To watch in HD, get ClipCafe PRO

John Reid

John Reid. Elton. I know it seems a bitoverwhelming at first, but, eh, something makes...

Rocketman • 2019

John Reid. Elton. I know it seems a bitoverwhelming at first, but, eh, something makes methink you'll get used to it. And in fact, I predict you could bethe best selling artist in America, if you desire. So you like the songs then? Not quite as much as the singer

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.101

John Reid

00:00:04.726 --> 00:00:05.773

Elton

00:00:06.937 --> 00:00:08.531

I know it seems a bit overwhelming at first

00:00:08.554 --> 00:00:11.109

but eh something makes me think you'll get used to it

00:00:13.539 --> 00:00:16.998

And in fact I predict you could be the best selling artist in America

00:00:16.001 --> 00:00:17.148

if you desire

00:00:17.226 --> 00:00:18.679

So you like the songs then

00:00:19.496 --> 00:00:21.387

Not quite as much as the singer

00:00:01.000 --> 00:00:02.001

جون ريد

00:00:04.073 --> 00:00:05.077

إلتون

00:00:06.094 --> 00:00:08.053

أعلم أنه يبدو ساحقا قليلا في البداية

00:00:08.056 --> 00:00:11.011

لكن شيء ما يجعلني أعتقد أنك سوف تعتاد على ذلك

00:00:13.054 --> 00:00:16.999

وفي الواقع أتوقع أنك يمكن أن تكون الفنان الأفضل تحقيقا للمبيعات في أمريكا

00:00:16.998 --> 00:00:17.015

إذا كنت ترغب في ذلك

00:00:17.023 --> 00:00:18.068

أنت تحب الأغاني إذا

00:00:19.005 --> 00:00:21.039

ليس بقدر ما أحب المغني

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

John Reid

00:00:04.754 --> 00:00:05.797

Elton

00:00:06.756 --> 00:00:08.716

C'est impressionnant au début

00:00:08.008 --> 00:00:11.999

mais j'ai le sentiment que tu t'y feras

00:00:13.638 --> 00:00:14.847

Et je prédis

00:00:14.931 --> 00:00:16.808

que tu pourrais être une star en Amérique

00:00:17.035 --> 00:00:18.601

T'aimes les chansons

00:00:19.352 --> 00:00:20.978

Pas autant que le chanteur

00:00:01.000 --> 00:00:02.235

John Reid

00:00:04.804 --> 00:00:05.872

Elton

00:00:06.606 --> 00:00:08.639

Ich weiß dass das alles zunächst etwas überwältigend erscheint aber

00:00:08.641 --> 00:00:11.031

irgendetwas lässt mich glauben dass Sie sich daran gewöhnen werden

00:00:13.346 --> 00:00:16.883

Tatsächlich sage ich voraus dass Sie der meistverkaufte Künstler in Amerika sein könnten wenn Sie es wünschen

00:00:17.282 --> 00:00:18.718

Also gefällt dir der Song

00:00:19.284 --> 00:00:21.219

Nicht ganz so viel wie der Sänger

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

John Reid

00:00:04.754 --> 00:00:05.797

Elton

00:00:06.881 --> 00:00:08.591

Aku tahu awalnya semua tampak agak berlebihan

00:00:08.674 --> 00:00:11.998

Tapi sesuatu membuatku berpikir kau akan terbiasa

00:00:13.513 --> 00:00:15.932

Bahkan aku prediksi kau bisa menjadi artis terlaris di Amerika

00:00:16.001 --> 00:00:17.225

Jika ingin

00:00:17.308 --> 00:00:18.601

Jadi kau suka lagunya

00:00:19.477 --> 00:00:21.146

Tidak sebesar pada penyanyinya

00:00:01.000 --> 00:00:02.235

ジョンリードだ

00:00:04.804 --> 00:00:05.872

エルトンです

00:00:06.606 --> 00:00:08.639

初めてで面食らうだろうけど

00:00:08.641 --> 00:00:11.031

そのうち慣れるもんだよ

00:00:13.346 --> 00:00:14.883

もし君がその気になれば

00:00:14.884 --> 00:00:17.184

アメリカで一番の売れっ子にもなれると思うな

00:00:17.282 --> 00:00:18.718

歌を気に入ってくれたんだね

00:00:19.284 --> 00:00:21.219

シンガーとして惹かれたね

00:00:01.000 --> 00:00:02.101

Джон Рид

00:00:04.726 --> 00:00:05.773

Элтон

00:00:06.937 --> 00:00:08.531

С непривычки конечно странно

00:00:08.554 --> 00:00:11.109

но сдаётся мне что это пройдёт

00:00:13.539 --> 00:00:16.998

Более того я уверен что ты можешь стать

00:00:16.001 --> 00:00:17.202

самым продаваемым артистом в Америке если захочешь

00:00:17.226 --> 00:00:18.679

Тебе понравились мои песни

00:00:19.496 --> 00:00:21.387

Нет так сильно как сам певец

00:00:01.000 --> 00:00:02.115

John Reid

00:00:04.075 --> 00:00:05.781

Elton

00:00:06.958 --> 00:00:08.559

Sé que parece un poco abrumador al principio

00:00:08.583 --> 00:00:11.115

pero algo me hace pensar que te acostumbrarás

00:00:13.541 --> 00:00:14.768

Y de hecho predigo que podrías ser el

00:00:14.792 --> 00:00:16.999

artista más vendido en los Estados Unidos

00:00:16.084 --> 00:00:17.157

si lo desearas

00:00:17.251 --> 00:00:18.699

Entonces te gustan las canciones

00:00:19.501 --> 00:00:21.407

No tanto como el cantante

Available in 8 languages

Duration

23 seconds

Views

20

Timestamp in Movie

00:55:06

Uploaded

Feb 23, 2026

Genres

biography, drama

Production

Paramount Pictures,New Republic Pictures,Marv,Rocket Pictures,Lawrence Bender Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A musical fantasy about the fantastical human story of Elton John's breakthrough years.