To watch in HD, get ClipCafe PRO

Holy shit

Holy shit. You scared the shit out of me. That was kind of my intention. I heard about...

Road House • 2024

Holy shit. You scared the shit out of me. That was kind of my intention. I heard about Dell. Are you okay? I-- Yeah, I'm fine. Listen, Dell was a piece of shit. Okay? He and his friendsterrorized us for months. And I know we shouldn'tbe happy that he's dead and the fact that I am happyis a huge problem. And it's something I'm gonna work on. But... I don't know. I just don't get why he wasso focused on the Road House. What do you mean? I mean, you just said he terrorizedthis place for months

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

Holy shit You scared the shit out of me

00:00:03.336 --> 00:00:04.962

That was kind of my intention

00:00:06.589 --> 00:00:07.757

I heard about Dell

00:00:08.966 --> 00:00:09.801

Are you okay

00:00:10.676 --> 00:00:13.471

I Yeah I'm fine

00:00:13.805 --> 00:00:15.765

Listen Dell was a piece of shit

00:00:16.014 --> 00:00:19.001

Okay He and his friends terrorized us for months

00:00:19.977 --> 00:00:21.395

And I know we shouldn't be happy that he's dead

00:00:21.562 --> 00:00:24.232

and the fact that I am happy is a huge problem

00:00:24.398 --> 00:00:25.942

And it's something I'm gonna work on

00:00:26.109 --> 00:00:27.011

But

00:00:29.445 --> 00:00:30.446

I don't know

00:00:32.657 --> 00:00:36.041

Dalton I just don't get why he was so focused on the Road House

00:00:36.577 --> 00:00:37.703

What do you mean

00:00:38.001 --> 00:00:41.332

I mean you just said he terrorized this place for months

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

اللعنة لقد أخفتني

00:00:03.294 --> 00:00:04.879

كنت أنوي ذلك فعليا

00:00:06.673 --> 00:00:07.799

لقد سمعت عما تعرض له ديل

00:00:08.883 --> 00:00:09.717

هل أنت بخير

00:00:11.803 --> 00:00:12.971

أجل أنا بخير

00:00:13.596 --> 00:00:15.039

حسنا لقد كان ديل حقيرا

00:00:15.974 --> 00:00:16.808

اتفقنا

00:00:16.891 --> 00:00:18.977

لقد أرهبنا هو وأصدقاؤه لأشهر

00:00:19.811 --> 00:00:21.688

وأعلم أنه لا ينبغي أن نكون سعداء لموته

00:00:21.771 --> 00:00:24.232

وحقيقة أنني سعيدة مشكلة كبيرة

00:00:24.315 --> 00:00:25.942

وهو شيء سأعمل على علاجه

00:00:26.999 --> 00:00:26.985

ولكن

00:00:29.007 --> 00:00:30.196

لا أعرف

00:00:32.532 --> 00:00:35.743

أنا لا أفهم فحسب سبب اهتمامه الزائد بالحانة

00:00:36.369 --> 00:00:37.453

ماذا تعني

00:00:37.954 --> 00:00:41.124

أعني أنك قلت للتو إنه أرهب هذا المكان لأشهر

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

La verge M'has espantat

00:00:03.294 --> 00:00:04.879

Era la meva intenció

00:00:06.673 --> 00:00:07.799

Sé això d'en Dell

00:00:08.883 --> 00:00:09.717

Estàs bé

00:00:11.803 --> 00:00:12.971

Sí estic bé

00:00:13.596 --> 00:00:15.039

En Dell era un malparit

00:00:15.974 --> 00:00:16.808

D'acord

00:00:16.891 --> 00:00:18.977

Fa mesos que ens terroritzen

00:00:19.811 --> 00:00:21.354

No me n'hauria d'alegrar

00:00:21.437 --> 00:00:24.232

i que estigui contenta és un problema greu

00:00:24.315 --> 00:00:25.942

Ho he de treballar

00:00:26.999 --> 00:00:26.985

Però

00:00:29.007 --> 00:00:30.196

Jo què sé

00:00:32.532 --> 00:00:35.743

No entenc per què estava tan ofuscat amb el Road House

00:00:36.369 --> 00:00:37.453

Què vols dir

00:00:37.954 --> 00:00:41.124

Acabes de dir que us ha estat molestant durant mesos

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Ježiši tys mě teda vyděsil

00:00:03.294 --> 00:00:04.879

To jsem měl v úmyslu

00:00:06.673 --> 00:00:07.799

Slyšela jsem o Dellovi

00:00:08.883 --> 00:00:09.717

Jsi v pořádku

00:00:11.803 --> 00:00:12.971

Jo nic mi není

00:00:13.596 --> 00:00:15.039

Hele Dell byl fakt šmejd

00:00:15.974 --> 00:00:16.808

Jasný

00:00:16.891 --> 00:00:18.977

On a jeho kámoši nás tu terorizovali měsíce

00:00:19.811 --> 00:00:21.688

Vím že by nás jeho smrt neměla těšit

00:00:21.771 --> 00:00:24.232

a to že mě to těší je vážně problém

00:00:24.315 --> 00:00:25.942

A budu na tom pracovat

00:00:26.999 --> 00:00:26.985

Ale

00:00:29.007 --> 00:00:30.196

Já nevím

00:00:32.532 --> 00:00:35.743

Nechápu proč se tak zaměřil na Motorest

00:00:36.369 --> 00:00:37.453

Co tím myslíš

00:00:37.954 --> 00:00:41.124

Sama jsi řekla že vás tu terorizoval měsíce

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

For fanden du forskrækkede mig

00:00:03.294 --> 00:00:04.879

Det var også meningen

00:00:06.673 --> 00:00:07.799

Jeg hørte om Dell

00:00:08.883 --> 00:00:09.717

Er du okay

00:00:11.803 --> 00:00:12.971

Jeg har det fint

00:00:13.596 --> 00:00:15.039

Dell var en lort

00:00:15.974 --> 00:00:16.808

Okay

00:00:16.891 --> 00:00:18.977

De terroriserede os i månedsvis

00:00:19.811 --> 00:00:21.688

Vi burde ikke glæde os over hans død

00:00:21.771 --> 00:00:24.232

og at jeg gør det er et kæmpe problem

00:00:24.315 --> 00:00:25.942

Og jeg vil arbejde på det

00:00:26.999 --> 00:00:26.985

Men

00:00:29.007 --> 00:00:30.196

Aner det ikke

00:00:32.532 --> 00:00:35.743

Jeg forstår ikke hvorfor han fokuserede på Værts Huset

00:00:36.369 --> 00:00:37.453

Hvad mener du

00:00:37.954 --> 00:00:41.124

Du sagde at han terroriserede stedet i månedsvis

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Jezus Je laat me schrikken

00:00:03.294 --> 00:00:04.879

Dat was mijn bedoeling

00:00:06.672 --> 00:00:07.799

Ik hoorde 't van Dell

00:00:08.883 --> 00:00:09.717

Gaat het wel

00:00:11.803 --> 00:00:12.097

Ja ik ben in orde

00:00:13.596 --> 00:00:15.389

Dell was een klootzak

00:00:15.973 --> 00:00:16.808

Oké

00:00:16.891 --> 00:00:18.976

Z'n vrienden en hij terroriseerden ons

00:00:19.811 --> 00:00:21.687

Zijn dood is niet leuk

00:00:21.771 --> 00:00:24.232

en dat ik blij ben is een groot probleem

00:00:24.315 --> 00:00:25.942

Daar moet ik aan werken

00:00:26.999 --> 00:00:26.984

Maar

00:00:29.007 --> 00:00:30.196

Ik weet het niet

00:00:32.532 --> 00:00:35.743

Ik snap niet waarom hij zo gefocust was op het Road House

00:00:36.369 --> 00:00:37.453

Wat bedoel je

00:00:37.954 --> 00:00:41.123

Hij heeft deze plek maandenlang geterroriseerd

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Pahus Säikäytit minut

00:00:03.294 --> 00:00:04.879

Se oli tarkoituskin

00:00:06.672 --> 00:00:07.799

Kuulin Dellistä

00:00:08.883 --> 00:00:09.717

Oletko kunnossa

00:00:11.803 --> 00:00:12.097

Joo olen kunnossa

00:00:13.596 --> 00:00:15.389

Kuule Dell oli paskiainen

00:00:15.973 --> 00:00:16.808

Onko selvä

00:00:16.891 --> 00:00:18.976

Hän terrorisoi meitä kuukausia

00:00:19.811 --> 00:00:21.687

Kuolemasta ei pitäisi olla iloinen

00:00:21.771 --> 00:00:24.232

joten se on ongelma että olen iloinen

00:00:24.315 --> 00:00:25.942

Yritän työstää sitä

00:00:26.999 --> 00:00:26.984

Mutta

00:00:29.007 --> 00:00:30.196

En tiedä

00:00:32.532 --> 00:00:35.743

En vain ymmärrä miksi hän oli niin keskittynyt baariin

00:00:36.369 --> 00:00:37.453

Miten niin

00:00:37.954 --> 00:00:41.123

Sanoit juuri että hän terrorisoi paikkaa kuukausia

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Merde Tu m'as fait peur

00:00:03.294 --> 00:00:04.879

C'était mon intention

00:00:06.672 --> 00:00:07.799

J'ai appris pour Dell

00:00:08.883 --> 00:00:09.717

Tu vas bien

00:00:11.803 --> 00:00:12.097

Oui ça va

00:00:13.596 --> 00:00:15.389

Écoute Dell était un merdeux

00:00:15.973 --> 00:00:16.808

D'accord

00:00:16.891 --> 00:00:18.976

Ses amis et lui nous terrorisaient

00:00:19.811 --> 00:00:21.687

On ne devrait pas se réjouir de sa mort

00:00:21.771 --> 00:00:24.232

et m'en réjouir est un gros problème

00:00:24.315 --> 00:00:25.942

Je dois travailler là dessus

00:00:26.999 --> 00:00:26.984

Mais

00:00:29.007 --> 00:00:30.196

Je ne sais pas

00:00:32.532 --> 00:00:35.743

Je ne comprends pas pourquoi il s'acharnait sur le Bar Routier

00:00:36.369 --> 00:00:37.453

Que veux tu dire

00:00:37.954 --> 00:00:41.123

Tu as dit qu'il vous terrorisait

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Scheiße Sie haben mich zu Tode erschreckt

00:00:03.294 --> 00:00:04.879

Das war Absicht

00:00:06.673 --> 00:00:07.799

Hab von Dell gehört

00:00:08.883 --> 00:00:09.717

Geht's Ihnen gut

00:00:11.803 --> 00:00:12.971

Mir geht's gut

00:00:13.596 --> 00:00:15.039

Dell war ein Stück Scheiße

00:00:15.974 --> 00:00:16.808

Ok

00:00:16.891 --> 00:00:18.977

Er und seine Freunde terrorisierten uns

00:00:19.811 --> 00:00:21.688

Sein Tod sollte uns nicht freuen

00:00:21.771 --> 00:00:24.232

und dass ich froh bin ist ein Problem

00:00:24.315 --> 00:00:25.942

Und ich arbeite daran

00:00:26.999 --> 00:00:26.985

Aber

00:00:29.007 --> 00:00:30.196

Ich weiß nicht

00:00:32.532 --> 00:00:35.743

Ich kapiere nicht wieso er das Road House wollte

00:00:36.369 --> 00:00:37.453

Was meinen Sie

00:00:37.954 --> 00:00:41.124

Sie sagten er hat euch monatelang terrorisiert

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Θεέ μου Με κατατρόμαξες

00:00:03.294 --> 00:00:04.879

Αυτή ήταν η πρόθεσή μου

00:00:06.673 --> 00:00:07.799

Έμαθα για τον Ντελ

00:00:08.883 --> 00:00:09.717

Είσαι καλά

00:00:11.803 --> 00:00:12.971

Ναι καλά είμαι

00:00:13.596 --> 00:00:15.039

Άκου ο Ντελ ήταν ένα κάθαρμα

00:00:15.974 --> 00:00:16.808

Εντάξει

00:00:16.891 --> 00:00:18.977

Μας τρομοκρατούσε για μήνες με τους φίλους του

00:00:19.811 --> 00:00:21.688

Δεν πρέπει να χαιρόμαστε που πέθανε

00:00:21.771 --> 00:00:24.232

Και το ότι χαίρομαι είναι ένα τεράστιο πρόβλημα

00:00:24.315 --> 00:00:25.942

Και είναι κάτι που θα δουλέψω

00:00:26.999 --> 00:00:26.985

Αλλά

00:00:29.007 --> 00:00:30.196

Δεν ξέρω

00:00:32.532 --> 00:00:35.743

Δεν καταλαβαίνω γιατί τόση πρεμούρα με το Ρόουντ Χάους

00:00:36.369 --> 00:00:37.453

Τι εννοείς

00:00:37.954 --> 00:00:41.124

Μόλις είπες ότι τρομοκρατούσε αυτό το μέρος για μήνες

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

ब प र त मन त म झ डर ह द य

00:00:03.294 --> 00:00:04.879

म र इर द क छ ऐस ह थ

00:00:06.673 --> 00:00:07.799

ड ल क ब र म स न

00:00:08.883 --> 00:00:09.717

त म ठ क ह

00:00:11.803 --> 00:00:12.971

ह म ठ क ह

00:00:13.596 --> 00:00:15.039

स न ड ल एक न बर क कम न थ

00:00:15.974 --> 00:00:16.808

ठ क ह

00:00:16.891 --> 00:00:18.977

उसन स थ य क स थ मह न तक हम डर य

00:00:19.811 --> 00:00:21.688

उसक म त पर ख श त नह ह न च ह ए

00:00:21.771 --> 00:00:24.232

और म र ख श ह न क ई अच छ ब त नह ह

00:00:24.315 --> 00:00:25.942

और म इस आदत क स ध र ग

00:00:26.999 --> 00:00:26.985

ल क न

00:00:29.007 --> 00:00:30.196

म झ नह पत

00:00:32.532 --> 00:00:35.743

म झ समझ म नह आत क वह र ड ह उस क प छ क य पड थ

00:00:36.369 --> 00:00:37.453

क य मतलब ह

00:00:37.954 --> 00:00:41.124

त मन अभ कह क उसन मह न तक इस जगह आत क मच य

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

A francba Rám hoztad a frászt

00:00:03.294 --> 00:00:04.879

Ez volt a célom

00:00:06.673 --> 00:00:07.799

Hallottam Dellről

00:00:08.883 --> 00:00:09.717

Jól vagy

00:00:11.803 --> 00:00:12.971

Igen jól vagyok

00:00:13.596 --> 00:00:15.039

Dell egy kis szarzsák volt

00:00:15.974 --> 00:00:16.808

Érted

00:00:16.891 --> 00:00:18.977

Hónapok óta fenyegetett minket

00:00:19.811 --> 00:00:21.688

És nem kéne örülnünk hogy meghalt

00:00:21.771 --> 00:00:24.232

és tudom hogy elég gáz hogy örülök neki

00:00:24.315 --> 00:00:25.942

Ezen dolgozni fogok

00:00:26.999 --> 00:00:26.985

De

00:00:29.007 --> 00:00:30.196

Nem is tudom

00:00:32.532 --> 00:00:35.743

Nem értem miért érdekelte ennyire a bár

00:00:36.369 --> 00:00:37.453

Hogy érted

00:00:37.954 --> 00:00:41.124

Azt mondtad hogy hónapok óta fenyegetőzött

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Astaga Kau mengagetkan

00:00:03.294 --> 00:00:04.879

Itulah niatku

00:00:06.673 --> 00:00:07.799

Aku dengar soal Dell

00:00:08.883 --> 00:00:09.717

Kau tak apa

00:00:11.803 --> 00:00:12.971

Ya aku baik

00:00:13.596 --> 00:00:15.039

Dell adalah bajingan

00:00:15.974 --> 00:00:16.808

Mengerti

00:00:16.891 --> 00:00:18.977

Dia dan temannya meneror kami cukup lama

00:00:19.811 --> 00:00:21.688

Kita mestinya tak senang dia tewas

00:00:21.771 --> 00:00:24.232

tetapi aku senang dan itu aneh

00:00:24.315 --> 00:00:25.942

Aku berusaha memperbaikinya

00:00:26.999 --> 00:00:26.985

Namun

00:00:29.007 --> 00:00:30.196

Entahlah

00:00:32.532 --> 00:00:35.743

Aku tak paham kenapa dia begitu fokus pada Road House

00:00:36.369 --> 00:00:37.453

Apa maksudmu

00:00:37.954 --> 00:00:41.124

Tadi katamu dia meneror tempat ini berbulan bulan

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Porca troia Mi hai spaventato a morte

00:00:03.294 --> 00:00:04.879

Era ciò che volevo

00:00:06.673 --> 00:00:07.799

Ho sentito di Dell

00:00:08.883 --> 00:00:09.717

Tu stai bene

00:00:11.803 --> 00:00:12.971

Sì sto bene

00:00:13.596 --> 00:00:15.039

Dell era un pezzo di merda

00:00:15.974 --> 00:00:16.808

Capito

00:00:16.891 --> 00:00:18.977

Hanno seminato il terrore per mesi

00:00:19.811 --> 00:00:21.688

La sua morte dovrebbe intristirci

00:00:21.771 --> 00:00:24.232

e la gioia che provo è un problema enorme

00:00:24.315 --> 00:00:25.942

È qualcosa su cui lavorerò

00:00:26.999 --> 00:00:26.985

Però

00:00:29.007 --> 00:00:30.196

Non lo so

00:00:32.532 --> 00:00:35.743

Non capisco perché gli importasse così tanto il Road House

00:00:36.369 --> 00:00:37.453

Cosa intendi

00:00:37.954 --> 00:00:41.124

Beh hai appena detto che ha seminato il terrore per mesi

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

何よびっくりした

00:00:03.461 --> 00:00:04.962

驚かせたかった

00:00:06.672 --> 00:00:09.008

デルのこと聞いた大丈夫

00:00:11.761 --> 00:00:13.022

俺は平気だ

00:00:13.763 --> 00:00:16.682

デルはクソ野郎よ

00:00:16.807 --> 00:00:19.268

何カ月も荒らしに来てた

00:00:19.852 --> 00:00:22.073

不謹慎だけど死んでうれしい

00:00:22.855 --> 00:00:26.692

この感情ってやっぱり良くない

00:00:29.032 --> 00:00:30.279

分からない

00:00:32.573 --> 00:00:36.997

なぜ彼はこの店にこだわってた

00:00:36.041 --> 00:00:37.495

どういう意味

00:00:37.995 --> 00:00:41.499

何カ月も荒らしに来てたんだろ

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Ya Tuhan Awak buat saya terkejut

00:00:03.294 --> 00:00:04.879

Memang itu niat saya

00:00:06.673 --> 00:00:07.799

Saya dengar tentang Dell

00:00:08.883 --> 00:00:09.717

Awak okey

00:00:11.803 --> 00:00:12.971

Ya saya okey

00:00:13.596 --> 00:00:15.039

Dell memang tak guna

00:00:15.974 --> 00:00:16.808

Okey

00:00:16.891 --> 00:00:18.977

Dah berbulan bulan dia dan kawannya ganggu kami

00:00:19.811 --> 00:00:21.688

Saya tahu kita tak patut gembira dia mati

00:00:21.771 --> 00:00:24.232

Oleh sebab saya gembira maknanya saya bermasalah

00:00:24.315 --> 00:00:25.942

Jadi saya akan cuba berubah

00:00:26.999 --> 00:00:26.985

Tapi

00:00:29.007 --> 00:00:30.196

Entahlah

00:00:32.532 --> 00:00:35.743

Saya tak faham kenapa dia fokus sangat pada Road House

00:00:36.369 --> 00:00:37.453

Apa maksud awak

00:00:37.954 --> 00:00:41.124

Awak baru kata dia ganggu bar ini berbulan bulan

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Svarte Du skremte vettet av meg

00:00:03.294 --> 00:00:04.879

Det var meningen

00:00:06.672 --> 00:00:07.799

Jeg hørte om Dell

00:00:08.883 --> 00:00:09.717

Går det bra

00:00:11.803 --> 00:00:12.097

Ja da

00:00:13.596 --> 00:00:15.389

Dell var en drittsekk

00:00:15.973 --> 00:00:16.808

Greit

00:00:16.891 --> 00:00:18.976

Han og vennene hans har terrorisert oss

00:00:19.811 --> 00:00:21.687

Vi bør ikke være glade han er død

00:00:21.771 --> 00:00:24.232

og det er problematisk at jeg er glad

00:00:24.315 --> 00:00:25.942

Og det må jeg jobbe med

00:00:26.999 --> 00:00:26.984

Men

00:00:29.007 --> 00:00:30.196

jeg vet ikke helt

00:00:32.532 --> 00:00:35.743

Jeg forstår ikke hvorfor han er så besatt av Road House

00:00:36.369 --> 00:00:37.453

Hva mener du

00:00:37.954 --> 00:00:41.123

Du sa han har terrorisert dere i månedsvis

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Jasna cholera Ale mnie wystraszyłeś

00:00:03.294 --> 00:00:04.879

Taki miałem zamiar

00:00:06.673 --> 00:00:07.799

Słyszałam o Dellu

00:00:08.883 --> 00:00:09.717

Jesteś cały

00:00:11.803 --> 00:00:12.971

Nic mi nie jest

00:00:13.596 --> 00:00:15.039

Dell był gnojem

00:00:15.974 --> 00:00:16.808

Jasne

00:00:16.891 --> 00:00:18.977

Od miesięcy terroryzował to miejsce

00:00:19.811 --> 00:00:21.688

Jego śmierć nie powinna nas cieszyć

00:00:21.771 --> 00:00:24.232

a fakt że się cieszę to wielki problem

00:00:24.315 --> 00:00:25.942

Popracuję nad tym

00:00:26.999 --> 00:00:26.985

Ale

00:00:29.007 --> 00:00:30.196

Nie wiem

00:00:32.532 --> 00:00:35.743

Nie rozumiem czemu tak się uwziął na bar

00:00:36.369 --> 00:00:37.453

Co masz na myśli

00:00:37.954 --> 00:00:41.124

Sama powiedziałaś że terroryzował to miejsce

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Cacete Você quase me matou de susto

00:00:03.294 --> 00:00:04.879

A intenção era essa

00:00:06.672 --> 00:00:07.799

Soube do Dell

00:00:08.883 --> 00:00:09.717

Você está bem

00:00:11.803 --> 00:00:12.097

Estou

00:00:13.596 --> 00:00:15.389

Olha o Dell era um escroto

00:00:15.973 --> 00:00:16.808

Tá

00:00:16.891 --> 00:00:18.976

Ele e os amigos nos infernizaram

00:00:19.811 --> 00:00:21.687

Não devia estar feliz com a morte

00:00:21.771 --> 00:00:24.232

mas estou o que é uma coisa horrível

00:00:24.315 --> 00:00:25.942

Estou trabalhando nisso

00:00:26.999 --> 00:00:26.984

Mas

00:00:29.007 --> 00:00:30.196

Sei lá

00:00:32.532 --> 00:00:35.743

Não entendo por que ele quer tanto a Taberna

00:00:36.369 --> 00:00:37.453

Como assim

00:00:37.954 --> 00:00:41.123

Você disse que ele infernizou este lugar por meses

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

La naiba M ai speriat de moarte

00:00:03.294 --> 00:00:04.879

Asta a fost intenția mea

00:00:06.672 --> 00:00:07.799

Am auzit de Dell

00:00:08.883 --> 00:00:09.717

Ești bine

00:00:11.803 --> 00:00:12.097

Da sunt bine

00:00:13.596 --> 00:00:15.389

Ascultă Dell era un nenorocit

00:00:15.973 --> 00:00:16.808

Bine

00:00:16.891 --> 00:00:18.976

El și ai lui ne au terorizat luni de zile

00:00:19.811 --> 00:00:21.687

Știu că n ar trebui să mă bucur că e mort

00:00:21.771 --> 00:00:24.232

iar faptul că sunt fericită este o problemă mare

00:00:24.315 --> 00:00:25.942

Și voi lucra la asta

00:00:26.999 --> 00:00:26.984

Dar

00:00:29.007 --> 00:00:30.196

Nu știu

00:00:32.532 --> 00:00:35.743

Pur și simplu nu înțeleg de ce i s a pus pata pe Road House

00:00:36.369 --> 00:00:37.453

Ce vrei să spui

00:00:37.954 --> 00:00:41.123

Adică tocmai ai spus că teroriza acest loc de luni de zile

00:00:01.000 --> 00:00:03.286

Чёрт Я чуть не обосралась от страха

00:00:03.336 --> 00:00:06.539

Так и было задумано

00:00:06.589 --> 00:00:08.916

Я слышала про Дэлла

00:00:08.966 --> 00:00:10.626

Ты в порядке

00:00:10.676 --> 00:00:13.755

Я Да я в порядке

00:00:13.805 --> 00:00:16.009

Слушай Дэлл был куском говна

00:00:16.014 --> 00:00:19.927

Он терроризировал это место месяцами

00:00:19.977 --> 00:00:24.348

Его смерть не должна радовать нас и то что я счастлива большая проблема

00:00:24.398 --> 00:00:26.001

Я поработаю над этим

00:00:26.109 --> 00:00:28.109

Но

00:00:29.445 --> 00:00:31.445

Я не знаю

00:00:32.657 --> 00:00:36.527

Я не понимаю почему он так упёрся именно в твой бар

00:00:36.577 --> 00:00:38.003

Что ты имеешь в виду

00:00:38.001 --> 00:00:43.879

Ты сама сказала что он терроризировал это место месяцами

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Joder Vaya susto me has dado

00:00:03.294 --> 00:00:04.879

Esa era mi intención

00:00:06.673 --> 00:00:07.799

He oído lo de Dell

00:00:08.883 --> 00:00:09.717

Estás bien

00:00:11.803 --> 00:00:12.971

Sí estoy bien

00:00:13.596 --> 00:00:15.039

Oye Dell era un capullo

00:00:15.974 --> 00:00:16.808

Vale

00:00:16.891 --> 00:00:18.977

Nos llevan aterrorizado durante meses

00:00:19.811 --> 00:00:21.688

Sé que su muerte no debe alegrarnos

00:00:21.771 --> 00:00:24.232

y que sentirme feliz es un problema gordo

00:00:24.315 --> 00:00:25.942

Trabajaré en ello

00:00:26.999 --> 00:00:26.985

Pero

00:00:29.007 --> 00:00:30.196

No sé

00:00:32.532 --> 00:00:35.743

No entiendo por qué tenía tanta fijación por el bar

00:00:36.369 --> 00:00:37.453

Qué quieres decir

00:00:37.954 --> 00:00:41.124

Has dicho que llevaba meses aterrorizándoos

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Herregud Du skrämde skiten ur mig

00:00:03.294 --> 00:00:04.879

Det var lite min avsikt

00:00:06.673 --> 00:00:07.799

Jag hörde om Dell

00:00:08.883 --> 00:00:09.717

Är du okej

00:00:11.803 --> 00:00:12.971

Ja jag mår bra

00:00:13.596 --> 00:00:15.039

Dell var en skithög

00:00:15.974 --> 00:00:16.808

Okej

00:00:16.891 --> 00:00:18.977

De terroriserade oss i månader

00:00:19.811 --> 00:00:21.688

Vi borde inte vara glada att han dog

00:00:21.771 --> 00:00:24.232

och att jag är glad är ett problem

00:00:24.315 --> 00:00:25.942

Och det ska jag jobba på

00:00:26.999 --> 00:00:26.985

Men

00:00:29.007 --> 00:00:30.196

Jag vet inte

00:00:32.532 --> 00:00:35.743

Jag förstår inte varför han var så fixerad vid Road House

00:00:36.369 --> 00:00:37.453

Vad menar du

00:00:37.954 --> 00:00:41.124

Du sa att han har terroriserat stället i månader

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

ให ตายส ค ณท าฉ นตกใจหมด

00:00:03.294 --> 00:00:04.879

ผมก ต งใจอย างน นแหละ

00:00:06.673 --> 00:00:07.799

ฉ นได ข าวเร องเดล

00:00:08.883 --> 00:00:09.717

ค ณเป นไรไหม

00:00:11.803 --> 00:00:12.971

ผมสบายด

00:00:13.596 --> 00:00:15.039

ฟ งนะ เดลเป นคนระย า

00:00:15.974 --> 00:00:16.808

เข าใจนะ

00:00:16.891 --> 00:00:18.977

เขาก บเพ อนๆ ก อกวนเรามาหลายเด อน

00:00:19.811 --> 00:00:21.688

ฉ นร ว าเราไม ควรด ใจท เขาตาย

00:00:21.771 --> 00:00:24.232

และท ฉ นด ใจน ก เป นป ญหาใหญ

00:00:24.315 --> 00:00:25.942

และเป นเร องท ฉ นจะจ ดการแก ไข

00:00:26.999 --> 00:00:26.985

แต ก

00:00:29.007 --> 00:00:30.196

ไม ร ส

00:00:32.532 --> 00:00:35.743

ผมแค ไม เข าใจเลยว า ท าไมเขาถ งสนใจโร ดเฮาส น ก

00:00:36.369 --> 00:00:37.453

หมายความว าไง

00:00:37.954 --> 00:00:41.124

ก ค ณเพ งบอกว า เขามาก อกวนท น หลายเด อนแล ว

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Lanet olsun ödümü patlattın

00:00:03.294 --> 00:00:04.879

Niyetim de buydu zaten

00:00:06.673 --> 00:00:07.799

Dell olayını duydum

00:00:08.883 --> 00:00:09.717

İyi misin

00:00:11.803 --> 00:00:12.971

Evet iyiyim

00:00:13.596 --> 00:00:15.039

Dinle Dell pisliğin tekiydi

00:00:15.974 --> 00:00:16.808

Tamam mı

00:00:16.891 --> 00:00:18.977

Arkadaşlarıyla bize aylarca çektirdi

00:00:19.811 --> 00:00:21.688

Öldüğü için mutlu olamayız evet

00:00:21.771 --> 00:00:24.232

Mutlu olmam da büyük bir sorun

00:00:24.315 --> 00:00:25.942

Ve üstünde çalışacağım

00:00:26.999 --> 00:00:26.985

Ama

00:00:29.007 --> 00:00:30.196

Bilmem ki

00:00:32.532 --> 00:00:35.743

Neden Bar'a bu kadar takıldı hiç anlamadım

00:00:36.369 --> 00:00:37.453

Nasıl yani

00:00:37.954 --> 00:00:41.124

Az önce burayı aylarca terörize ettiğini söyledin

Available in 25 languages

Duration

43 seconds

Views

19

Timestamp in Movie

00:51:44

Uploaded

Mar 14, 2026

Genres

action, thriller

Production

Silver Pictures,Amazon MGM Studios

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Ex-UFC fighter Dalton takes a job as a bouncer at a Florida Keys roadhouse, only to discover that this paradise is not all it seems.