To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hey, you're Reef, right?

Hey, you're Reef, right?-Yeah. You were quick to back Billy upthe other day. Yeah, I mean,...

Road House • 2024

Hey, you're Reef, right?-Yeah. You were quick to back Billy upthe other day. Yeah, I mean, I don't like bullies, so... Those scars on your knuckles there? Old habit. Used to box some in college. Still hit the bag? Every now and then. Why?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Hey you're Reef right Yeah

00:00:03.503 --> 00:00:05.338

You were quick to back Billy up the other day

00:00:06.131 --> 00:00:08.299

Yeah I mean I don't like bullies so

00:00:10.969 --> 00:00:13.096

Those scars on your knuckles there

00:00:14.055 --> 00:00:16.933

Old habit Used to box some in college

00:00:17.517 --> 00:00:18.518

Still hit the bag

00:00:19.644 --> 00:00:21.521

Every now and then Why

00:00:22.647 --> 00:00:24.274

upbeat rock playing

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

يا هذا أنت ريف صحيح

00:00:02.627 --> 00:00:03.461

أجل

00:00:03.544 --> 00:00:05.546

لقد هرعت لدعم بيلي ذاك اليوم

00:00:06.013 --> 00:00:08.341

an8 أجل فأنا لا أحب المتنمرين لذلك

00:00:11.052 --> 00:00:12.097

هل هذه ندوب على مفاصل أصابعك يا سيدي

00:00:14.138 --> 00:00:15.223

عادة قديمة

00:00:15.765 --> 00:00:17.099

اعتدت الملاكمة في الكلية

00:00:17.767 --> 00:00:18.684

هل ما زلت تتدرب

00:00:19.644 --> 00:00:20.728

بين الحين والآخر

00:00:21.001 --> 00:00:22.146

لماذا

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Ei ets en Reef oi

00:00:02.627 --> 00:00:03.461

Sí

00:00:03.544 --> 00:00:05.546

Vas ser ràpid ajudant en Billy

00:00:06.013 --> 00:00:08.341

Sí no m'agraden els busca raons

00:00:11.052 --> 00:00:12.097

Són cicatrius això dels artells

00:00:14.138 --> 00:00:15.223

Un vell costum

00:00:15.765 --> 00:00:17.099

Boxejava a la uni

00:00:17.767 --> 00:00:18.684

Li dones al sac

00:00:19.644 --> 00:00:20.728

De tant en tant

00:00:21.001 --> 00:00:22.146

Per què

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Ahoj ty jsi Reef že

00:00:02.627 --> 00:00:03.461

Jo

00:00:03.544 --> 00:00:05.546

V baru jsi Billymu bez váhání pomohl

00:00:06.013 --> 00:00:08.341

Jo nemám rád násilníky takže

00:00:11.052 --> 00:00:12.097

Máš na kloubech jizvy

00:00:14.138 --> 00:00:15.223

Starý zvyk

00:00:15.765 --> 00:00:17.099

Na vysoké jsem boxoval

00:00:17.767 --> 00:00:18.684

Pořád mlátíš do pytle

00:00:19.644 --> 00:00:20.728

Čas od času

00:00:21.001 --> 00:00:22.146

Proč

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Hey du er Reef ikke

00:00:02.627 --> 00:00:03.461

Ja

00:00:03.544 --> 00:00:05.546

Du hjalp Billy uden at tøve forleden

00:00:06.013 --> 00:00:08.341

Ja jeg kan ikke lide bøller så

00:00:11.052 --> 00:00:12.097

Er det ar på dine knoer

00:00:14.138 --> 00:00:15.223

Gammel vane

00:00:15.765 --> 00:00:17.099

Jeg boksede på college

00:00:17.767 --> 00:00:18.684

Kan du stadig

00:00:19.644 --> 00:00:20.728

Nu og da

00:00:21.001 --> 00:00:22.146

Hvorfor

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Jij bent Reef toch

00:00:02.626 --> 00:00:03.046

Ja

00:00:03.544 --> 00:00:05.546

Je kwam laatst voor Billy op

00:00:06.013 --> 00:00:08.034

Ja ik mag pestkoppen niet

00:00:11.998 --> 00:00:12.928

Zijn dat littekens

00:00:14.138 --> 00:00:15.222

Oude gewoonte

00:00:15.764 --> 00:00:17.099

Op school bokste ik

00:00:17.766 --> 00:00:18.684

Boks je nog

00:00:19.643 --> 00:00:20.728

Af en toe

00:00:21.061 --> 00:00:22.146

Waarom

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Hei olet Reef eikö

00:00:02.626 --> 00:00:03.046

Niin

00:00:03.544 --> 00:00:05.546

Autoit Billyä nopeasti toissa päivänä

00:00:06.013 --> 00:00:08.034

En pidä öykkäreistä joten

00:00:11.998 --> 00:00:12.928

Onko rystysissäsi arpia

00:00:14.138 --> 00:00:15.222

Vanha tapa

00:00:15.764 --> 00:00:17.099

Nyrkkeilin collegessa

00:00:17.766 --> 00:00:18.684

Etkö enää

00:00:19.643 --> 00:00:20.728

Silloin tällöin

00:00:21.061 --> 00:00:22.146

Miksi

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Tu es Reef non

00:00:02.626 --> 00:00:03.046

Oui

00:00:03.544 --> 00:00:05.546

Tu as vite soutenu Billy l'autre jour

00:00:06.013 --> 00:00:08.034

Ouais je n'aime pas les brutes alors

00:00:11.998 --> 00:00:12.928

Des cicatrices aux jointures

00:00:14.138 --> 00:00:15.222

Une vieille habitude

00:00:15.764 --> 00:00:17.099

Je faisais de la boxe à l'école

00:00:17.766 --> 00:00:18.684

Tu t'entraînes encore

00:00:19.643 --> 00:00:20.728

De temps en temps

00:00:21.061 --> 00:00:22.146

Pourquoi

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Du bist Reef oder

00:00:02.627 --> 00:00:03.461

Ja

00:00:03.544 --> 00:00:05.546

Du hast Billy neulich unterstützt

00:00:06.013 --> 00:00:08.341

Na ja ich mag keine Rowdys

00:00:11.052 --> 00:00:12.097

Hast du Narben an den Knöcheln

00:00:14.138 --> 00:00:15.223

Alte Gewohnheit

00:00:15.765 --> 00:00:17.099

Hab im College geboxt

00:00:17.767 --> 00:00:18.684

Und jetzt

00:00:19.644 --> 00:00:20.728

Ab und zu

00:00:21.001 --> 00:00:22.146

Wieso

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Είσαι ο Ριφ σωστά

00:00:02.627 --> 00:00:03.461

Ναι

00:00:03.544 --> 00:00:05.546

Αμέσως στήριξες τον Μπίλι τις προάλλες

00:00:06.013 --> 00:00:08.341

Ναι δεν πάω τους νταήδες οπότε

00:00:11.052 --> 00:00:12.097

Ουλές είναι αυτές στις αρθρώσεις σου

00:00:14.138 --> 00:00:15.223

Παλιά συνήθεια

00:00:15.765 --> 00:00:17.099

Έπαιζα μποξ στο πανεπιστήμιο

00:00:17.767 --> 00:00:18.684

Συνεχίζεις ακόμα

00:00:19.644 --> 00:00:20.728

Πού και πού

00:00:21.001 --> 00:00:22.146

Γιατί

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

ए त म र फ ह ह न

00:00:02.627 --> 00:00:03.461

ह

00:00:03.544 --> 00:00:05.546

उस द न त मन झट स ब ल क मदद क थ

00:00:06.013 --> 00:00:08.341

an8 ह म झ ध स जम न व ल पस द नह त

00:00:11.052 --> 00:00:12.097

उ गल य क ज ड पर च ट क न श न

00:00:14.138 --> 00:00:15.223

प र न आदत ह

00:00:15.765 --> 00:00:17.099

क ल ज म म क क ब ज थ

00:00:17.767 --> 00:00:18.684

अब भ करत ह

00:00:19.644 --> 00:00:20.728

कभ कभ र

00:00:21.001 --> 00:00:22.146

क य

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Helló te vagy Reef ugye

00:00:02.627 --> 00:00:03.461

Igen

00:00:03.544 --> 00:00:05.546

A minap segítettél Billynek

00:00:06.013 --> 00:00:08.341

Igen nem bírom a zaklatókat szóval

00:00:11.052 --> 00:00:12.097

Mik azok a hegek a csuklódon

00:00:14.138 --> 00:00:15.223

Régi szokás

00:00:15.765 --> 00:00:17.099

A fősulin bokszoltam

00:00:17.767 --> 00:00:18.684

Most is bokszolsz

00:00:19.644 --> 00:00:20.728

Időnként

00:00:21.001 --> 00:00:22.146

Miért

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Hei kau Reef bukan

00:00:02.627 --> 00:00:03.461

Ya

00:00:03.544 --> 00:00:05.546

Kau membantu Billy tempo hari

00:00:06.013 --> 00:00:08.341

Ya aku tak suka perundung jadi

00:00:11.052 --> 00:00:12.097

Bekas luka apa di buku jarimu Pak

00:00:14.138 --> 00:00:15.223

Kebiasaan lama

00:00:15.765 --> 00:00:17.099

Bertinju di kampus

00:00:17.767 --> 00:00:18.684

Masih bertinju

00:00:19.644 --> 00:00:20.728

Sesekali saja

00:00:21.001 --> 00:00:22.146

Kenapa

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Ehi sei Reef vero

00:00:02.627 --> 00:00:03.461

Sì

00:00:03.544 --> 00:00:05.546

Hai aiutato Billy l'altro giorno

00:00:06.013 --> 00:00:08.341

Sì beh non mi piacciono i bulli

00:00:11.052 --> 00:00:12.072

Hai delle cicatrici sulle nocche

00:00:14.138 --> 00:00:15.223

Vecchia abitudine

00:00:15.765 --> 00:00:17.099

Facevo boxe al college

00:00:17.767 --> 00:00:18.684

Ti alleni ancora

00:00:19.644 --> 00:00:20.728

Ogni tanto

00:00:21.001 --> 00:00:22.146

Perché

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

リーフだろ

00:00:02.585 --> 00:00:03.378

ああ

00:00:03.503 --> 00:00:05.463

ビリーを助けてた

00:00:06.131 --> 00:00:08.258

弱い者イジメは嫌いだ

00:00:11.052 --> 00:00:12.971

拳に傷がある

00:00:14.139 --> 00:00:17.998

大学でボクシングをしてた

00:00:17.642 --> 00:00:18.601

今も

00:00:19.644 --> 00:00:20.812

時々ね

00:00:21.001 --> 00:00:21.813

どうして

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Hei awak Reef bukan

00:00:02.627 --> 00:00:03.461

Ya

00:00:03.544 --> 00:00:05.546

Awak bantu Billy tempoh hari

00:00:06.013 --> 00:00:08.341

Ya saya tak suka pembuli jadi

00:00:11.052 --> 00:00:12.097

Buku jari awak berparut

00:00:14.138 --> 00:00:15.223

Tabiat lama

00:00:15.765 --> 00:00:17.099

Saya bertinju semasa kolej

00:00:17.767 --> 00:00:18.684

Masih berlatih

00:00:19.644 --> 00:00:20.728

Sekali sekala

00:00:21.001 --> 00:00:22.146

Kenapa

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Du er Reef ikke sant

00:00:02.626 --> 00:00:03.046

Jo

00:00:03.544 --> 00:00:05.546

Du var rask til å hjelpe Billy

00:00:06.013 --> 00:00:08.034

Ja jeg liker ikke bøller

00:00:11.998 --> 00:00:12.928

Er det arr på knokene dine

00:00:14.138 --> 00:00:15.222

Gammel vane

00:00:15.764 --> 00:00:17.099

Bokset på college

00:00:17.766 --> 00:00:18.684

Gjør du det ennå

00:00:19.643 --> 00:00:20.728

Nå og da

00:00:21.061 --> 00:00:22.146

Hvordan det

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Jesteś Reef prawda

00:00:02.627 --> 00:00:03.461

Tak

00:00:03.544 --> 00:00:05.546

Pomogłeś wczoraj Billy'emu

00:00:06.013 --> 00:00:08.341

Nie lubię zbirów

00:00:11.052 --> 00:00:12.097

Co to za blizny na knykciach

00:00:14.138 --> 00:00:15.223

Stary nawyk

00:00:15.765 --> 00:00:17.099

Uprawiałem boks

00:00:17.767 --> 00:00:18.684

Bijesz w worek

00:00:19.644 --> 00:00:20.728

Czasami

00:00:21.001 --> 00:00:22.146

A co

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Ei você é o Reef né

00:00:02.626 --> 00:00:03.046

É

00:00:03.544 --> 00:00:05.546

Você agiu rápido pra ajudar o Billy

00:00:06.013 --> 00:00:08.034

Bem odeio valentões

00:00:11.998 --> 00:00:12.928

Você tem cicatrizes nos dedos

00:00:14.138 --> 00:00:15.222

É um velho hábito

00:00:15.764 --> 00:00:17.099

Lutava boxe na faculdade

00:00:17.766 --> 00:00:18.684

Ainda luta

00:00:19.643 --> 00:00:20.728

De vez em quando

00:00:21.061 --> 00:00:22.146

Por quê

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Hei ești Reef nu

00:00:02.626 --> 00:00:03.046

Da

00:00:03.544 --> 00:00:05.546

Te ai grăbit să l susții pe Billy data trecută

00:00:06.013 --> 00:00:08.034

Păi nu mi plac bătăușii așa că

00:00:11.051 --> 00:00:12.072

Ai cicatrici la încheieturile degetelor

00:00:14.138 --> 00:00:15.222

Obiceiuri vechi

00:00:15.764 --> 00:00:17.099

Am boxat în facultate

00:00:17.766 --> 00:00:18.684

Încă lovești la sac

00:00:19.643 --> 00:00:20.728

Din când în când

00:00:21.061 --> 00:00:22.146

De ce

00:00:01.000 --> 00:00:03.453

Привет ты ведь Риф да Да

00:00:03.503 --> 00:00:06.081

Ты помог Билли прошлой ночью

00:00:06.131 --> 00:00:09.299

Да я не люблю хулиганов

00:00:10.969 --> 00:00:14.008

Что за шрамы у тебя на костяшках пальцев

00:00:14.055 --> 00:00:17.467

Старая привычка Занимался боксом в школе

00:00:17.517 --> 00:00:19.594

Тренируешься на груше

00:00:19.644 --> 00:00:22.521

Бывает А что

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Hola tú eres Reef no

00:00:02.627 --> 00:00:03.461

Sí

00:00:03.544 --> 00:00:05.546

El otro día ayudaste a Billy

00:00:06.013 --> 00:00:08.341

Sí no me gustan los matones así que

00:00:11.052 --> 00:00:12.097

Cicatrices en los nudillos

00:00:14.138 --> 00:00:15.223

Un viejo hábito

00:00:15.765 --> 00:00:17.099

Boxeaba en el instituto

00:00:17.767 --> 00:00:18.684

Aún boxeas

00:00:19.644 --> 00:00:20.728

De vez en cuando

00:00:21.001 --> 00:00:22.146

Por qué

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Du är väl Reef

00:00:02.627 --> 00:00:03.461

Ja

00:00:03.544 --> 00:00:05.546

Du backade Billy snabbt häromdagen

00:00:06.013 --> 00:00:08.341

Jag gillar inte mobbare så

00:00:11.052 --> 00:00:12.097

Är det ärr på dina knogar

00:00:14.138 --> 00:00:15.223

Gammal vana

00:00:15.765 --> 00:00:17.099

Jag boxades i högskolan

00:00:17.767 --> 00:00:18.684

Boxas du än

00:00:19.644 --> 00:00:20.728

Då och då

00:00:21.001 --> 00:00:22.146

Hurså

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

น นายช อร ฟใช ไหม

00:00:02.627 --> 00:00:03.461

ใช

00:00:03.544 --> 00:00:05.546

เม อว นก อนนายเข าไปช วยบ ลล ได เร วด

00:00:06.013 --> 00:00:08.341

an8 ผมไม ชอบพวกอ นธพาลน ะ

00:00:11.052 --> 00:00:12.097

ตรงข อน วนายใช แผลเป นหร อเปล า

00:00:14.138 --> 00:00:15.223

น ส ยเก าน ะ

00:00:15.765 --> 00:00:17.099

เคยชกมวยสม ยเร ยนมหาว ทยาล ย

00:00:17.767 --> 00:00:18.684

น ย งฝ กชกอย ไหม

00:00:19.644 --> 00:00:20.728

เป นคร งคราว

00:00:21.001 --> 00:00:22.146

ท าไมเหรอ

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Sen Reef'sin değil mi

00:00:02.627 --> 00:00:03.461

Evet

00:00:03.544 --> 00:00:05.546

Geçen gün Billy'ye hızla destek çıktın

00:00:06.013 --> 00:00:08.341

Evet zorbaları sevmem o yüzden

00:00:11.052 --> 00:00:12.097

Eklemlerindekiler yara mı

00:00:14.138 --> 00:00:15.223

Eski alışkanlıklar

00:00:15.765 --> 00:00:17.099

Kolejde boks yapardım

00:00:17.767 --> 00:00:18.684

Hâlâ devam mı

00:00:19.644 --> 00:00:20.728

Arada sırada

00:00:21.001 --> 00:00:22.146

Niye

Available in 25 languages

Duration

26 seconds

Views

13

Timestamp in Movie

00:37:40

Uploaded

Mar 14, 2026

Genres

action, thriller

Production

Silver Pictures,Amazon MGM Studios

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Ex-UFC fighter Dalton takes a job as a bouncer at a Florida Keys roadhouse, only to discover that this paradise is not all it seems.