একট শহর হ স ব একট ক ম প ন হ স ব

00:00:06.024 --> 00:00:07.074

একট পর ব র হ স ব সবক ছ র চ য ব শ

00:00:08.047 --> 00:00:12.061

এব সম ভবত এট জ সন র হ ত ছ ল ন য এই বছর ম য প ল ব র কর ছ ক ন ত

00:00:13.014 --> 00:00:14.088

আশ র হ ত ছ ল

00:00:01.000 --> 00:00:02.596

Nous avons été mis à l'épreuve

00:00:03.038 --> 00:00:05.977

Notre ville notre société

00:00:06.177 --> 00:00:07.522

mais surtout notre famille

00:00:08.215 --> 00:00:12.365

Ce n'est pas la main de Jason qui a entaillé l'érable cette année

00:00:13.258 --> 00:00:14.703

mais la main de l'espoir

00:00:01.000 --> 00:00:02.803

Es war ein schweres Jahr für uns

00:00:02.938 --> 00:00:06.311

Für die Stadt für das Unternehmen

00:00:06.444 --> 00:00:07.746

Und besonders für die Familie

00:00:08.482 --> 00:00:12.623

Zwar hat dieses Jahr nicht Jasons Hand den Ahornbaum angezapft

00:00:13.358 --> 00:00:14.895

aber es war die Hand der Hoffnung

00:00:01.000 --> 00:00:02.868

Мы прошли проверку в этом году

00:00:02.871 --> 00:00:05.707

Как город как компания

00:00:06.493 --> 00:00:08.261

главное как семья

00:00:08.264 --> 00:00:10.784

И возможно не рука Джейсона

00:00:10.787 --> 00:00:12.146

проткнула клен в этом году

00:00:12.149 --> 00:00:15.298

но это была рука надежды

00:00:01.000 --> 00:00:02.868

Este año nos han puesto a prueba

00:00:02.871 --> 00:00:05.707

Como ciudad como compañía

00:00:06.494 --> 00:00:08.262

sobre todo como familia

00:00:08.265 --> 00:00:10.785

Y puede que no haya sido la mano de Jason

00:00:10.788 --> 00:00:12.147

la que haya agujereado el arce este año

00:00:12.015 --> 00:00:15.299

pero ha sido la mano de la esperanza

Available in 8 languages

Duration

18 seconds

Views

105

Timestamp in Movie

00:27:52

Uploaded

Feb 08, 2026

Season

1

Episode

9

Genres

crime, drama, mystery

Production

NBA Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

While navigating the troubled waters of romance, school and family, Archie and his gang become entangled in dark Riverdale mysteries.