To watch in HD, get ClipCafe PRO

Wait You don't have to do thisOh sighsI wish I didn'tBut I'm angryIt takes a lot to get me angry but when I amI just can't let go I wish I couldbut your boss and Brandt really pissed me off

Oh.. I wish I didn't. But I'm angry. It takes a lot to get me angry, but when I am I just...

Road House • 2024

Sheriff's Deputy:Wait. You don't have to do this.Dalton:Oh.. I wish I didn't. But I'm angry. It takes a lot to get me angry, but when I am I just can't let go. I wish I could but your boss and Brandt really pissed me off

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.836

Wait You don't have to do this

00:00:03.294 --> 00:00:05.255

Oh sighs

00:00:05.338 --> 00:00:06.506

I wish I didn't

00:00:08.633 --> 00:00:09.884

But I'm angry

00:00:11.999 --> 00:00:13.888

It takes a lot to get me angry but when I am

00:00:14.055 --> 00:00:16.683

I just can't let go I wish I could

00:00:16.085 --> 00:00:19.031

but your boss and Brandt really pissed me off

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

مهلا ليس من الضروري أن تفعل هذا

00:00:05.296 --> 00:00:06.547

أتمنى لو أنني لم أكن مضطرا

00:00:08.632 --> 00:00:09.925

لكنني غاضب

00:00:11.051 --> 00:00:15.097

يتطلب الأمر الكثير لإغضابي ولكن عندما أغضب لا يمكنني التجاهل

00:00:15.181 --> 00:00:16.599

أتمنى لو كنت أستطيع ولكن

00:00:16.849 --> 00:00:19.518

لقد أغضبني رئيسك و براندت حقا

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

No cal que ho facis això

00:00:05.296 --> 00:00:06.547

Tant de bo

00:00:08.632 --> 00:00:09.925

Però estic enfadat

00:00:11.051 --> 00:00:15.097

No m'enfado fàcilment però quan passa no puc deixar ho córrer

00:00:15.181 --> 00:00:16.599

Tant de bo pogués però

00:00:16.849 --> 00:00:19.518

El teu cap i en Brandt m'han tocat els collons

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

Počkat Tohle nemusíš dělat

00:00:05.296 --> 00:00:06.547

Kéž by

00:00:08.632 --> 00:00:09.925

Ale jsem naštvaný

00:00:11.051 --> 00:00:15.097

Mě hned tak něco nenaštve ale když ano nemůžu to nechat jen tak

00:00:15.181 --> 00:00:16.599

Kéž by to šlo ale

00:00:16.849 --> 00:00:19.518

Tvůj šéf a Brandt mě fakt štvou

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

Du behøver ikke gøre det her

00:00:05.296 --> 00:00:06.547

Gid jeg ikke gjorde

00:00:08.632 --> 00:00:09.925

Men jeg er vred

00:00:11.051 --> 00:00:15.097

Det kræver en del af gøre mig vred men så kan jeg ikke give slip

00:00:15.181 --> 00:00:16.599

Gid jeg kunne men

00:00:16.849 --> 00:00:19.518

Din chef og Brandt gør mig pissesur

00:00:01.000 --> 00:00:03.086

Wacht Je hoeft dit niet te doen

00:00:05.296 --> 00:00:06.548

Was dat maar waar

00:00:08.633 --> 00:00:09.926

Maar ik ben boos

00:00:11.052 --> 00:00:15.001

Het is moeilijk om mij boos te maken maar dan laat ik het niet los

00:00:15.181 --> 00:00:16.599

Kon ik dat maar

00:00:16.085 --> 00:00:19.519

Je baas en Brandt hebben me flink boos gemaakt

00:00:01.000 --> 00:00:03.086

Odota Sinun ei tarvitse tehdä tätä

00:00:05.296 --> 00:00:06.548

Kunpa ei tarvitsisi

00:00:08.633 --> 00:00:09.926

Mutta olen vihainen

00:00:11.052 --> 00:00:15.001

Vaatii paljon saada minut vihaiseksi mutta sitten en voi lopettaa

00:00:15.181 --> 00:00:16.599

Kunpa voisin mutta

00:00:16.085 --> 00:00:19.519

Pomosi ja Brandt ärsyttävät todella

00:00:01.000 --> 00:00:03.086

Attends Tu n'as pas à faire ça

00:00:05.296 --> 00:00:06.548

Si seulement

00:00:08.633 --> 00:00:09.926

Mais je suis en colère

00:00:11.052 --> 00:00:15.001

Il en faut beaucoup pour me fâcher mais alors je ne peux pas abandonner

00:00:15.181 --> 00:00:16.599

J'aimerais ça mais

00:00:16.085 --> 00:00:19.519

Ton patron et Brandt m'ont vraiment fait chier

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

Warten Sie Sie müssen das nicht tun

00:00:05.296 --> 00:00:06.547

Das wünschte ich

00:00:08.632 --> 00:00:09.925

Aber ich bin wütend

00:00:11.051 --> 00:00:15.097

Ich werde nicht leicht wütend aber wenn doch lass ich nicht locker

00:00:15.181 --> 00:00:16.599

Ich wünschte ich könnte

00:00:16.849 --> 00:00:19.518

Ihr Boss und Brandt machten mich stinksauer

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

Περίμενε Δεν χρειάζεται να το κάνεις

00:00:05.296 --> 00:00:06.547

Μακάρι να ήταν έτσι

00:00:08.632 --> 00:00:09.925

Μα είμαι θυμωμένος

00:00:11.051 --> 00:00:15.097

Δεν θυμώνω εύκολα αλλά αν θυμώσω είμαι ασυγκράτητος

00:00:15.181 --> 00:00:16.599

Θέλω να συγκρατηθώ μα

00:00:16.849 --> 00:00:19.518

το αφεντικό σου κι ο Μπραντ πραγματικά με τσαντίζουν

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

र क त म ह यह करन क ज र रत नह

00:00:05.296 --> 00:00:06.547

क श ऐस न करन पड त

00:00:08.632 --> 00:00:09.925

पर म झ ग स स आ गय

00:00:11.051 --> 00:00:15.097

म झ जल द ग स स नह आत पर जब आत ह त म छ ड त नह ह

00:00:15.181 --> 00:00:16.599

क श श त ह प त पर

00:00:16.849 --> 00:00:19.518

त म ह र ब स और ब र ड ट न म झ बह त ग स स द ल य

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

Várj Nem kell ezt csinálnod

00:00:05.296 --> 00:00:06.547

Bárcsak ne kéne

00:00:08.632 --> 00:00:09.925

De dühös vagyok

00:00:11.051 --> 00:00:15.097

Engem nem könnyű felhúzni de amikor felhúznak nagyon bepöccenek

00:00:15.181 --> 00:00:16.599

Bárcsak ne így lenne de

00:00:16.849 --> 00:00:19.518

A főnököd és Brandt nagyon felhúztak

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

Tunggu Kau tak perlu lakukan ini

00:00:05.296 --> 00:00:06.547

Kuharap tidak

00:00:08.632 --> 00:00:09.925

Namun aku marah

00:00:11.051 --> 00:00:15.097

Butuh banyak usaha untuk membuatku marah Namun saat marah aku mendendam

00:00:15.181 --> 00:00:16.599

Kuharap bisa tetapi

00:00:16.849 --> 00:00:19.518

Bosmu dan Brandt membuatku sangat kesal

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

Aspetta Non devi fare tutto questo

00:00:05.296 --> 00:00:06.547

Vorrei non averlo fatto

00:00:08.632 --> 00:00:09.925

Sono arrabbiato però

00:00:11.051 --> 00:00:15.097

Non mi arrabbio facilmente ma quando succede non lascio correre

00:00:15.181 --> 00:00:16.599

Vorrei riuscirci ma

00:00:16.849 --> 00:00:19.518

Il tuo capo e Brandt mi hanno fatto incazzare

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

こんなことしなくても

00:00:05.379 --> 00:00:06.672

したくなかった

00:00:08.716 --> 00:00:10.134

でもムカついてる

00:00:11.135 --> 00:00:15.999

普段は穏やかだが怒ると抑えられない

00:00:15.139 --> 00:00:19.894

お前のボスとブラントには我慢できない

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

Nanti Awak tak perlu buat begini

00:00:05.296 --> 00:00:06.547

Saya pun harap begitu

00:00:08.632 --> 00:00:09.925

Tapi saya marah

00:00:11.051 --> 00:00:15.097

Susah nak buat saya marah tapi apabila marah susah nak reda

00:00:15.181 --> 00:00:16.599

Kalaulah boleh reda tapi

00:00:16.849 --> 00:00:19.518

Bos awak dan Brandt buat saya benar benar marah

00:00:01.000 --> 00:00:03.086

Vent Du trenger ikke å gjøre dette

00:00:05.296 --> 00:00:06.548

Skulle ønske det

00:00:08.633 --> 00:00:09.926

Men jeg er sint

00:00:11.052 --> 00:00:15.001

Skal mye til for å gjøre meg sint Men når jeg er kan jeg ikke gi slipp

00:00:15.181 --> 00:00:16.599

Skulle ønske det men

00:00:16.085 --> 00:00:19.519

Sjefen din og Brandt gjør meg forbanna

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

Nie musisz tego robić

00:00:05.296 --> 00:00:06.547

Niestety muszę

00:00:08.632 --> 00:00:09.925

Bo jestem wściekły

00:00:11.051 --> 00:00:15.097

Jestem opanowany ale gdy już się wkurzę nie umiem odpuścić

00:00:15.181 --> 00:00:16.599

Chciałbym ale

00:00:16.849 --> 00:00:19.518

Twój szef i Brandt grają mi na nerwach

00:00:01.000 --> 00:00:03.086

Ei não precisa fazer isso

00:00:05.296 --> 00:00:06.548

Eu queria não fazer

00:00:08.633 --> 00:00:09.926

mas estou bravo

00:00:11.052 --> 00:00:15.001

Demoro pra ficar bravo mas quando fico perco a cabeça

00:00:15.181 --> 00:00:16.599

Queria me controlar

00:00:16.085 --> 00:00:19.519

mas seu chefe e o Brandt me deixaram puto

00:00:01.000 --> 00:00:03.086

Stai Nu trebuie să faci asta

00:00:05.296 --> 00:00:06.548

Mi aș dori să nu o fac

00:00:08.633 --> 00:00:09.926

Dar sunt supărat

00:00:11.052 --> 00:00:15.001

Mă enervez greu dar când o fac nu mă opresc

00:00:15.181 --> 00:00:16.599

Mi aș dori să pot dar

00:00:16.085 --> 00:00:19.519

Șeful tău și Brandt chiar mă enervează

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Тебе не обязательно это делать

00:00:05.338 --> 00:00:08.583

К сожалению мне придётся

00:00:08.633 --> 00:00:11.044

Потому что я разозлился

00:00:11.999 --> 00:00:14.008

Меня сложно разозлить но когда я злой

00:00:14.055 --> 00:00:16.008

Я просто не могу остановиться Хотел бы

00:00:16.085 --> 00:00:21.262

Но твой босс и Брандт меня очень сильно разозлили

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

Espera No tienes que hacer esto

00:00:05.296 --> 00:00:06.547

Ojalá no tuviera

00:00:08.632 --> 00:00:09.925

Pero estoy enfadado

00:00:11.051 --> 00:00:15.097

Hace falta mucho para enfadarme pero cuando lo hago no puedo olvidarlo

00:00:15.181 --> 00:00:16.599

Ojalá pudiera pero

00:00:16.849 --> 00:00:19.518

Tu jefe y Brandt me cabrean de verdad

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

Vänta Du behöver inte göra det här

00:00:05.296 --> 00:00:06.547

Jag önskar det

00:00:08.632 --> 00:00:09.925

Men jag är arg

00:00:11.051 --> 00:00:15.097

Det krävs mycket för att göra mig arg men då kan jag inte släppa det

00:00:15.181 --> 00:00:16.599

Jag önskar att jag kunde

00:00:16.849 --> 00:00:19.518

Din chef och Brandt gör mig riktigt förbannad

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

เด ยว นายไม จ าเป นต องท าอย างน

00:00:05.296 --> 00:00:06.547

ผมก ไม อยากท าหรอก

00:00:08.632 --> 00:00:09.925

แต ผมโกรธ

00:00:11.051 --> 00:00:15.097

คนอย างผมไม โกรธง ายๆ แต ถ าโกรธข นมา ผมก ปล อยไม ได

00:00:15.181 --> 00:00:16.599

ผมก อยากปล อยได

00:00:16.849 --> 00:00:19.518

นายของค ณก บแบรนท ท าผมโกรธมากจร งๆ

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

Dur Bunu yapmak zorunda değilsin

00:00:05.296 --> 00:00:06.547

Keşke yapmasam

00:00:08.632 --> 00:00:09.925

Ama kızgınım

00:00:11.051 --> 00:00:15.097

Beni kızdırmak çok zordur ama kızdırınca öfkem dinmez

00:00:15.181 --> 00:00:16.599

Keşke dindirebilsem ama

00:00:16.849 --> 00:00:19.518

Patronun ve Brandt beni çok kızdırdı

Available in 25 languages

Duration

20 seconds

Views

141

Timestamp in Movie

01:28:34

Uploaded

Mar 14, 2026

Genres

action, thriller

Production

Silver Pictures,Amazon MGM Studios

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Ex-UFC fighter Dalton takes a job as a bouncer at a Florida Keys roadhouse, only to discover that this paradise is not all it seems.