To watch in HD, get ClipCafe PRO

He's my father

He's my father. My mom died and I moved awayfrom the Keys... changed my name, took her...

Road House • 2024

He's my father. My mom died and I moved awayfrom the Keys... changed my name, took her maiden name. I don't know why I ever came back. The man you talked about, Ben Brandt... His father is Gerald Brandt. My dad used to work for him. He put a lot of money into Glass Key. Owned a fleet of charter boatsthat ran tours

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.793

He's my father

00:00:03.544 --> 00:00:06.172

My mom died and I moved away from the Keys

00:00:06.339 --> 00:00:08.716

changed my name took her maiden name

00:00:10.134 --> 00:00:11.927

I don't know why I ever came back

00:00:12.595 --> 00:00:14.555

The man you talked about Ben Brandt

00:00:15.514 --> 00:00:17.266

His father is Gerald Brandt

00:00:18.184 --> 00:00:20.998

My dad used to work for him

00:00:21.854 --> 00:00:24.315

He put a lot of money into Glass Key

00:00:24.482 --> 00:00:27.234

Owned a fleet of charter boats that ran tours

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

إنه أبي

00:00:03.419 --> 00:00:06.013

بعد أن ماتت أمي انتقلت للعيش بعيدا عن كيز

00:00:06.213 --> 00:00:08.591

وغيرت اسمي وأخذت اسمها قبل الزواج

00:00:10.003 --> 00:00:11.802

لا أعرف سبب عودتي إلى هنا

00:00:12.553 --> 00:00:14.513

الرجل الذي تحدثت عنه بن براندت

00:00:15.431 --> 00:00:17.266

أبوه هو جيرالد براندت

00:00:18.001 --> 00:00:19.852

اعتاد أبي أن يعمل لصالحه

00:00:21.812 --> 00:00:24.357

إنه يستثمر الكثير من الأموال في جلاس كي

00:00:24.044 --> 00:00:27.151

إنه يمتلك أسطولا من قوارب الاستئجار التي تقوم بجولات سياحية

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

És mon pare

00:00:03.419 --> 00:00:06.013

La meva mare va morir i vaig marxar dels Keys

00:00:06.213 --> 00:00:08.591

em vaig posar el seu cognom de soltera

00:00:10.003 --> 00:00:11.802

No sé per què vaig tornar

00:00:12.553 --> 00:00:14.513

Aquell home en Ben Brandt

00:00:15.431 --> 00:00:17.266

és el pare d'en Gerald Brandt

00:00:18.001 --> 00:00:19.852

Mon pare treballava per a ell

00:00:21.812 --> 00:00:24.357

Va invertir molts diners a Glass Key

00:00:24.044 --> 00:00:27.151

Tenia barques de lloguer per fer excursions

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Je to můj otec

00:00:03.419 --> 00:00:06.013

Máma umřela a já se z ostrovů odstěhovala

00:00:06.213 --> 00:00:08.591

Změnila jsem si jméno na její za svobodna

00:00:10.003 --> 00:00:11.802

Ani nevím proč jsem se vrátila

00:00:12.553 --> 00:00:14.513

Ben Brandt jak jsi o něm mluvil

00:00:15.431 --> 00:00:17.266

je syn Geralda Brandta

00:00:18.001 --> 00:00:19.852

Táta pro něj dřív pracoval

00:00:21.812 --> 00:00:24.357

Nasypal do Glass Key spoustu peněz

00:00:24.044 --> 00:00:27.151

Vlastnil flotilu charterových lodí co vozily turisty

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Han er min far

00:00:03.419 --> 00:00:06.013

Min mor døde og jeg flyttede fra Keys

00:00:06.213 --> 00:00:08.591

skiftede navn og tog hendes pigenavn

00:00:10.003 --> 00:00:11.802

Jeg ved ikke hvorfor jeg kom

00:00:12.553 --> 00:00:14.513

Manden du talte om Ben Brandt

00:00:15.431 --> 00:00:17.266

hans far er Gerald Brandt

00:00:18.001 --> 00:00:19.852

Min far arbejdede for ham

00:00:21.812 --> 00:00:24.357

Han skød mange penge i Glass Key

00:00:24.044 --> 00:00:27.151

Han ejede en flåde af charterbåde

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Hij is mijn vader

00:00:03.419 --> 00:00:06.013

Mijn moeder stierf en ik vertrok uit de Keys

00:00:06.213 --> 00:00:08.591

Ik nam haar meisjesnaam aan

00:00:10.003 --> 00:00:11.802

Waarom ik terugkwam Geen idee

00:00:12.553 --> 00:00:14.513

Die man waar je over sprak Brandt

00:00:15.431 --> 00:00:17.266

Zijn vader is Gerald Brandt

00:00:18.058 --> 00:00:19.852

Mijn vader werkte voor hem

00:00:21.812 --> 00:00:24.356

Hij investeerde veel in Glass Key

00:00:24.044 --> 00:00:27.151

Hij bezat een vloot charterboten voor tours

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Hän on isäni

00:00:03.419 --> 00:00:06.013

Äitini kuoli ja muutin pois Keysistä

00:00:06.213 --> 00:00:08.591

muutin nimeni otin tyttönimeni

00:00:10.003 --> 00:00:11.802

En tiedä miksi palasin

00:00:12.553 --> 00:00:14.513

Mies josta puhuit Ben Brandt

00:00:15.431 --> 00:00:17.266

Hänen isänsä on Gerald Brandt

00:00:18.058 --> 00:00:19.852

Isäni työskenteli hänelle

00:00:21.812 --> 00:00:24.356

Hän laittoi paljon rahaa Glass Keyhin

00:00:24.044 --> 00:00:27.151

Hänellä oli veneitä joilla tehtiin kiertoajeluita

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

C'est mon père

00:00:03.419 --> 00:00:06.013

Ma mère est morte et j'ai quitté les Keys

00:00:06.213 --> 00:00:08.591

changé mon nom et pris le nom de ma mère

00:00:10.003 --> 00:00:11.802

Je ne sais pas pourquoi je suis revenue

00:00:12.553 --> 00:00:14.513

L'homme dont tu m'as parlé Ben Brandt

00:00:15.431 --> 00:00:17.266

son père est Gerald Brandt

00:00:18.058 --> 00:00:19.852

Mon père travaillait pour lui

00:00:21.812 --> 00:00:24.356

Il a beaucoup investi dans Glass Key

00:00:24.044 --> 00:00:27.151

Il possède des bateaux nolisés pour des croisières

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Er ist mein Vater

00:00:03.419 --> 00:00:06.013

Meine Mutter starb ich zog aus den Keys weg

00:00:06.213 --> 00:00:08.591

und nahm ihren Mädchennamen an

00:00:10.003 --> 00:00:11.802

Weiß nicht warum ich zurückkam

00:00:12.553 --> 00:00:14.513

Dieser Mann Ben Brandt

00:00:15.431 --> 00:00:17.266

sein Vater ist Gerald Brandt

00:00:18.001 --> 00:00:19.852

Mein Vater arbeitete für ihn

00:00:21.812 --> 00:00:24.357

Er hat viel Geld in Glass Key investiert

00:00:24.044 --> 00:00:27.151

Besaß eine Flotte von Charterbooten für Touren

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Είναι ο πατέρας μου

00:00:03.419 --> 00:00:06.013

Όταν η μαμά μου πέθανε έφυγα από τα Κις

00:00:06.213 --> 00:00:08.591

Άλλαξα το όνομά μου Πήρα το πατρικό της

00:00:10.003 --> 00:00:11.802

Δεν ξέρω γιατί επέστρεψα

00:00:12.553 --> 00:00:14.513

Ο άντρας που ανέφερες ο Μπεν Μπραντ

00:00:15.431 --> 00:00:17.266

είναι γιος του Τζέραλντ Μπραντ

00:00:18.001 --> 00:00:19.852

Ο μπαμπάς μου δούλευε γι' αυτόν

00:00:21.812 --> 00:00:24.357

Επένδυσε πολλά λεφτά στο Γκλας Κι

00:00:24.044 --> 00:00:27.151

Ήταν ιδιοκτήτης σκαφών που έκαναν περιήγηση για τουρίστες

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

वह म र प त ह

00:00:03.419 --> 00:00:06.013

म र म क म त क ब द म क ज छ ड कर चल गई

00:00:06.213 --> 00:00:08.591

न म बदलकर अपन नन ह ल क न म ल ल य

00:00:10.003 --> 00:00:11.802

पत नह म व पस क य आई

00:00:12.553 --> 00:00:14.513

ज सक त मन ज क र क य ब न ब र ड ट

00:00:15.431 --> 00:00:17.266

उसक प त ज रल ड ब र ड ट ह

00:00:18.001 --> 00:00:19.852

म र प प उनक ल ए क म करत थ

00:00:21.812 --> 00:00:24.357

उन ह न ग ल स क म बह त प स लग य

00:00:24.044 --> 00:00:27.151

च र टर ब ट क ट र कर न व ल ब ड चल त थ

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Ő az apám

00:00:03.419 --> 00:00:06.013

Anyám meghalt és elköltöztem Keysből

00:00:06.213 --> 00:00:08.591

felvettem az ő leánykori nevét

00:00:10.003 --> 00:00:11.802

Nem tudom miért jöttem vissza

00:00:12.553 --> 00:00:14.513

A pasasnak Ben Brandtnek

00:00:15.431 --> 00:00:17.266

az apja Gerald Brandt

00:00:18.001 --> 00:00:19.852

Apám régen neki dolgozott

00:00:21.812 --> 00:00:24.357

Rengeteg pénzt fektetett Glass Key be

00:00:24.044 --> 00:00:27.151

Volt egy csomó hajója amiket hajókázásra használt

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Dia ayahku

00:00:03.419 --> 00:00:06.013

Ibuku wafat dan aku keluar dari Keys

00:00:06.213 --> 00:00:08.591

mengubah namaku memakai nama gadis ibuku

00:00:10.003 --> 00:00:11.802

Entah kenapa aku kembali lagi

00:00:12.553 --> 00:00:14.513

Pria yang kau bicarakan Ben Brandt

00:00:15.431 --> 00:00:17.266

ayahnya adalah Gerald Brandt

00:00:18.001 --> 00:00:19.852

Ayahku pernah bekerja untuknya

00:00:21.812 --> 00:00:24.357

Dia investasi banyak uang di Glass Key

00:00:24.044 --> 00:00:27.151

Memiliki armada perahu sewa yang melayani tur

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

È mio padre

00:00:03.419 --> 00:00:06.013

Morta mia madre lasciai le Keys

00:00:06.213 --> 00:00:08.591

e presi il suo cognome da nubile

00:00:10.003 --> 00:00:11.802

Non so perché sono tornata

00:00:12.553 --> 00:00:14.513

Quel Ben Brandt di cui parlavi

00:00:15.431 --> 00:00:17.266

è il figlio di Gerald Brandt

00:00:18.001 --> 00:00:19.852

l'ex capo di mio padre

00:00:21.812 --> 00:00:24.357

Ha investito molti soldi a Glass Key

00:00:24.044 --> 00:00:27.151

Aveva delle barche a noleggio per i tour

00:00:01.000 --> 00:00:02.459

私の父よ

00:00:03.046 --> 00:00:08.059

私は母の死後島を出て姓を母方に変えたけど

00:00:10.001 --> 00:00:11.885

なぜか戻ってきた

00:00:12.678 --> 00:00:14.722

ベンブラントだけど

00:00:15.472 --> 00:00:17.641

彼の父はジェラルド

00:00:18.142 --> 00:00:20.352

私の父の元ボスよ

00:00:21.854 --> 00:00:24.273

グラスキーに大金を使い

00:00:24.398 --> 00:00:27.526

何隻もの船でツアーをやってた

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Dia ayah saya

00:00:03.419 --> 00:00:06.013

Ibu saya meninggal lalu saya tinggalkan Florida Keys

00:00:06.213 --> 00:00:08.591

tukar nama saya guna nama keluarga ibu

00:00:10.003 --> 00:00:11.802

Entah kenapa saya datang balik

00:00:12.553 --> 00:00:14.513

Orang yang awak sebut itu Ben Brandt

00:00:15.431 --> 00:00:17.266

ayahnya Gerald Brandt

00:00:18.001 --> 00:00:19.852

Ayah saya pernah kerja untuknya

00:00:21.812 --> 00:00:24.357

Dia banyak melabur dalam Glass Key

00:00:24.044 --> 00:00:27.151

Dia pemilik banyak bot carter untuk pelancongan

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Han er faren min

00:00:03.419 --> 00:00:06.013

Moren min døde og jeg flyttet bort fra Keys

00:00:06.213 --> 00:00:08.591

skiftet navn og tok pikenavnet hennes

00:00:10.003 --> 00:00:11.802

Vet ikke hvorfor jeg kom tilbake

00:00:12.553 --> 00:00:14.513

Mannen du snakket om Ben Brandt

00:00:15.431 --> 00:00:17.266

hans far er Gerald Brandt

00:00:18.058 --> 00:00:19.852

Faren min pleide å jobbe for ham

00:00:21.812 --> 00:00:24.356

Han la mye penger i Glass Key

00:00:24.044 --> 00:00:27.151

Eide en flåte med charterbåter som fraktet turister

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

To mój ojciec

00:00:03.419 --> 00:00:06.013

Gdy mama zmarła wyniosłam się z wysp

00:00:06.213 --> 00:00:08.591

i zmieniłam nazwisko na jej panieńskie

00:00:10.003 --> 00:00:11.802

Nie wiem po co wróciłam

00:00:12.553 --> 00:00:14.513

Mówiłeś o Benie Brandcie

00:00:15.431 --> 00:00:17.266

Jego ojciec to Gerald Brandt

00:00:18.001 --> 00:00:19.852

Mój ojciec dla niego pracował

00:00:21.812 --> 00:00:24.357

Wiele zainwestował w Glass Key

00:00:24.044 --> 00:00:27.151

Miał flotę jachtów Organizował wycieczki

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Ele é meu pai

00:00:03.419 --> 00:00:06.013

Minha mãe morreu e eu fui embora de Keys

00:00:06.213 --> 00:00:08.591

Passei a usar o sobrenome dela

00:00:10.003 --> 00:00:11.802

Não sei por que eu voltei

00:00:12.553 --> 00:00:14.513

Ben Brandt que você comentou

00:00:15.431 --> 00:00:17.266

é filho do Gerald Brandt

00:00:18.058 --> 00:00:19.852

Meu pai trabalhava pra ele

00:00:21.812 --> 00:00:24.356

Ele investiu muito em Glass Key

00:00:24.044 --> 00:00:27.151

Tem uma frota de lanchas de passeio pra alugar

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

El este tatăl meu

00:00:03.419 --> 00:00:06.013

Mama mea a murit și m am mutat din Keys

00:00:06.213 --> 00:00:08.591

mi am schimbat numele am luat numele ei de fată

00:00:10.003 --> 00:00:11.802

Nu știu de ce m am întors vreodată

00:00:12.553 --> 00:00:14.513

Omul despre care vorbeai Ben Brandt

00:00:15.431 --> 00:00:17.266

tatăl lui este Gerald Brandt

00:00:18.058 --> 00:00:19.852

Tatăl meu lucra pentru el

00:00:21.812 --> 00:00:24.356

A băgat mulți bani în Glass Key

00:00:24.044 --> 00:00:27.151

Avea o flotă de iahturi care făceau excursii

00:00:01.000 --> 00:00:03.494

Это мой отец

00:00:03.544 --> 00:00:06.289

Когда умерла моя мать я покинула острова

00:00:06.339 --> 00:00:10.084

Взяла мамину девичью фамилию

00:00:10.134 --> 00:00:12.545

Даже не знаю зачем вернулась

00:00:12.595 --> 00:00:15.464

Человек о котором ты говорил Бен Брандт

00:00:15.514 --> 00:00:18.134

Его отец Геральд Брандт

00:00:18.184 --> 00:00:21.804

Мой отец работал на него

00:00:21.854 --> 00:00:24.432

Он вложил много денег в Гласс Ки

00:00:24.482 --> 00:00:28.782

Имел целый флот из яхт Организовывал туры

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Es mi padre

00:00:03.419 --> 00:00:06.013

Mi madre murió y yo me fui de los Cayos

00:00:06.213 --> 00:00:08.591

me cambié el nombre y me puse su apellido

00:00:10.003 --> 00:00:11.802

No sé por qué volví

00:00:12.553 --> 00:00:14.513

El hombre del que hablaste Ben Brandt

00:00:15.431 --> 00:00:17.266

es hijo de Gerald Brandt

00:00:18.001 --> 00:00:19.852

Mi padre trabajaba para él

00:00:21.812 --> 00:00:24.357

Invirtió mucho dinero en Glass Key

00:00:24.044 --> 00:00:27.151

Tenía una flota de barcos que organizaban excursiones

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Han är min pappa

00:00:03.419 --> 00:00:06.013

Min mamma dog och jag flyttade från Keys

00:00:06.213 --> 00:00:08.591

bytte namn och tog hennes flicknamn

00:00:10.003 --> 00:00:11.802

Vet inte varför jag kom tillbaka

00:00:12.553 --> 00:00:14.513

Mannen du pratade om Ben Brandt

00:00:15.431 --> 00:00:17.266

hans far är Gerald Brandt

00:00:18.001 --> 00:00:19.852

Min pappa jobbade för honom

00:00:21.812 --> 00:00:24.357

Han satsade mycket pengar på Glass Key

00:00:24.044 --> 00:00:27.151

Ägde en flotta med charterbåtar som körde rundturer

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

เขาเป นพ อฉ น

00:00:03.419 --> 00:00:06.013

แม ฉ นตาย แล วฉ นก ย ายไปจากเดอะ ค ย ส

00:00:06.213 --> 00:00:08.591

เปล ยนนามสก ล ใช นามสก ลเก าแม

00:00:10.003 --> 00:00:11.802

ไม ร ฉ นกล บมาท าไม

00:00:12.553 --> 00:00:14.513

ผ ชายท ค ณพ ดถ ง เบน แบรนท

00:00:15.431 --> 00:00:17.266

พ อเขาค อเจอร ลด แบรนท

00:00:18.001 --> 00:00:19.852

พ อฉ นเคยท างานให เขา

00:00:21.812 --> 00:00:24.357

เขาลงท นเง นมหาศาลในกลาสค ย

00:00:24.044 --> 00:00:27.151

เป นเจ าของเร อให เช า ส าหร บท วร ท องเท ยว

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

O benim babam

00:00:03.419 --> 00:00:06.013

Annem ölünce Keys'den taşındım

00:00:06.213 --> 00:00:08.591

adımı değiştirip onun kızlık soyadını aldım

00:00:10.003 --> 00:00:11.802

Neden geri döndüm bilmiyorum

00:00:12.553 --> 00:00:14.513

Şu bahsettiğiniz adam Ben Brandt

00:00:15.431 --> 00:00:17.266

Babası Gerald Brandt

00:00:18.001 --> 00:00:19.852

Babam onun için çalışırdı

00:00:21.812 --> 00:00:24.357

Glass Key'e çok yatırım yaptı

00:00:24.044 --> 00:00:27.151

Tur yapan kiralık tekne filosu vardı

Available in 25 languages

Duration

29 seconds

Views

12

Timestamp in Movie

01:06:24

Uploaded

Mar 14, 2026

Genres

action, thriller

Production

Silver Pictures,Amazon MGM Studios

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Ex-UFC fighter Dalton takes a job as a bouncer at a Florida Keys roadhouse, only to discover that this paradise is not all it seems.