To watch in HD, get ClipCafe PRO

Go on, Bernie!

Go on, Bernie! ♪ So goodbye yellow brick road ♪ Don't be so dramatic. ♪ Where the dogs of...

Rocketman • 2019

Go on, Bernie! ♪ So goodbye yellow brick road ♪ Don't be so dramatic. ♪ Where the dogs of society howl ♪- Coward! Same as always! ♪ You can't plant me in your penthouse ♪- Leaving me when things get too real! ♪ I'm going back to my plough ♪ ♪ Back to the howling,old owl in the woods ♪ ♪ Hunting the horny-back toad ♪ ♪ Oh, I've finally decidedmy future lies ♪ ♪ Beyond the yellow brick ♪- You idiot. ♪ Road ♪ You fucking idiot!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.344

Go on Bernie

00:00:02.531 --> 00:00:05.031

So goodbye yellow brick road

00:00:05.056 --> 00:00:06.336

Don't be so dramatic

00:00:06.361 --> 00:00:08.687

Where the dogs of society howl Coward

00:00:08.712 --> 00:00:09.719

Same as always

00:00:09.744 --> 00:00:13.117

You can't plant me in your penthouse Leaving me when things get too real

00:00:13.039 --> 00:00:16.164

I'm going back to my plough

00:00:17.001 --> 00:00:20.406

Back to the howling old owl in the woods

00:00:20.812 --> 00:00:24.976

Hunting the horny back toad

00:00:26.356 --> 00:00:30.536

Oh I've finally decided my future lies

00:00:31.481 --> 00:00:34.692

Beyond the yellow brick You idiot

00:00:35.879 --> 00:00:37.999

Road

00:00:37.997 --> 00:00:39.012

You fucking idiot

00:00:01.000 --> 00:00:02.034

أستمر بيرني

00:00:02.053 --> 00:00:05.003

وداعا يا طريق القرميد الاصفر

00:00:05.005 --> 00:00:06.033

لا ت ك ن درامي

00:00:06.036 --> 00:00:08.068

اين كلاب المجتمع كثيرة النباح جبان

00:00:08.071 --> 00:00:09.072

كما هي الحال دائما

00:00:09.074 --> 00:00:13.011

لا تستطيع تقييدي تتركني عندما تصبح الأمور جدية

00:00:13.039 --> 00:00:16.016

سوف اعود الى محراثي

00:00:17.009 --> 00:00:20.004

سأعود الى البومة ذات العواء في وسط الاشجار

00:00:20.081 --> 00:00:24.097

أ طارد الضفادع الصغيرة متقرنة الظهر

00:00:26.035 --> 00:00:30.053

لقد قررت اخيرا

00:00:31.048 --> 00:00:34.069

خلف أيها الغبي

00:00:35.088 --> 00:00:37.001

طريق القراميد الصفراء

00:00:37.002 --> 00:00:39.998

أيها الأحمق

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Viens Bernie

00:00:02.252 --> 00:00:05.088

Adieu route pavée d'or

00:00:05.171 --> 00:00:07.059

Arrête ton cinéma Espèce de lâche

00:00:08.633 --> 00:00:12.999

Comme d'habitude Tu me lâches quand c'est trop dur

00:00:13.471 --> 00:00:16.224

Je vais retrouver ma charrue

00:00:17.035 --> 00:00:20.645

Revoir le hibou hululer dans les bois

00:00:20.979 --> 00:00:25.483

Chasser le crapaud cornu

00:00:26.609 --> 00:00:30.447

J'ai enfin décidé que mon avenir se situe

00:00:31.614 --> 00:00:34.701

Par delà la route

00:00:36.119 --> 00:00:37.203

Pavée d'or

00:00:37.287 --> 00:00:39.122

Quel putain de con

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

Komm schon Bernie

00:00:02.335 --> 00:00:05.136

Also auf Wiedersehen gelbe Ziegelstraße

00:00:05.138 --> 00:00:07.706

Sei nicht so dramatisch Feigling

00:00:08.508 --> 00:00:12.244

Dasselbe wie immer Mich verlassen wenn die Dinge zu real werden

00:00:13.378 --> 00:00:16.414

Ich gehe zurück zu meinem Pflug

00:00:17.282 --> 00:00:20.719

Zurück zur heulenden alten Eule im Wald

00:00:20.986 --> 00:00:25.625

Jagd auf die geile Rückenkröte

00:00:26.492 --> 00:00:30.795

Ich habe endlich entschieden dass Meine Zukunft liegt

00:00:31.696 --> 00:00:35.000

Jenseits des gelben Backsteins

00:00:36.301 --> 00:00:37.433

Straße

00:00:37.435 --> 00:00:39.337

Du verdammter Idiot

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Ayolah Bernie

00:00:02.335 --> 00:00:04.921

Jadi selamat tinggal Jalan bata kuning

00:00:05.996 --> 00:00:06.839

Jangan bersikap dramatis

00:00:06.923 --> 00:00:08.174

Pengecut

00:00:08.591 --> 00:00:12.345

Sama seperti biasanya pergi saat keadaan terlalu sulit

00:00:13.513 --> 00:00:16.474

Aku akan kembali ke peternakanku

00:00:17.267 --> 00:00:20.812

Kembali ke burung hantu tua Yang melolong di hutan

00:00:20.895 --> 00:00:25.609

Berburu kodok berduri

00:00:26.484 --> 00:00:30.053

Akhirnya aku memutuskan Kebohongan masa depanku

00:00:32.073 --> 00:00:33.116

Dasar bodoh

00:00:33.002 --> 00:00:36.995

Di luar jalan bata kuning

00:00:37.001 --> 00:00:39.206

Dasar bodoh

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

待てよバーニー

00:00:02.335 --> 00:00:05.136

だからさよなら黄色いレンガ路

00:00:05.138 --> 00:00:07.706

大袈裟になるなよ臆病者め

00:00:08.508 --> 00:00:12.244

また肝心なところでいなくなるんだ

00:00:13.378 --> 00:00:16.414

僕は自分の畑に戻るのさ

00:00:17.282 --> 00:00:20.719

年寄りフクロウが鳴いているあの森に戻るんだ

00:00:20.986 --> 00:00:25.625

トゲ付きカエルを捕まえている

00:00:26.492 --> 00:00:30.795

ついに決心したよ僕の未来は

00:00:31.696 --> 00:00:35.000

黄色いレンガ路を外れたところに

00:00:36.301 --> 00:00:37.433

広がってるんだ

00:00:37.435 --> 00:00:39.337

このバカヤロウ

00:00:01.000 --> 00:00:02.344

Подожди Берни

00:00:02.531 --> 00:00:05.031

Прощай дорога из жёлтого кирпича

00:00:05.056 --> 00:00:06.336

Не драматизируй

00:00:06.361 --> 00:00:08.687

Где воют псы из высшего общества Трус

00:00:08.712 --> 00:00:09.719

Всегда ты так

00:00:09.744 --> 00:00:13.117

Ты не закроешь меня в пентхаусе Сваливаешь от проблем

00:00:13.039 --> 00:00:16.164

Я возвращаюсь к своему плугу

00:00:17.001 --> 00:00:20.406

И уханью старой лесной совы

00:00:20.812 --> 00:00:24.976

Охотящейся за лягушками

00:00:26.356 --> 00:00:30.536

Я наконец решил что мне не по пути

00:00:31.481 --> 00:00:34.692

С дорогой из жёлтого Идиот

00:00:35.879 --> 00:00:37.999

кирпича

00:00:37.997 --> 00:00:39.012

Конченый идиот

00:00:01.000 --> 00:00:02.074

Vamos Bernie

00:00:02.167 --> 00:00:05.032

Así que adiós al camino de ladrillos amarillos

00:00:05.084 --> 00:00:06.324

No seas tan dramático

00:00:06.375 --> 00:00:07.561

Donde los perros de la sociedad aúllan

00:00:07.585 --> 00:00:08.007

Cobarde

00:00:08.751 --> 00:00:09.007

Lo mismo de siempre

00:00:09.751 --> 00:00:11.102

No puedes plantarme en tu ático

00:00:11.126 --> 00:00:13.325

Dejándome cuando las cosas se ponen demasiado reales

00:00:13.418 --> 00:00:16.158

Voy a volver a mi arado

00:00:17.126 --> 00:00:20.408

De vuelta al aullido del viejo búho en el bosque

00:00:20.835 --> 00:00:24.991

Cazando al sapo córneo

00:00:26.376 --> 00:00:30.533

Por fin he decidido que mi futuro yace

00:00:31.501 --> 00:00:34.007

Más allá del camino de Idiota

00:00:35.918 --> 00:00:37.001

ladrillos amarillos

00:00:37.001 --> 00:00:39.001

Maldito idiota

Available in 8 languages

Duration

40 seconds

Views

22

Timestamp in Movie

01:41:09

Uploaded

Feb 23, 2026

Genres

biography, drama

Production

Paramount Pictures,New Republic Pictures,Marv,Rocket Pictures,Lawrence Bender Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A musical fantasy about the fantastical human story of Elton John's breakthrough years.