To watch in HD, get ClipCafe PRO

?? If I was a sculptor ♪ ♪ But then again, no ♪ ♪ Or a manwho makes potions in a ♪ ♪...

Rocketman • 2019

�� If I was a sculptor ♪ ♪ But then again, no ♪ ♪ Or a manwho makes potions in a ♪ ♪ Travelin' show ♪ ♪ I know it's not much ♪ ♪ But it's the best ♪ ♪ I can do ♪ ♪ My gift is my song and ♪ ♪ This one's for you ♪

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.258

If I was a sculptor

00:00:04.633 --> 00:00:07.477

But then again no

00:00:07.946 --> 00:00:12.454

Or a man who makes potions in a

00:00:13.204 --> 00:00:15.352

Travelin' show

00:00:17.266 --> 00:00:19.226

I know it's not much

00:00:19.289 --> 00:00:21.109

But it's the best

00:00:21.258 --> 00:00:23.493

I can do

00:00:25.344 --> 00:00:28.005

My gift is my song and

00:00:29.219 --> 00:00:30.961

This one's for you

00:00:01.000 --> 00:00:03.026

لو كنت تمثالا

00:00:04.063 --> 00:00:07.048

لكن بعدها مجددا لا

00:00:07.095 --> 00:00:12.045

او رجل يبحث عن دواء في

00:00:13.002 --> 00:00:15.035

عرض متنقل

00:00:17.027 --> 00:00:19.023

اعلم انه ليس بالكثير

00:00:19.029 --> 00:00:21.011

لكنه افضل

00:00:21.026 --> 00:00:23.049

ما استطيع فعله

00:00:25.034 --> 00:00:28.005

هديتي هي أ غنيتي

00:00:29.022 --> 00:00:30.096

هذه الأ غنية م هداة اليك

00:00:01.000 --> 00:00:03.086

Si j'étais un sculpteur

00:00:04.879 --> 00:00:07.465

Mais finalement non

00:00:08.299 --> 00:00:12.047

Ou un marchand de potions

00:00:13.554 --> 00:00:15.431

Chez des forains ambulants

00:00:17.475 --> 00:00:19.435

Je sais c'est très peu

00:00:19.519 --> 00:00:23.815

Mais je fais de mon mieux

00:00:25.525 --> 00:00:28.486

Mon cadeau c'est cette chanson

00:00:29.404 --> 00:00:30.655

Elle est pour toi

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

Wenn ich ein Bildhauer wäre

00:00:04.903 --> 00:00:07.606

Aber andererseits nein

00:00:08.024 --> 00:00:12.811

Oder ein Mann der Zaubertränke in einem herstellt

00:00:13.679 --> 00:00:15.078

Wandershow

00:00:17.582 --> 00:00:19.615

Ich weiß es ist nicht viel

00:00:19.617 --> 00:00:24.999

Aber es ist das Beste was ich tun kann

00:00:25.623 --> 00:00:28.827

Mein Geschenk ist mein Lied und

00:00:29.527 --> 00:00:30.963

Das ist für dich

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Jika aku seorang pemahat

00:00:04.092 --> 00:00:07.548

Tapi sekali lagi tidak

00:00:08.341 --> 00:00:15.473

Atau pria yang membuat ramuan Dalam acara perjalanan

00:00:17.433 --> 00:00:19.477

Aku tahu ini tidak banyak

00:00:19.056 --> 00:00:23.856

Tapi itu hal terbaik Yang bisa kulakukan

00:00:25.483 --> 00:00:27.402

Hadiahku adalah laguku

00:00:27.485 --> 00:00:31.001

Dan lagu ini untukmu

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

僕が彫刻家だったら

00:00:04.903 --> 00:00:07.606

いやそれはないか

00:00:08.024 --> 00:00:12.811

もしくは行く先々で

00:00:13.679 --> 00:00:15.078

人を楽しませる芸人だったら

00:00:17.582 --> 00:00:19.615

十分じゃないのは分かってる

00:00:19.617 --> 00:00:24.999

でもこれが僕の精一杯

00:00:25.623 --> 00:00:28.827

僕は歌を贈るよ

00:00:29.527 --> 00:00:30.963

君に捧げる歌なんだ

00:00:01.000 --> 00:00:03.258

Будь я скульптором

00:00:04.633 --> 00:00:07.477

Но к сожалению нет

00:00:07.946 --> 00:00:12.454

Или фокусником

00:00:13.204 --> 00:00:15.352

из бродячего цирка

00:00:17.266 --> 00:00:19.226

Я мало что умею

00:00:19.289 --> 00:00:23.493

Но в одном я хорош

00:00:25.344 --> 00:00:28.005

Мой подарок это песня

00:00:29.219 --> 00:00:30.961

И она посвящена тебе

00:00:01.000 --> 00:00:03.024

Si yo fuera escultor

00:00:04.625 --> 00:00:07.449

Pero de nuevo no

00:00:07.917 --> 00:00:12.448

O un hombre que hace pociones en un

00:00:13.208 --> 00:00:15.323

espectáculo ambulante

00:00:17.249 --> 00:00:19.198

Sé que no es mucho

00:00:19.291 --> 00:00:21.999

Pero es lo mejor

00:00:21.248 --> 00:00:23.447

Que puedo hacer

00:00:25.207 --> 00:00:28.488

Mi regalo es mi canción y

00:00:29.207 --> 00:00:30.948

Esta es para ti

Available in 8 languages

Duration

32 seconds

Views

Timestamp in Movie

00:40:43

Uploaded

Feb 23, 2026

Genres

biography, drama

Production

Paramount Pictures,New Republic Pictures,Marv,Rocket Pictures,Lawrence Bender Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A musical fantasy about the fantastical human story of Elton John's breakthrough years.