To watch in HD, get ClipCafe PRO

You're here for me, aren't you?

You're here for me,aren't you? Because of the autopsy? We don't needto do this in front of...

Riverdale • S01E02 • 2017

You're here for me,aren't you? Because of the autopsy? We don't needto do this in front of yourclassmates, Cheryl. It's all right,Principal Weatherbee. They'll find out soon enough. Now, that won't be necessary. Wait, Cheryl, find out what?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.581

You're here for me aren't you

00:00:03.294 --> 00:00:04.075

Because of the autopsy

00:00:06.422 --> 00:00:08.959

We don't need to do this in front of your classmates Cheryl

00:00:09.968 --> 00:00:11.253

It's all right Principal Weatherbee

00:00:12.387 --> 00:00:13.877

They'll find out soon enough

00:00:14.097 --> 00:00:15.382

Now that won't be necessary

00:00:15.598 --> 00:00:18.018

Wait Cheryl find out what

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

أنت هنا من أجلي أليس كذلك

00:00:03.085 --> 00:00:04.712

بسبب تشريح الجثة

00:00:06.432 --> 00:00:09.143

لا نريد أن نفعل ذلك أمام زملائك شيرل

00:00:10.217 --> 00:00:11.573

الأمر علي ما يرام أيها المدير ويزبي

00:00:01.000 --> 00:00:03.017

ত র আম র জন য আসছ ত ই ন

00:00:03.057 --> 00:00:04.074

ময ন তদন ত র ক রণ

00:00:06.058 --> 00:00:09.061

আম দ র এট করত হব ন আপন র সহপ ঠ দ র স মন চ র ল

00:00:09.078 --> 00:00:12.002

এট ক ন ব য প র ন প র ন স প ল ওয দ রব

00:00:12.018 --> 00:00:13.068

ত র শ ঘ রই খ জ ব র করব

00:00:13.095 --> 00:00:16.012

ত দরক র হব ন অপ ক ষ কর শ র ল

00:00:16.085 --> 00:00:18.092

আমর ক খ জ ব র করব

00:00:01.000 --> 00:00:03.405

Vous venez pour moi n'est ce pas

00:00:03.572 --> 00:00:04.759

À cause de l'autopsie

00:00:06.578 --> 00:00:09.617

Il n'est pas nécessaire de le faire devant vos camarades

00:00:09.785 --> 00:00:12.022

Ça ne me gêne pas Principal Weatherbee

00:00:12.389 --> 00:00:13.692

Ils finiront par le savoir

00:00:13.096 --> 00:00:16.013

Ce ne sera pas nécessaire Cheryl

00:00:16.866 --> 00:00:18.996

Savoir quoi

00:00:01.000 --> 00:00:03.372

Sie sind meinetwegen hier nicht wahr

00:00:03.573 --> 00:00:04.741

Wegen der Autopsie

00:00:06.579 --> 00:00:09.618

Das muss nicht vor deinen Klassenkameraden passieren Cheryl

00:00:09.785 --> 00:00:12.022

Schon gut Rektor Weatherbee

00:00:12.039 --> 00:00:13.693

Sie finden es ohnehin heraus

00:00:13.096 --> 00:00:16.013

Das ist nicht nötig Warte Cheryl

00:00:16.866 --> 00:00:18.936

Was finden sie heraus

00:00:01.000 --> 00:00:03.371

Kalian di sini karena saya 'kan

00:00:03.573 --> 00:00:04.741

Karena hasil autopsi itu

00:00:06.579 --> 00:00:09.618

Ini tak perlu terjadi di depan teman teman sekelasmu Cheryl

00:00:09.785 --> 00:00:12.022

Tak apa apa Pak Weatherbee

00:00:12.389 --> 00:00:13.693

Mereka sendiri juga akan tahu

00:00:13.096 --> 00:00:16.013

Itu tak perlu Tunggu Cheryl

00:00:16.866 --> 00:00:18.936

Tahu soal apa

00:00:01.000 --> 00:00:03.102

Вы пришли за мной да

00:00:03.104 --> 00:00:04.771

Из за вскрытия

00:00:06.021 --> 00:00:09.999

Нам не следует этого делать в присутствии твоих одноклассников Шерил

00:00:09.952 --> 00:00:11.453

Всё в порядке директор Везерби

00:00:12.406 --> 00:00:13.074

Вскоре им будеи известно достаточно

00:00:13.765 --> 00:00:15.426

В этом нет необходимости

00:00:15.428 --> 00:00:18.266

Минутку Шерил известно что

00:00:01.000 --> 00:00:03.102

Estáis aquí por mí verdad

00:00:03.104 --> 00:00:04.771

Por la autopsia

00:00:06.021 --> 00:00:09.999

No tenemos que hacer esto delante de tus compañeros Cheryl

00:00:09.952 --> 00:00:11.453

Da igual director Weatherbee

00:00:12.406 --> 00:00:13.074

Lo descubrirán muy pronto

00:00:13.765 --> 00:00:15.426

Bueno eso no será necesario

00:00:15.428 --> 00:00:18.266

Espera Cheryl descubrir qué

Available in 8 languages

Duration

20 seconds

Views

12

Timestamp in Movie

00:41:05

Uploaded

Feb 08, 2026

Season

1

Episode

2

Genres

crime, drama, mystery

Production

NBA Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

While navigating the troubled waters of romance, school and family, Archie and his gang become entangled in dark Riverdale mysteries.