To watch in HD, get ClipCafe PRO

Jesus Christ Connor what the hell are you thinkingJesusMichaelAre you hurtYou saw everythingJesusYou are not to speak of this to anyone You understandNot to anyoneWho's thisIt's one of yoursHe must

Road to Perdition

He's my son

Road to Perdition • 2002

Michael Sullivan:
Oh, Jesus. Michael! Are you hurt?Michael Sullivan:You saw everything?Michael Sullivan:Oh, Jesus. You are not to speak of this to anyone. You understand? Not to anyone!Connor Rooney: Who's this? It's one of yours?Michael Sullivan:He must have been hiding in the car.Connor Rooney:Well, can he keep a secret?Michael Sullivan:He's my son

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.795

Jesus Christ Connor what the hell are you thinking

00:00:22.188 --> 00:00:24.147

Jesus

00:00:25.524 --> 00:00:27.015

Michael

00:00:30.363 --> 00:00:31.446

Are you hurt

00:00:35.993 --> 00:00:37.041

You saw everything

00:00:43.709 --> 00:00:44.096

Jesus

00:00:45.127 --> 00:00:48.063

You are not to speak of this to anyone You understand

00:00:48.798 --> 00:00:51.999

Not to anyone

00:00:51.217 --> 00:00:52.425

Who's this

00:00:56.001 --> 00:00:57.764

It's one of yours

00:00:58.557 --> 00:01:00.892

He must have been hiding in the car

00:01:01.056 --> 00:01:03.311

Well can he keep a secret

00:01:05.999 --> 00:01:07.019

He's my son

00:00:01.000 --> 00:00:05.755

בב ה ם זהז םד ה

00:00:22.229 --> 00:00:24.106

בד ם

00:00:25.524 --> 00:00:27.151

ד ם ב

00:00:30.404 --> 00:00:31.405

וב

00:00:35.994 --> 00:00:37.412

וב ם ב ם

00:00:43.071 --> 00:00:44.919

00:00:45.128 --> 00:00:48.059

בם ד דז ב ב ל ו ב ד ב ל ד וזד

00:00:48.798 --> 00:00:51.003

ל

00:00:51.217 --> 00:00:52.427

דה ו

00:00:56.001 --> 00:00:57.765

וז ה

00:00:58.599 --> 00:01:00.852

ב הו ה ד ל ב ם

00:01:01.602 --> 00:01:03.271

ה וב ם ם ב ב

00:01:05.773 --> 00:01:07.001

הו הל

00:00:01.000 --> 00:00:03.086

Mon dieu qu'est ce qui t'a pris

00:00:22.023 --> 00:00:25.152

Seigneur

00:00:25.001 --> 00:00:27.113

Michael

00:00:30.032 --> 00:00:32.118

es tu blessé

00:00:36.001 --> 00:00:38.125

Tu as tout vu

00:00:43.999 --> 00:00:45.132

Seigneur

00:00:45.002 --> 00:00:48.177

Tu ne dois parler à personne de ce que tu as vu

00:00:48.052 --> 00:00:51.018

Tu m'as bien compris à personne

00:00:51.055 --> 00:00:52.999

Qui c'est

00:00:56.002 --> 00:01:00.232

c'est un de tes hommes Il devait être caché

00:01:00.998 --> 00:01:03.193

dans la voiture et il peut garder un secret

00:01:06.998 --> 00:01:07.114

C'est mon fils

00:00:01.000 --> 00:00:05.793

Sullivan Großer Gott Connor was zum Teufel sollte das

00:00:22.188 --> 00:00:24.145

Oh Gott

00:00:25.525 --> 00:00:27.149

Michael

00:00:30.363 --> 00:00:32.356

Hast du dich verletzt

00:00:35.994 --> 00:00:37.404

Du hast alles gesehen

00:00:43.071 --> 00:00:44.955

Herrgott

00:00:45.128 --> 00:00:48.627

Du darfst hier mit niemandem darüber reden Hast du verstanden

00:00:48.798 --> 00:00:51.999

Mit niemandem

00:00:51.217 --> 00:00:52.415

Connor Wer ist das

00:00:56.001 --> 00:00:57.757

Einer von deinen Jungs

00:00:58.558 --> 00:01:00.883

Er muss sich im Wagen versteckt haben

00:01:01.561 --> 00:01:03.304

Kann er ein Geheimnis bewahren

00:01:05.732 --> 00:01:07.019

Er ist mein Sohn

00:00:01.000 --> 00:00:05.755

Господи Иисусе Коннор о чем ты черт возьми думаешь

00:00:22.188 --> 00:00:24.106

Господи

00:00:25.525 --> 00:00:27.109

Майкл

00:00:30.363 --> 00:00:31.405

Ты ушибся

00:00:35.993 --> 00:00:37.037

Ты все видел

00:00:43.709 --> 00:00:44.919

Господи

00:00:45.127 --> 00:00:48.589

Не смей никому об этом говорить Ты понял

00:00:48.798 --> 00:00:51.027

Никому

00:00:51.217 --> 00:00:52.385

Кто это

00:00:56.001 --> 00:00:57.723

Это один из твоих

00:00:58.558 --> 00:01:00.852

Он наверное прятался в машине

00:01:01.561 --> 00:01:03.271

Ну так он умеет хранить секреты

00:01:05.999 --> 00:01:07.149

Он Мой сын

00:00:01.000 --> 00:00:05.754

Joder Connor en qué coño estás pensando

00:00:22.187 --> 00:00:24.106

Santo Dios

00:00:25.524 --> 00:00:27.109

Michael

00:00:30.362 --> 00:00:31.405

Estás herido

00:00:35.993 --> 00:00:37.369

Lo has visto

00:00:43.709 --> 00:00:44.918

Joder

00:00:45.127 --> 00:00:48.589

No debes hablar de esto nunca Entiendes

00:00:48.797 --> 00:00:51.027

Con nadie

00:00:51.216 --> 00:00:52.384

Quién es

00:00:56.997 --> 00:00:57.723

Un hijo tuyo

00:00:58.557 --> 00:01:00.851

Se escondería en el coche

00:01:01.056 --> 00:01:03.027

Sabe estarse callado

00:01:05.999 --> 00:01:07.149

Es mi hijo

Available in 6 languages

Duration

68 seconds

Views

577

Timestamp in Movie

00:25:16

Uploaded

Mar 12, 2026

Genres

crime, drama, thriller

Production

DreamWorks Pictures,20th Century Fox,The Zanuck Company

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A mob enforcer's son in 1930s Illinois witnesses a murder, forcing him and his father to take to the road, and his father down a path of redemption and revenge.

Actors

Michael Sullivan

Connor Rooney