To watch in HD, get ClipCafe PRO

You wanted an explanation

You wanted an explanation. The last timeClifford saw Jason was the day my son washedhis...

Riverdale • S01E11 • 2017

You wanted an explanation. The last timeClifford saw Jason was the day my son washedhis hands of our family. Jason wanted nothing more todo with the Blossom name, nor our lineage. Including the ring,which he threw in Clifford'sface as his final rebuke. Clifford then gave the ringto me for safekeeping

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.706

You wanted an explanation

00:00:04.001 --> 00:00:06.085

The last time Clifford saw Jason

00:00:08.999 --> 00:00:10.791

was the day my son washed his hands of our family

00:00:12.804 --> 00:00:15.546

Jason wanted nothing more to do with the Blossom name

00:00:16.891 --> 00:00:18.001

nor our lineage

00:00:19.143 --> 00:00:23.933

Including the ring which he threw in Clifford's face as his final rebuke

00:00:24.565 --> 00:00:26.897

Clifford then gave the ring to me for safekeeping

00:00:01.000 --> 00:00:02.972

لقد اردت شرحا

00:00:04.934 --> 00:00:06.946

اخر مرة رأي كليفورد جاسون

00:00:08.938 --> 00:00:11.002

كان اليوم الذي ابعد إبني يده عن عائلتنا

00:00:13.012 --> 00:00:15.995

لم يرد جاسون أي شئ متعلق بإسم بلوسم

00:00:17.026 --> 00:00:18.948

ولا نسبنا

00:00:19.949 --> 00:00:24.954

من ضمنهم الخاتم الذي ألقاه في وجه كليفورد اثناء توبيخه الأخير

00:00:25.013 --> 00:00:27.999

و بعدها اعطاني كليفورد الخاتم للحفاظ علي الأمان

00:00:01.000 --> 00:00:02.008

আপন একট ব য খ য চ য ছ ল ন

00:00:04.007 --> 00:00:06.024

শ ষব র ক ল ফ র ড জ সনক দ খ ছ ল

00:00:08.011 --> 00:00:10.091

স দ ন ছ ল আম র ছ ল ত ন পর ব র র হ ত ধ য ছ ন

00:00:12.091 --> 00:00:15.038

জ সন আর সম পর ক চ নন শ ষ ন ম ব লসম সহ

00:00:16.098 --> 00:00:18.998

ন আম দ র ব শ র স থ

00:00:19.001 --> 00:00:20.001

আ ট সহ

00:00:20.012 --> 00:00:23.096

য ত ন ক ল ফ র ড র ম খ ছ ড দ ন শ ষ ন ন দ হ স ব

00:00:24.096 --> 00:00:27.019

ক ল ফ র ড আম ক আ ট দ য ছ ল আম র জন য এট র খ

00:00:01.000 --> 00:00:02.745

Tu voulais une explication

00:00:04.012 --> 00:00:06.179

La dernière fois que Clifford a vu Jason

00:00:08.999 --> 00:00:10.846

c'est le jour où mon fils a tourné le dos à notre famille

00:00:12.846 --> 00:00:15.313

Il ne voulait plus rien avoir à faire avec notre nom

00:00:16.912 --> 00:00:17.979

notre lignée

00:00:19.012 --> 00:00:19.946

La bague la représentait

00:00:20.113 --> 00:00:23.834

Il l'a jetée au visage de Clifford Son ultime provocation

00:00:24.879 --> 00:00:27.113

Clifford m'a ensuite confié la bague

00:00:01.000 --> 00:00:02.801

Du wolltest eine Erklärung

00:00:04.069 --> 00:00:06.238

Clifford sah Jason zum letzten Mal

00:00:08.107 --> 00:00:10.091

als mein Sohn sich von unserer Familie lossagte

00:00:12.912 --> 00:00:15.381

Jason wollte nichts mehr mit dem Namen Blossom

00:00:16.982 --> 00:00:18.001

zu tun haben

00:00:19.084 --> 00:00:20.052

inklusive dem Ring

00:00:20.119 --> 00:00:23.956

den er als letzte Geste des Abscheus Clifford ins Gesicht warf

00:00:24.957 --> 00:00:27.193

Clifford gab mir den Ring um ihn aufzubewahren

00:00:01.000 --> 00:00:02.803

Kau ingin penjelasan

00:00:04.072 --> 00:00:06.243

Kali terakhir Clifford melihat Jason

00:00:08.114 --> 00:00:10.092

adalah hari saat putraku melepaskan keluarga kami

00:00:12.924 --> 00:00:15.396

Jason tak ingin lagi terlibat dengan nama Blossom

00:00:16.998 --> 00:00:18.067

atau silsilah kami

00:00:19.102 --> 00:00:20.038

termasuk cincin

00:00:20.171 --> 00:00:23.979

yang dia lempar ke wajah Clifford sebagai kemarahan terakhirnya

00:00:24.981 --> 00:00:27.219

Clifford memberiku cincin itu untuk disimpan

00:00:01.000 --> 00:00:02.801

Тебе нужно было объяснение

00:00:04.029 --> 00:00:06.366

В последний раз Клиффорд видел Джейсона

00:00:08.001 --> 00:00:11.035

когда мой сын отрекся от нашей семьи

00:00:12.758 --> 00:00:15.762

Джейсон больше не хотел иметь ничего общего ни с фамилией Блоссомов

00:00:16.838 --> 00:00:18.138

ни с нашей родословной

00:00:18.982 --> 00:00:24.247

Включая кольцо которое он бросил в лицо Клиффорда в качестве своего последнего упрека

00:00:24.751 --> 00:00:27.378

Клиффорд затем отдал мне кольцо для сохранности

00:00:01.000 --> 00:00:02.008

Querías una explicación

00:00:04.003 --> 00:00:06.036

La última vez que Clifford vio a Jason

00:00:08.999 --> 00:00:11.999

fue el día en que mi hijo se desentendió de nuestra familia

00:00:12.075 --> 00:00:15.075

Jason no quería tener nada que ver con el apellido Blossom

00:00:16.082 --> 00:00:18.012

ni con nuestro linaje

00:00:18.097 --> 00:00:24.023

Incluido el anillo que arrojó a la cara de Clifford como reproche final

00:00:24.073 --> 00:00:27.035

Clifford me lo dio luego para que lo guardara en lugar seguro

Available in 8 languages

Duration

28 seconds

Views

12

Timestamp in Movie

00:21:15

Uploaded

Feb 08, 2026

Season

1

Episode

11

Genres

crime, drama, mystery

Production

NBA Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

While navigating the troubled waters of romance, school and family, Archie and his gang become entangled in dark Riverdale mysteries.