To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hey Dickie boy How's tricksThat thing is still aliveI don't know what you're talking aboutThe police officer who arrested you the one you spilled your guts toHey Take a look at my face dickHe was

We practically are the military

RoboCop • 1987

Clarence Boddicker:
Hey, Dickey boy. How's tricks?Dick Jones:That *thing* is still alive.Clarence Boddicker:I don't know what you're talking about.Dick Jones:The police officer who arrested you, the one you spilled your guts to.Clarence Boddicker: Hey... take a look at my face, *Dick*! He was trying to kill me.Dick Jones:He's a cyborg, you idiot! He recorded every word you said. His memory's admissible as evidence! You *involved* me! You're gonna have to kill it.Clarence Boddicker:Well, listen, chief... your company built the fucking thing! Now I gotta deal with it? I don't have time for this bullshit!Dick Jones:Suit yourself, Clarence... but Delta City begins construction in two months. That's two million workers living in trailers. That means drugs, gambling, prostitution - virgin territory for the man who knows how to open up new markets. One man could control it all, Clarence.Clarence Boddicker:Well, I guess we're gonna be friends after all... *Richard*.Dick Jones: Destroy it.Clarence Boddicker:Gonna need some major firepower. You got access to military weaponry?Dick Jones:We practically are the military

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Hey Dickie boy How's tricks

00:00:03.669 --> 00:00:05.546

That thing is still alive

00:00:06.046 --> 00:00:07.606

I don't know what you're talking about

00:00:07.715 --> 00:00:11.998

The police officer who arrested you the one you spilled your guts to

00:00:11.135 --> 00:00:15.639

Hey Take a look at my face dick

00:00:16.724 --> 00:00:18.642

He was trying to kill me

00:00:18.767 --> 00:00:20.769

He's a cyborg you idiot

00:00:22.229 --> 00:00:24.648

He recorded every word you said

00:00:24.773 --> 00:00:27.359

His memory's admissible as evidence

00:00:28.001 --> 00:00:29.319

You involved me

00:00:31.822 --> 00:00:33.407

You're gonna have to kill it

00:00:36.994 --> 00:00:38.746

Listen chief

00:00:40.001 --> 00:00:42.624

Your company built the fucking thing

00:00:43.417 --> 00:00:45.627

Now I got to deal with it

00:00:45.753 --> 00:00:48.338

I don't have time for this bullshit

00:00:49.002 --> 00:00:50.424

Suit yourself Clarence

00:00:50.549 --> 00:00:52.926

But delta city begins construction in two months

00:00:53.052 --> 00:00:55.022

That's 2 million workers living in trailers

00:00:55.721 --> 00:00:59.006

That means drugs gambling prostitution

00:01:00.559 --> 00:01:04.605

Virgin territory for the man who knows how to open up new markets

00:01:05.001 --> 00:01:07.524

One man could control it all

00:01:08.233 --> 00:01:09.526

Clarence

00:01:10.652 --> 00:01:13.447

I guess we're gonna be friends after all

00:01:14.999 --> 00:01:15.699

Richard

00:01:23.999 --> 00:01:24.249

Destroy it

00:01:26.251 --> 00:01:28.504

Gonna need some major firepower

00:01:31.034 --> 00:01:33.003

You got access to military weaponry

00:01:34.968 --> 00:01:37.304

We practically are the military

00:00:01.000 --> 00:00:03.654

مرحبا يا ديكي كيف هي الحيلة

00:00:03.067 --> 00:00:07.542

ذلك الشيء مازال حيا أنا لا أعرف عما تتحدث

00:00:07.578 --> 00:00:11.414

الضابط الذي إعتقلك ذلك الذي فقدت شجاعتك أمامه

00:00:13.262 --> 00:00:16.656

ألقي نظرة على وجهي يا ديك

00:00:16.692 --> 00:00:18.773

لقد كان يحاول قتلي

00:00:18.081 --> 00:00:20.941

إنه إنسان آلي أيها المعتوه

00:00:22.147 --> 00:00:24.008

لقد سج ل كل كلمة قلتها

00:00:24.816 --> 00:00:27.384

ذاكرته مقبولة كدليل

00:00:28.002 --> 00:00:30.376

لقد ورطتني

00:00:31.783 --> 00:00:33.783

سيكون عليك قتله

00:00:37.122 --> 00:00:39.253

حسنا إسمع أيها الرئيس

00:00:40.000 --> 00:00:43.436

لقد قامت شركتك ببناء ذلك الشيئ اللعين

00:00:43.472 --> 00:00:45.856

والآن علي التعامل معه

00:00:45.088 --> 00:00:48.272

ليس لدي وقت لهذا الهراء

00:00:49.135 --> 00:00:53.002

إفعل ما شئت ولكن ستبدأ مدينة دلتا في البناء في غضون شهرين

00:00:53.002 --> 00:00:55.625

هذا يعني مليونين عامل يعيش في مقطورات

00:00:55.642 --> 00:00:59.947

هذا يعني مخدرات قمار دعارة

00:01:00.688 --> 00:01:05.001

أراضي بكر للرجل الذي يعرف كيف يفتح أسواقا جديدة

00:01:05.336 --> 00:01:09.041

رجل واحد يمكنه السيطرة بكل شيء كلارنيس

00:01:10.782 --> 00:01:14.002

حسنا أعتقد بأننا سنكون أصدقاء بعد كل شيء

00:01:14.062 --> 00:01:16.751

ريتشارد

00:01:23.294 --> 00:01:25.001

دم ره

00:01:26.001 --> 00:01:28.866

سنحتاج إلى قوة نيران كبيرة

00:01:31.386 --> 00:01:34.952

هل لديك إذن بدخول مخزن أسلحة الجيش

00:01:34.991 --> 00:01:37.001

نحن تقريبا الجيش

00:00:01.000 --> 00:00:03.468

Hé Dickie Quoi de neuf

00:00:03.669 --> 00:00:05.694

Cet engin est toujours en vie

00:00:06.071 --> 00:00:07.402

De quoi tu parles

00:00:07.606 --> 00:00:11.201

Le policier qui t'a arrêté celui à qui t'as tout balancé

00:00:13.279 --> 00:00:18.998

Regarde la tête que j'ai Dick Il allait me tuer

00:00:18.784 --> 00:00:21.999

C'est un cyborg imbécile

00:00:22.154 --> 00:00:24.486

Il enregistre tout

00:00:24.079 --> 00:00:27.035

C'est une preuve recevable au tribunal

00:00:28.001 --> 00:00:29.324

Tu m'as impliqué

00:00:31.764 --> 00:00:33.493

Tu vas devoir le tuer

00:00:37.024 --> 00:00:38.936

Écoute un peu chef

00:00:40.026 --> 00:00:43.202

C'est ta compagnie qui l'a fabriqué

00:00:43.409 --> 00:00:45.343

Et c'est à moi de m'en occuper

00:00:45.811 --> 00:00:48.507

J'ai pas le temps pour ces conneries

00:00:48.948 --> 00:00:52.645

Bon Mais on commence à construire Delta City dans 2 mois

00:00:52.851 --> 00:00:55.411

Ça fait 2 millions d'ouvriers en caravanes

00:00:55.621 --> 00:01:00.183

Ça veut dire drogue jeu prostitution

00:01:00.526 --> 00:01:04.792

Une aubaine pour celui qui saura ouvrir de nouveaux marchés

00:01:05.297 --> 00:01:07.999

Un seul homme pourrait tout contrôler

00:01:08.367 --> 00:01:09.732

Clarence

00:01:10.669 --> 00:01:13.536

Je crois qu'on va être amis finalement

00:01:14.064 --> 00:01:15.732

Richard

00:01:23.248 --> 00:01:24.001

Détruis le

00:01:26.285 --> 00:01:28.999

Il va falloir de l'armement lourd

00:01:31.123 --> 00:01:33.025

Tu as accès à l'arsenal militaire

00:01:34.827 --> 00:01:37.227

L'armée c'est nous pour ainsi dire

00:00:01.000 --> 00:00:03.538

He Dick alter Freund Wie läuft's

00:00:03.669 --> 00:00:07.536

Dieses Ding lebt immer noch Ich weiß nicht was Sie meinen

00:00:07.673 --> 00:00:11.256

Der Polizist der Sie verhaftet hat Dem Sie alles gesagt haben

00:00:11.051 --> 00:00:13.135

He

00:00:13.262 --> 00:00:16.512

Sehen Sie sich mein Gesicht an Dick

00:00:16.064 --> 00:00:18.068

Er wollte mich umbringen

00:00:18.809 --> 00:00:20.849

Er ist ein Cyborg Sie Idiot

00:00:22.146 --> 00:00:24.684

Er hat jedes Wort von Ihnen aufgezeichnet

00:00:24.815 --> 00:00:27.271

Ein Beweismittel das vor Gericht gültig ist

00:00:28.001 --> 00:00:30.275

Sie haben mich da reingezogen

00:00:31.781 --> 00:00:33.069

Sie müssen ihn vernichten

00:00:37.119 --> 00:00:39.159

Hören Sie zu Chef

00:00:39.997 --> 00:00:43.283

Ihre Firma hat das verfluchte Ding gebaut

00:00:43.417 --> 00:00:45.742

Und ich soll es jetzt entsorgen

00:00:45.878 --> 00:00:48.167

Ich hab keine Zeit für diesen Blödsinn

00:00:49.131 --> 00:00:52.832

Der Bau von Delta City beginnt in zwei Monaten

00:00:52.968 --> 00:00:55.506

Dann leben hier zwei Millionen Arbeiter

00:00:55.638 --> 00:00:59.766

Das bedeutet Drogen Glücksspiel Prostitution

00:01:00.684 --> 00:01:05.994

Unberührtes Gebiet für jemanden der weiß wie man neue Märkte erschließt

00:01:05.999 --> 00:01:09.999

Ein Mann könnte alles kontrollieren Clarence

00:01:10.001 --> 00:01:13.898

Ich glaube wir werden doch noch Freunde

00:01:14.999 --> 00:01:16.655

Richard

00:01:23.001 --> 00:01:25.033

Zerstören Sie ihn

00:01:26.252 --> 00:01:28.999

Wir brauchen Waffen mit mehr Feuerkraft

00:01:31.001 --> 00:01:34.798

Kommen Sie an Waffen vom Militär ran

00:01:34.001 --> 00:01:37.548

Wir sind praktisch das Militär

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Hola Dickie Cómo lo llevas

00:00:03.669 --> 00:00:07.548

Esa cosa aún sigue viva No sé a qué te refieres

00:00:07.673 --> 00:00:11.026

Al agente que te arrestó Aquél con el que te fuiste de la lengua

00:00:13.262 --> 00:00:16.515

Échale un vistazo a mi cara Dick

00:00:16.064 --> 00:00:18.684

Intentó matarme

00:00:18.809 --> 00:00:20.853

Es un robot idiota

00:00:22.146 --> 00:00:24.069

Grabó todo lo que dijiste

00:00:24.815 --> 00:00:27.276

Su memoria es admisible como prueba

00:00:28.999 --> 00:00:30.279

Me has involucrado

00:00:31.781 --> 00:00:33.699

Tendrás que matarlo

00:00:37.119 --> 00:00:39.163

Escucha jefe

00:00:39.997 --> 00:00:43.292

Tu compañía ha construido esa puta máquina

00:00:43.417 --> 00:00:45.753

Y ahora quieres que me lo cargue yo

00:00:45.878 --> 00:00:48.172

No tengo tiempo para esas chorradas

00:00:49.131 --> 00:00:52.843

Tú mismo pero Delta City se empezará a construir dentro de dos meses

00:00:52.968 --> 00:00:55.513

Dos millones de obreros viviendo en caravanas

00:00:55.638 --> 00:00:59.767

Eso significa drogas juego y prostitución

00:01:00.684 --> 00:01:05.999

Un territorio virgen para alguien que sepa abrir nuevos mercados

00:01:05.999 --> 00:01:09.235

Un solo hombre podría controlarlo todo Clarence

00:01:10.001 --> 00:01:13.001

Supongo que después de todo acabaremos siendo amigos

00:01:14.999 --> 00:01:16.001

Richard

00:01:23.001 --> 00:01:25.334

Acaba con él

00:01:26.252 --> 00:01:28.754

Necesitaré artillería pesada

00:01:31.001 --> 00:01:34.001

Tienes acceso a las armas del ejército

00:01:34.001 --> 00:01:37.001

Digamos que nosotros somos el ejército

Available in 5 languages

Duration

98 seconds

Views

771

Timestamp in Movie

01:18:09

Uploaded

Mar 01, 2026

Genres

action, thriller, science fiction

Production

Orion Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In a violent, near-apocalyptic Detroit, evil corporation Omni Consumer Products wins a contract from the city government to privatize the police force. To test their crime-eradicating cyborgs, the company leads street cop Alex Murphy into an armed confrontation with crime lord Boddicker so they can use his body to support their untested RoboCop prototype. But when RoboCop learns of the company's nefarious plans, he turns on his masters.

Actors

Clarence Boddicker

Dick Jones