To watch in HD, get ClipCafe PRO

So, we still gonna go to Tower Records tomorrow then?

So, we still gonna go to TowerRecords tomorrow then? Uh, well, she's talking aboutgoing to...

Rocketman • 2019

So, we still gonna go to TowerRecords tomorrow then? Uh, well, she's talking aboutgoing to some place called Paradise Cove tomorrow. We'll go another time though. - Yeah, 'course.- Yeah, yeah. Come on. America, man. Wide open spaces. - Beautiful girls.- Mm. It's a dream come true. Cheers

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.234

So we still gonna go to Tower Records tomorrow then

00:00:03.711 --> 00:00:06.000

Uh well she's talking about going to some place called

00:00:06.025 --> 00:00:07.906

Paradise Cove tomorrow

00:00:10.235 --> 00:00:11.954

We'll go another time though

00:00:12.003 --> 00:00:13.634

Yeah 'course Yeah yeah

00:00:13.924 --> 00:00:15.042

Come on

00:00:15.337 --> 00:00:16.907

America man

00:00:18.259 --> 00:00:19.962

Wide open spaces

00:00:20.212 --> 00:00:22.204

Beautiful girls Mm

00:00:22.634 --> 00:00:23.868

It's a dream come true

00:00:25.018 --> 00:00:26.274

Cheers

00:00:01.000 --> 00:00:03.023

إذا هل سنذهب إلى تاور ريكوردز غدا إذا

00:00:03.071 --> 00:00:06.000

حسنا إنها تتحدث عن الذهاب إلى مكان ما يسم ى

00:00:06.002 --> 00:00:07.091

بارادايس كوف غدا

00:00:10.023 --> 00:00:11.095

سوف نذهب في وقت آخر على الرغم من ذلك

00:00:12.998 --> 00:00:13.063

أجل بالطبع أجل أجل

00:00:13.092 --> 00:00:15.999

هي ا

00:00:15.034 --> 00:00:16.091

أمريكا يا رجل

00:00:18.026 --> 00:00:19.096

مساحات مفتوحة واسعة

00:00:20.021 --> 00:00:22.002

فتيات جميلات

00:00:22.063 --> 00:00:23.087

إنه حلم وتحقق

00:00:25.018 --> 00:00:26.027

نخبك

00:00:01.000 --> 00:00:03.128

On va toujours à Tower Records demain

00:00:04.045 --> 00:00:07.632

Elle parle d'aller à Paradise Cove demain

00:00:10.093 --> 00:00:11.761

On ira une autre fois

00:00:11.845 --> 00:00:13.388

Oui bien sûr

00:00:13.805 --> 00:00:14.806

Viens

00:00:15.432 --> 00:00:16.641

L'Amérique mec

00:00:18.184 --> 00:00:19.602

Les grands espaces

00:00:20.353 --> 00:00:21.563

les filles canon

00:00:22.564 --> 00:00:23.731

On y est dans le rêve

00:00:25.233 --> 00:00:26.443

Santé

00:00:01.000 --> 00:00:03.104

Also gehen wir morgen trotzdem zu Tower Records

00:00:03.571 --> 00:00:07.908

Uh nun sie redet davon morgen zu einem Ort namens Paradise Cove zu gehen

00:00:10.044 --> 00:00:11.844

Aber wir gehen trotzdem ein andermal hin

00:00:11.846 --> 00:00:13.681

Ja natürlich Ja Ja Ja

00:00:14.999 --> 00:00:15.999

Komm schon

00:00:15.515 --> 00:00:16.916

Amerika Mann

00:00:18.318 --> 00:00:19.886

Weite Freiflächen

00:00:20.488 --> 00:00:21.855

Schöne Mädchen

00:00:22.655 --> 00:00:23.099

Es ist ein wahr gewordener Traum

00:00:25.158 --> 00:00:26.759

Beifall

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Jadi kita tetap akan pergi ke Tower Records besok

00:00:04.017 --> 00:00:05.671

Dia bicara soal pergi ke suatu tempat

00:00:05.755 --> 00:00:07.632

Bernama Paradise Cove besok

00:00:10.385 --> 00:00:12.428

Tapi kita akan pergi lain kali Ya tentu saja

00:00:12.512 --> 00:00:13.554

Ya

00:00:13.972 --> 00:00:15.999

Ayo

00:00:15.348 --> 00:00:16.432

Amerika Bung

00:00:18.184 --> 00:00:19.602

Luas dan terbuka

00:00:20.311 --> 00:00:21.479

Gadis gadis cantik

00:00:22.605 --> 00:00:23.732

Ini mimpi yang menjadi kenyataan

00:00:25.233 --> 00:00:26.276

Bersulang

00:00:01.000 --> 00:00:03.104

明日は予定通りタワーレコードに行くよね

00:00:03.571 --> 00:00:04.908

実は彼女が

00:00:04.909 --> 00:00:07.909

パラダイスコーブに行かないかって言うんだ

00:00:10.044 --> 00:00:11.844

それは別の時にしよう

00:00:11.846 --> 00:00:13.681

ああそうだよな

00:00:14.999 --> 00:00:15.999

来てよ

00:00:15.515 --> 00:00:16.916

アメリカだなあ

00:00:18.318 --> 00:00:19.886

広い土地

00:00:20.488 --> 00:00:21.855

キレイな娘

00:00:22.655 --> 00:00:23.099

ドリームカムトゥルーだ

00:00:25.158 --> 00:00:26.759

乾杯

00:00:01.000 --> 00:00:03.234

Так мы идём завтра в Тауэр Рекордс

00:00:03.711 --> 00:00:06.000

Завтра она хочет отвезти меня в местечко под названием

00:00:06.025 --> 00:00:07.906

Райская бухта

00:00:10.235 --> 00:00:11.954

У нас ещё полно времени

00:00:12.003 --> 00:00:13.634

Да конечно Да да

00:00:13.924 --> 00:00:15.042

Идём

00:00:15.337 --> 00:00:16.907

Чувак это Америка

00:00:18.259 --> 00:00:19.962

Столько возможностей

00:00:20.212 --> 00:00:22.204

Красивые девушки

00:00:22.634 --> 00:00:23.868

Сбывшаяся мечта

00:00:25.018 --> 00:00:26.274

Будем

00:00:01.000 --> 00:00:03.024

Entonces todavía vamos a ir a Tower Records mañana

00:00:03.708 --> 00:00:05.099

Bueno está hablando de ir a un lugar llamado

00:00:06.042 --> 00:00:07.907

Paradise Cove mañana

00:00:10.025 --> 00:00:11.948

Iremos en otro momento

00:00:12.042 --> 00:00:13.657

Sí por supuesto Sí sí

00:00:13.958 --> 00:00:15.032

Vamos

00:00:15.333 --> 00:00:16.907

Estados Unidos viejo

00:00:18.293 --> 00:00:19.949

Amplios espacios abiertos

00:00:20.209 --> 00:00:22.199

Chicas hermosas

00:00:22.668 --> 00:00:23.866

Es un sueño hecho realidad

00:00:25.209 --> 00:00:26.283

Salud

Available in 8 languages

Duration

28 seconds

Views

28

Timestamp in Movie

00:51:31

Uploaded

Feb 23, 2026

Genres

biography, drama

Production

Paramount Pictures,New Republic Pictures,Marv,Rocket Pictures,Lawrence Bender Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A musical fantasy about the fantastical human story of Elton John's breakthrough years.