To watch in HD, get ClipCafe PRO

Thank you, sir

Thank you, sir. Come here. Money's not on the boat,if that's what you're looking for. Oh,...

Road House • 2024

Thank you, sir. Come here. Money's not on the boat,if that's what you're looking for. Oh, yeah? Man, you were supposed tobring the money with you. Brandt's gonna be disappointed. That's okay.I'll just tell him you took it. Oh, yeah?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Thank you sir

00:00:03.627 --> 00:00:04.587

Come here

00:00:04.754 --> 00:00:06.172

Money's not on the boat if that's what you're looking for

00:00:06.339 --> 00:00:07.298

Oh yeah

00:00:07.465 --> 00:00:09.717

Man you were supposed to bring the money with you

00:00:09.884 --> 00:00:11.998

Brandt's gonna be disappointed

00:00:11.177 --> 00:00:12.097

That's okay I'll just tell him you took it

00:00:13.137 --> 00:00:14.138

Oh yeah

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

شكرا لك يا سيدي

00:00:03.127 --> 00:00:04.045

تعال إلى هنا

00:00:04.128 --> 00:00:06.013

المال ليس على القارب

00:00:06.213 --> 00:00:07.048

حقا

00:00:07.131 --> 00:00:09.341

ولقد كان من المفترض أن تحضر المال معك

00:00:09.425 --> 00:00:10.885

سيخيب ظن براندت

00:00:10.968 --> 00:00:12.072

لا بأس سأخبره أنك أخذته

00:00:12.803 --> 00:00:13.763

حقا

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Moltes gràcies

00:00:03.127 --> 00:00:04.045

Vine

00:00:04.128 --> 00:00:06.013

Els diners no són a la llanxa

00:00:06.213 --> 00:00:07.048

Ah no

00:00:07.131 --> 00:00:09.341

Els havies de portar

00:00:09.425 --> 00:00:10.885

En Brandt estarà decebut

00:00:10.968 --> 00:00:12.072

Li diré que els has agafat tu

00:00:12.803 --> 00:00:13.763

Ah sí

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Děkuji pane

00:00:03.127 --> 00:00:04.045

Pojď sem

00:00:04.128 --> 00:00:06.013

Na té lodi peníze nejsou

00:00:06.213 --> 00:00:07.048

Jo

00:00:07.131 --> 00:00:09.341

Ale měl jsi ty peníze vzít s sebou

00:00:09.425 --> 00:00:10.885

Brandt bude zklamaný

00:00:10.968 --> 00:00:12.072

To nic Řeknu mu žes je vzal ty

00:00:12.803 --> 00:00:13.763

Jo

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Tak hr

00:00:03.127 --> 00:00:04.045

Kom her

00:00:04.128 --> 00:00:06.013

Pengene er ikke på båden

00:00:06.213 --> 00:00:07.048

Nå

00:00:07.131 --> 00:00:09.341

Det var meningen du skulle have dem med

00:00:09.425 --> 00:00:10.885

Brandt bliver skuffet

00:00:10.968 --> 00:00:12.072

Jeg siger bare du tog dem

00:00:12.803 --> 00:00:13.763

Nå

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Bedankt

00:00:03.127 --> 00:00:04.044

Kom hier

00:00:04.128 --> 00:00:06.013

Het geld ligt niet op de boot

00:00:06.213 --> 00:00:07.047

Echt

00:00:07.131 --> 00:00:09.341

En je zou het geld meenemen

00:00:09.425 --> 00:00:10.884

Brandt zal balen

00:00:10.968 --> 00:00:12.072

Ik zeg hem dat jij het pakte

00:00:12.803 --> 00:00:13.762

O ja

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Kiitos

00:00:03.127 --> 00:00:04.044

Tule tänne

00:00:04.128 --> 00:00:06.013

Rahat eivät ole veneessä

00:00:06.213 --> 00:00:07.047

Niinkö

00:00:07.131 --> 00:00:09.341

Ja sinun piti tuoda rahat

00:00:09.425 --> 00:00:10.884

Nyt Brandt pettyy

00:00:10.968 --> 00:00:12.072

Ei hätää Sanon että veit ne

00:00:12.803 --> 00:00:13.762

Niinkö

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Merci monsieur

00:00:03.127 --> 00:00:04.044

Approche

00:00:04.128 --> 00:00:06.013

L'argent n'est pas sur le bateau

00:00:06.213 --> 00:00:07.047

Ouais

00:00:07.131 --> 00:00:09.341

Et tu devais apporter l'argent

00:00:09.425 --> 00:00:10.884

Brandt sera déçu

00:00:10.968 --> 00:00:12.072

Ça va je lui dirai que tu l'as pris

00:00:12.803 --> 00:00:13.762

Ouais

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Danke Sir

00:00:03.127 --> 00:00:04.045

Komm her

00:00:04.128 --> 00:00:06.013

Das Geld ist nicht auf dem Boot

00:00:06.213 --> 00:00:07.048

Ja

00:00:07.131 --> 00:00:09.341

Du solltest das Geld mitbringen

00:00:09.425 --> 00:00:10.885

Brandt wird enttäuscht sein

00:00:10.968 --> 00:00:12.072

Ok Ich sag ihm du hast es

00:00:12.803 --> 00:00:13.763

Ach ja

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Ευχαριστώ κύριε

00:00:03.127 --> 00:00:04.045

Έλα δω

00:00:04.128 --> 00:00:06.013

Τα λεφτά δεν είναι στο σκάφος αν αυτό ψάχνεις

00:00:06.213 --> 00:00:07.048

Ναι

00:00:07.131 --> 00:00:09.341

Και υποτίθεται ότι θα τα έφερνες μαζί σου

00:00:09.425 --> 00:00:10.885

Ο Μπραντ θα απογοητευτεί

00:00:10.968 --> 00:00:12.072

Δεν πειράζει Θα πω ότι τα πήρες εσύ

00:00:12.803 --> 00:00:13.763

Ναι

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

श क र य सर

00:00:03.127 --> 00:00:04.045

यह आओ

00:00:04.128 --> 00:00:06.013

प स न व पर नह ह

00:00:06.213 --> 00:00:07.048

अच छ

00:00:07.131 --> 00:00:09.341

और त म ह प स ल कर आन थ

00:00:09.425 --> 00:00:10.885

ब र ड ट न र श ह ज एग

00:00:10.968 --> 00:00:12.072

क ई नह म कह द ग त मन ल ए

00:00:12.803 --> 00:00:13.763

अच छ

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Köszönöm uram

00:00:03.127 --> 00:00:04.045

Gyere csak

00:00:04.128 --> 00:00:06.013

A pénz nincs a hajón

00:00:06.213 --> 00:00:07.048

Tényleg

00:00:07.131 --> 00:00:09.341

Magaddal kellett volna hoznod a pénzt

00:00:09.425 --> 00:00:10.885

Brandt csalódott lesz

00:00:10.968 --> 00:00:12.072

Majd megmondom hogy elvitted

00:00:12.803 --> 00:00:13.763

Igen

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Terima kasih Pak

00:00:03.127 --> 00:00:04.045

Kemari

00:00:04.128 --> 00:00:06.013

Uangnya tidak ada di perahu

00:00:06.213 --> 00:00:07.048

Serius

00:00:07.131 --> 00:00:09.341

Kau seharusnya membawa uangnya

00:00:09.425 --> 00:00:10.885

Brandt akan kecewa

00:00:10.968 --> 00:00:12.072

Akan kubilang kau mengambilnya

00:00:12.803 --> 00:00:13.763

Serius

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Grazie signore

00:00:03.127 --> 00:00:04.045

Vieni qui

00:00:04.128 --> 00:00:06.013

I soldi non sono sulla barca

00:00:06.213 --> 00:00:07.048

Davvero

00:00:07.131 --> 00:00:09.341

Avresti dovuto portarli

00:00:09.425 --> 00:00:10.885

Brandt sarà deluso

00:00:10.968 --> 00:00:12.072

È tutto ok Gli dirò che li hai tu

00:00:12.803 --> 00:00:13.763

Davvero

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

ありがとう

00:00:03.461 --> 00:00:04.045

来い

00:00:04.017 --> 00:00:06.047

金は船にないぞ

00:00:06.172 --> 00:00:07.009

そうか

00:00:07.298 --> 00:00:10.927

持ってきてないならマズいぞ

00:00:11.999 --> 00:00:12.762

お前が取ったと言う

00:00:12.929 --> 00:00:13.805

そうか

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Terima kasih

00:00:03.127 --> 00:00:04.045

Mari sini

00:00:04.128 --> 00:00:06.013

Duitnya tiada di atas bot

00:00:06.213 --> 00:00:07.048

Ya

00:00:07.131 --> 00:00:09.341

Awak sepatutnya bawa duit itu bersama

00:00:09.425 --> 00:00:10.885

Brandt pasti kecewa

00:00:10.968 --> 00:00:12.072

Tak apa Saya akan cakap awak yang ambil

00:00:12.803 --> 00:00:13.763

Ya

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Takk

00:00:03.127 --> 00:00:04.044

Kom hit

00:00:04.128 --> 00:00:06.013

Pengene er ikke på båten

00:00:06.213 --> 00:00:07.047

Ikke

00:00:07.131 --> 00:00:09.341

Og du skulle ha med deg pengene

00:00:09.425 --> 00:00:10.884

Brandt blir skuffet

00:00:10.968 --> 00:00:12.072

Det er greit Jeg sier du tok dem

00:00:12.803 --> 00:00:13.762

Å ja

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Dziękuję

00:00:03.127 --> 00:00:04.045

Podejdź

00:00:04.128 --> 00:00:06.013

Pieniędzy nie ma na łodzi

00:00:06.213 --> 00:00:07.048

Nie

00:00:07.131 --> 00:00:09.341

Miałeś wziąć je ze sobą

00:00:09.425 --> 00:00:10.885

Brandt będzie zawiedziony

00:00:10.968 --> 00:00:12.072

Powiem mu że ty je wziąłeś

00:00:12.803 --> 00:00:13.763

Tak

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Obrigado senhor

00:00:03.127 --> 00:00:04.044

Vem cá

00:00:04.128 --> 00:00:06.013

A grana não está no barco

00:00:06.213 --> 00:00:07.047

É

00:00:07.131 --> 00:00:09.341

E você devia ter trazido a grana

00:00:09.425 --> 00:00:10.884

O Brandt não vai gostar

00:00:10.968 --> 00:00:12.072

Tá Vou dizer que você pegou

00:00:12.803 --> 00:00:13.762

É

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Mulțumesc domnule

00:00:03.127 --> 00:00:04.044

Vino aici

00:00:04.128 --> 00:00:06.013

Banii nu sunt pe barcă

00:00:06.213 --> 00:00:07.047

Nu

00:00:07.131 --> 00:00:09.341

Trebuia să aduci banii cu tine

00:00:09.425 --> 00:00:10.884

Brandt va fi dezamăgit

00:00:10.968 --> 00:00:12.072

E în regulă Îi spun că i ai luat tu

00:00:12.803 --> 00:00:13.762

Da

00:00:01.000 --> 00:00:03.577

Спасибо сэр

00:00:03.627 --> 00:00:04.704

Поднимайся

00:00:04.754 --> 00:00:06.289

Денег на лодке нет

00:00:06.339 --> 00:00:07.415

Нет

00:00:07.465 --> 00:00:09.834

Ты должен был привезти деньги с собой

00:00:09.884 --> 00:00:11.127

Брандт будет разочарован

00:00:11.177 --> 00:00:13.087

Я скажу ему что ты их забрал

00:00:13.137 --> 00:00:15.137

Да

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Gracias

00:00:03.127 --> 00:00:04.045

Ven aquí

00:00:04.128 --> 00:00:06.013

El dinero no está en el barco

00:00:06.213 --> 00:00:07.048

No

00:00:07.131 --> 00:00:09.341

Se suponía que debías traer el dinero

00:00:09.425 --> 00:00:10.885

Brandt se decepcionará

00:00:10.968 --> 00:00:12.072

Tranquilo Diré que lo cogiste tú

00:00:12.803 --> 00:00:13.763

Sí

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Tack så mycket

00:00:03.127 --> 00:00:04.045

Kom hit

00:00:04.128 --> 00:00:06.013

Pengarna finns inte på båten

00:00:06.213 --> 00:00:07.048

Jaså

00:00:07.131 --> 00:00:09.341

Och du skulle ta med dig pengarna

00:00:09.425 --> 00:00:10.885

Brandt lär bli besviken

00:00:10.968 --> 00:00:12.072

Jag säger att du tog dem

00:00:12.803 --> 00:00:13.763

Jaså

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

ขอบค ณคร บ

00:00:03.127 --> 00:00:04.045

มาน

00:00:04.128 --> 00:00:06.013

เง นไม ได อย บนเร อ

00:00:06.213 --> 00:00:07.048

เหรอ

00:00:07.131 --> 00:00:09.341

แต นายควรจะเอาเง นมาด วย

00:00:09.425 --> 00:00:10.885

แบรนท ต องผ ดหว งแน

00:00:10.968 --> 00:00:12.072

ไม เป นไร เด ยวบอกเขาว านายเอาไป

00:00:12.803 --> 00:00:13.763

ง นเหรอ

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Teşekkürler bayım

00:00:03.127 --> 00:00:04.045

Gel buraya

00:00:04.128 --> 00:00:06.013

Para teknede değil

00:00:06.213 --> 00:00:07.048

Öyle mi

00:00:07.131 --> 00:00:09.341

Parayı yanında getirmen gerekiyordu

00:00:09.425 --> 00:00:10.885

Brandt buna üzülecek

00:00:10.968 --> 00:00:12.072

Sorun yok senin aldığını söylerim

00:00:12.803 --> 00:00:13.763

Öyle mi

Available in 25 languages

Duration

16 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

01:33:20

Uploaded

Mar 14, 2026

Genres

action, thriller

Production

Silver Pictures,Amazon MGM Studios

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Ex-UFC fighter Dalton takes a job as a bouncer at a Florida Keys roadhouse, only to discover that this paradise is not all it seems.