To watch in HD, get ClipCafe PRO

It was

It was. So, I guess my question is... Why? Right? It can't be justsome competitive thing,...

Road House • 2024

It was. So, I guess my question is... Why? Right? It can't be justsome competitive thing, you... you've won the fight. You can back off now. But you... you don't

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

It was

00:00:05.421 --> 00:00:07.339

So I guess my question is

00:00:09.883 --> 00:00:10.884

Why

00:00:12.928 --> 00:00:15.931

Right It can't be just some competitive thing you

00:00:17.224 --> 00:00:18.434

you've won the fight

00:00:20.144 --> 00:00:21.437

You can back off now

00:00:23.605 --> 00:00:25.899

But you you don't

00:00:01.000 --> 00:00:02.127

حقا

00:00:05.422 --> 00:00:07.465

لذا أعتقد أن سؤالي هو

00:00:09.968 --> 00:00:11.998

لماذا

00:00:12.887 --> 00:00:15.306

أليس كذلك لا يمكن أن تكون مسألة تنافس فحسب

00:00:15.039 --> 00:00:18.268

لقد فزت بالمباراة بالفعل

00:00:20.228 --> 00:00:21.604

يمكنك التوقف عن ضربه الآن

00:00:23.044 --> 00:00:25.984

ولكنك لم تفعل

00:00:01.000 --> 00:00:02.127

Sí

00:00:05.422 --> 00:00:07.465

La meva pregunta és

00:00:09.968 --> 00:00:11.998

Per què

00:00:12.887 --> 00:00:15.306

No pot ser una qüestió de competitivitat

00:00:15.039 --> 00:00:18.268

Havies guanyat el combat

00:00:20.228 --> 00:00:21.604

Et podies retirar

00:00:23.044 --> 00:00:25.984

Però no ho vas fer

00:00:01.000 --> 00:00:02.127

Ano

00:00:05.422 --> 00:00:07.465

Takže se chci zeptat

00:00:09.968 --> 00:00:11.998

Proč

00:00:12.887 --> 00:00:15.306

Tady přece nešlo jen o soupeření

00:00:15.039 --> 00:00:18.268

Ty Ty jsi už vyhrál

00:00:20.228 --> 00:00:21.604

Mohl jsi toho nechat

00:00:23.044 --> 00:00:25.984

Ale neudělal jsi to

00:00:01.000 --> 00:00:02.127

Det var det

00:00:05.422 --> 00:00:07.465

Så mit spørgsmål er nok

00:00:09.968 --> 00:00:11.998

Hvorfor

00:00:12.887 --> 00:00:15.306

Det kan ikke bare være konkurrencen i det

00:00:15.039 --> 00:00:18.268

Du har vundet kampen

00:00:20.228 --> 00:00:21.604

Du kan trække dig nu

00:00:23.044 --> 00:00:25.984

Men det gør du ikke

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Dat klopt

00:00:05.421 --> 00:00:07.465

Mijn vraag is

00:00:09.967 --> 00:00:11.998

Waarom

00:00:12.887 --> 00:00:15.306

Toch Het ligt niet alleen aan de competitie

00:00:15.039 --> 00:00:18.267

Je hebt dat gevecht gewonnen

00:00:20.228 --> 00:00:21.604

Je kunt stoppen

00:00:23.439 --> 00:00:25.983

Maar jij kunt dat niet

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Kyllä

00:00:05.421 --> 00:00:07.465

Kysymykseni on

00:00:09.967 --> 00:00:11.998

Miksi

00:00:12.887 --> 00:00:15.306

Se ei voi johtua vain kilpailusta

00:00:15.039 --> 00:00:18.267

Voitit ottelun

00:00:20.228 --> 00:00:21.604

Olisit voinut lopettaa

00:00:23.439 --> 00:00:25.983

Mutta et lopettanut

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Ce l'était

00:00:05.421 --> 00:00:07.465

Alors ma question c'est

00:00:09.967 --> 00:00:11.998

Pourquoi

00:00:12.887 --> 00:00:15.306

Pas vrai Ce n'est pas qu'un truc de compétition

00:00:15.039 --> 00:00:18.267

Tu avais gagné le combat

00:00:20.228 --> 00:00:21.604

Tu pouvais t'arrêter

00:00:23.439 --> 00:00:25.983

Mais tu ne l'as pas fait

00:00:01.000 --> 00:00:02.127

Richtig

00:00:05.422 --> 00:00:07.465

Also meine Frage wäre

00:00:09.968 --> 00:00:11.998

Warum

00:00:12.887 --> 00:00:15.306

Es geht doch nicht nur um den Wettbewerb

00:00:15.039 --> 00:00:18.268

Sie hatten den Kampf gewonnen

00:00:20.228 --> 00:00:21.604

Sie können ablassen

00:00:23.044 --> 00:00:25.984

Aber Sie Sie tun es nicht

00:00:01.000 --> 00:00:02.127

Ήταν

00:00:05.422 --> 00:00:07.465

Οπότε η ερώτησή μου είναι

00:00:09.968 --> 00:00:11.998

Γιατί

00:00:12.887 --> 00:00:15.306

Δεν μπορεί να είναι μόνο το ανταγωνιστικό πνεύμα

00:00:15.039 --> 00:00:18.268

Έχεις ήδη κερδίσει τον αγώνα

00:00:20.228 --> 00:00:21.604

Μπορείς να σταματήσεις

00:00:23.044 --> 00:00:25.984

Μα δεν το κάνεις

00:00:01.000 --> 00:00:02.127

वह थ

00:00:05.422 --> 00:00:07.465

त म र सव ल यह ह क

00:00:09.968 --> 00:00:11.998

क य

00:00:12.887 --> 00:00:15.306

ह न यह बस क ई म क बल क ह ड नह थ

00:00:15.039 --> 00:00:18.268

त म त म म क बल ज त गए थ

00:00:20.228 --> 00:00:21.604

अब प छ हट सकत ह

00:00:23.044 --> 00:00:25.984

पर त म त म प छ नह हटत

00:00:01.000 --> 00:00:02.127

Bizony

00:00:05.422 --> 00:00:07.465

Szóval az lenne a kérdésem hogy

00:00:09.968 --> 00:00:11.998

Miért

00:00:12.887 --> 00:00:15.306

Nem lehet csak a versengésre fogni

00:00:15.039 --> 00:00:18.268

Te megnyerted a meccset

00:00:20.228 --> 00:00:21.604

Visszavehettél volna

00:00:23.044 --> 00:00:25.984

De nem tetted

00:00:01.000 --> 00:00:02.127

Benar

00:00:05.422 --> 00:00:07.465

Jadi pertanyaanku

00:00:09.968 --> 00:00:11.998

Kenapa

00:00:12.887 --> 00:00:15.306

Tak mungkin itu sekadar persaingan

00:00:15.039 --> 00:00:18.268

Kau telah memenangkan pertarungan

00:00:20.228 --> 00:00:21.604

Kau bisa berhenti

00:00:23.044 --> 00:00:25.984

Namun kau tidak melakukannya

00:00:01.000 --> 00:00:02.127

Lo è stato

00:00:05.422 --> 00:00:07.465

La mia domanda è

00:00:09.968 --> 00:00:11.998

Perché

00:00:12.887 --> 00:00:15.306

Non può essere solo agonismo

00:00:15.039 --> 00:00:18.268

Avevi vinto l'incontro

00:00:20.228 --> 00:00:21.604

Potevi lasciarlo stare

00:00:23.044 --> 00:00:25.984

Non l'hai fatto però

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

そうか

00:00:05.546 --> 00:00:07.799

そこで質問だが

00:00:09.967 --> 00:00:10.968

なぜだ

00:00:13.054 --> 00:00:16.265

勝ちたかっただけじゃないだろ

00:00:17.035 --> 00:00:18.726

もう勝ってた

00:00:20.269 --> 00:00:21.813

やめてよかった

00:00:23.689 --> 00:00:26.234

でもやめなかった

00:00:01.000 --> 00:00:02.127

Ya

00:00:05.422 --> 00:00:07.465

Jadi soalan saya

00:00:09.968 --> 00:00:11.998

Kenapa

00:00:12.887 --> 00:00:15.306

Tentu bukan sebab awak kompetitif

00:00:15.039 --> 00:00:18.268

Awak dah menang perlawanan itu

00:00:20.228 --> 00:00:21.604

Awak dah boleh berhenti

00:00:23.044 --> 00:00:25.984

Tapi awak tak berhenti

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Ja

00:00:05.421 --> 00:00:07.465

Så jeg antar at spørsmålet mitt er

00:00:09.967 --> 00:00:11.998

Hvorfor

00:00:12.887 --> 00:00:15.306

Det kan ikke være konkurranselysten

00:00:15.039 --> 00:00:18.267

Du vant kampen

00:00:20.228 --> 00:00:21.604

Du kan trekke deg nå

00:00:23.439 --> 00:00:25.983

Men det gjør du ikke

00:00:01.000 --> 00:00:02.127

Właśnie

00:00:05.422 --> 00:00:07.465

Więc pytanie brzmi

00:00:09.968 --> 00:00:11.998

Dlaczego

00:00:12.887 --> 00:00:15.306

Nie mogło chodzić o rywalizację

00:00:15.039 --> 00:00:18.268

Wygrałeś

00:00:20.228 --> 00:00:21.604

Mogłeś już odpuścić

00:00:23.044 --> 00:00:25.984

Ale tego nie zrobiłeś

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Foi

00:00:05.421 --> 00:00:07.465

Então eu queria saber

00:00:09.967 --> 00:00:11.998

Por quê

00:00:12.887 --> 00:00:15.306

Não pode ser só uma coisa competitiva

00:00:15.039 --> 00:00:18.267

Você já tinha vencido

00:00:20.228 --> 00:00:21.604

Podia ter parado

00:00:23.439 --> 00:00:25.983

Mas não parou

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

A fost

00:00:05.421 --> 00:00:07.465

Deci cred că întrebarea mea este

00:00:09.967 --> 00:00:11.998

De ce

00:00:12.887 --> 00:00:15.306

Nu poate fi doar ceva competitiv

00:00:15.039 --> 00:00:18.267

Tu Ai câștigat lupta

00:00:20.228 --> 00:00:21.604

Poți să încetezi

00:00:23.439 --> 00:00:25.983

Dar n o faci

00:00:01.000 --> 00:00:03.626

Так и есть

00:00:05.421 --> 00:00:08.339

Так что вопрос в том

00:00:09.883 --> 00:00:11.883

Зачем

00:00:12.928 --> 00:00:17.174

Тут не идёт речь о соревновании Ты

00:00:17.224 --> 00:00:20.001

Ты выиграл бой

00:00:20.144 --> 00:00:22.544

Мог прекратить избиение

00:00:23.605 --> 00:00:26.899

Но ты Ты не стал

00:00:01.000 --> 00:00:02.127

Lo fue

00:00:05.422 --> 00:00:07.465

Supongo que mi pregunta es

00:00:09.968 --> 00:00:11.998

Por qué

00:00:12.887 --> 00:00:15.306

No No puede ser solo por competitividad

00:00:15.039 --> 00:00:18.268

Habías ganado la pelea

00:00:20.228 --> 00:00:21.604

Ya podías retirarte

00:00:23.044 --> 00:00:25.984

Pero no lo hiciste

00:00:01.000 --> 00:00:02.127

Det var det

00:00:05.422 --> 00:00:07.465

Så jag antar att min fråga är

00:00:09.968 --> 00:00:11.998

Varför

00:00:12.887 --> 00:00:15.306

Det kan inte bara vara en tävlingsgrej

00:00:15.039 --> 00:00:18.268

Du hade vunnit matchen

00:00:20.228 --> 00:00:21.604

Du kunde ha slutat där

00:00:23.044 --> 00:00:25.984

Men du gör det inte

00:00:01.000 --> 00:00:02.127

ใช แล ว

00:00:05.422 --> 00:00:07.465

ค าถามของฉ นก ค อ

00:00:09.968 --> 00:00:11.998

ท าไม

00:00:12.887 --> 00:00:15.306

ม นไม ใช แค เร องการแข งข นแน

00:00:15.039 --> 00:00:18.268

นาย นายชนะแล ว

00:00:20.228 --> 00:00:21.604

นายจะหย ดแล วก ได

00:00:23.044 --> 00:00:25.984

แต นายไม หย ด

00:00:01.000 --> 00:00:02.127

Aynen

00:00:05.422 --> 00:00:07.465

Sanırım sorum şu

00:00:09.968 --> 00:00:11.998

Neden

00:00:12.887 --> 00:00:15.306

Bu sadece rekabetçi bir şey olamaz

00:00:15.039 --> 00:00:18.268

Dövüşü kazanmışsın zaten

00:00:20.228 --> 00:00:21.604

Geri çekilebilirsin

00:00:23.044 --> 00:00:25.984

Ama çekilmiyorsun

Available in 25 languages

Duration

27 seconds

Views

10

Timestamp in Movie

01:11:14

Uploaded

Mar 14, 2026

Genres

action, thriller

Production

Silver Pictures,Amazon MGM Studios

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Ex-UFC fighter Dalton takes a job as a bouncer at a Florida Keys roadhouse, only to discover that this paradise is not all it seems.