To watch in HD, get ClipCafe PRO

There are momentsin a rock star's life that define who he isAnd how people perceive him as heascends into the heavensYou lit the blue touch paperHow we can all see you shootinglight and color andmagic

There are moments in a rock star's life that define who he is and how people perceive him...

Rocketman • 2019

John Reid:
There are moments in a rock star's life that define who he is and how people perceive him as he ascends into the heavens. You lit the blue touch paper. Now we can all see you shooting light and color into the night sky. Where there was darkness, there is now... you, Elton John. You could do anything you want. You can be anyone you want. And it's going to be a wild ride

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.049

There are moments

00:00:02.515 --> 00:00:05.015

in a rock star's life that define who he is

00:00:05.828 --> 00:00:08.187

And how people perceive him as he

00:00:08.257 --> 00:00:10.032

ascends into the heavens

00:00:12.907 --> 00:00:14.766

You lit the blue touch paper

00:00:15.087 --> 00:00:17.087

How we can all see you shooting

00:00:17.149 --> 00:00:19.719

light and color and

00:00:19.883 --> 00:00:22.579

magic into the night sky

00:00:25.805 --> 00:00:28.086

Where there was darkness there was no you

00:00:30.399 --> 00:00:31.891

Elton John

00:00:35.107 --> 00:00:36.693

You can do anything you want

00:00:38.325 --> 00:00:40.239

You can be anyone you want

00:00:42.794 --> 00:00:44.724

And it's gonna be a wild ride

00:00:01.000 --> 00:00:02.049

هناك لحظات

00:00:02.051 --> 00:00:05.998

في حياة نجم الروك التي ت حدد من هو

00:00:05.083 --> 00:00:08.019

وكيف سينظر الناس إليه

00:00:08.026 --> 00:00:10.032

وهو يرتقي للأعالي

00:00:12.091 --> 00:00:14.076

لقد أشعلت الورقة الزرقاء

00:00:15.009 --> 00:00:17.009

كيف يمكننا جميعا أن نراك تطلق النار

00:00:17.015 --> 00:00:19.072

الضوء واللون و

00:00:19.088 --> 00:00:22.058

السحر في السماء ليلا

00:00:25.008 --> 00:00:28.086

حيث كان هناك ظلام لم تكن أنت هناك

00:00:30.004 --> 00:00:31.089

إلتون جون

00:00:35.011 --> 00:00:36.069

يمكنك فعل أي شيء تريده

00:00:38.032 --> 00:00:40.024

يمكنك أن تصبح أي شخص تريده

00:00:42.079 --> 00:00:44.072

وستكون رحلة جامحة

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

Je suis agent artistique écoute moi

00:00:03.586 --> 00:00:07.034

certains moments dans la vie d'une rock star définissent qui il est

00:00:08.424 --> 00:00:12.428

et comment il est perçu tandis qu'il s'élève vers les étoiles

00:00:15.557 --> 00:00:17.001

Tu as allumé la mèche

00:00:17.642 --> 00:00:21.646

Maintenant tu fais jaillir ta lumière ta couleur

00:00:22.522 --> 00:00:25.999

ta magie dans le ciel nocturne

00:00:28.403 --> 00:00:31.001

Là où régnait l'obscurité il y a toi

00:00:32.991 --> 00:00:34.159

Elton John

00:00:37.662 --> 00:00:39.164

Tu peux faire ce que tu veux

00:00:40.874 --> 00:00:42.625

Tu peux être qui tu veux

00:00:45.503 --> 00:00:47.255

Et je te garantis que ça va secouer

00:00:01.000 --> 00:00:05.037

es gibt Momente im Leben eines Rockstars die definieren wer er ist

00:00:05.872 --> 00:00:10.308

und wie die Menschen ihn wahrnehmen wenn er in den Himmel aufsteigt

00:00:13.178 --> 00:00:14.647

Du hast das blaue Touch Papier angezündet

00:00:15.999 --> 00:00:19.452

Jetzt können wir alle sehen wie Sie Licht und Farbe fotografieren und

00:00:20.186 --> 00:00:23.998

Magie in den Nachthimmel

00:00:25.858 --> 00:00:28.994

Wo Dunkelheit war bist du jetzt

00:00:30.073 --> 00:00:32.997

Elton John

00:00:35.266 --> 00:00:37.101

Du kannst alles tun was du willst

00:00:38.437 --> 00:00:40.473

Du kannst jeder sein den du willst

00:00:43.141 --> 00:00:45.176

Und es wird ein wilder Ritt

00:00:01.000 --> 00:00:04.796

Ada momen dalam kehidupan bintang rok yang menentukan siapa dia

00:00:05.839 --> 00:00:09.926

Dan bagaimana orang memandangnya saat dia mencapai langit

00:00:12.887 --> 00:00:14.472

Kau menyalakan kertas biru pada kembang api

00:00:14.973 --> 00:00:18.518

Kini kami bisa melihatmu menembakkan cahaya dan warna

00:00:18.601 --> 00:00:22.397

Dan sihir ke langit malam

00:00:25.734 --> 00:00:28.057

Yang tadinya gelap kini ada kau

00:00:30.363 --> 00:00:31.615

Elton John

00:00:34.993 --> 00:00:36.328

Kau bisa melakukan apa pun yang kau mau

00:00:38.246 --> 00:00:39.079

Kau bisa menjadi siapa pun yang kau inginkan

00:00:42.918 --> 00:00:44.461

Dan itu akan menjadi perjalanan yang luar biasa

00:00:01.000 --> 00:00:05.037

ロックスターの人生には

00:00:05.872 --> 00:00:10.308

人を陶酔させる瞬間がある

00:00:13.178 --> 00:00:14.647

今夜君は導火線に火をつけた

00:00:15.999 --> 00:00:19.452

みんながうっとりするような

00:00:20.186 --> 00:00:23.998

花火を打ち上げたんだ

00:00:25.858 --> 00:00:28.994

暗い夜空に君が現れた

00:00:30.073 --> 00:00:32.997

エルトンジョン

00:00:35.266 --> 00:00:37.101

これからはやりたいことが出来る

00:00:38.437 --> 00:00:40.473

どんな人間にもなれるんだ

00:00:43.141 --> 00:00:45.176

スゴイことになるぜ

00:00:01.000 --> 00:00:02.049

и уверяю тебя что есть момент

00:00:02.515 --> 00:00:05.015

в жизни рок звезды который определяет всё

00:00:05.828 --> 00:00:08.187

От того как публика его примет

00:00:08.257 --> 00:00:10.032

будет зависеть вся его карьера

00:00:12.907 --> 00:00:14.766

Фитиль ты уже зажёг

00:00:15.087 --> 00:00:17.087

И скоро мы увидим

00:00:17.149 --> 00:00:19.719

разноцветный взрыв

00:00:19.883 --> 00:00:22.579

в ночном небе

00:00:25.805 --> 00:00:28.086

Там где была тьма родится сверхновая

00:00:30.399 --> 00:00:31.891

Элтон Джон

00:00:35.107 --> 00:00:36.693

Ты можешь всё что захочешь

00:00:38.325 --> 00:00:40.239

Можешь стать кем угодно

00:00:42.794 --> 00:00:44.724

Тебя никто не остановит

00:00:01.000 --> 00:00:02.049

Hay momentos

00:00:02.541 --> 00:00:05.031

en la vida de una estrella de rock que definen quién es

00:00:05.833 --> 00:00:08.198

Y cómo la gente lo percibe mientras él

00:00:08.291 --> 00:00:10.323

asciende a los Cielos

00:00:12.916 --> 00:00:14.781

Iluminaste el papel táctil azul

00:00:15.125 --> 00:00:17.115

Cómo es que todos podemos verte disparando

00:00:17.166 --> 00:00:19.741

luz y color y

00:00:19.917 --> 00:00:22.574

magia en el cielo nocturno

00:00:25.834 --> 00:00:28.866

Donde había oscuridad no estabas tú

00:00:30.417 --> 00:00:31.907

Elton John

00:00:35.125 --> 00:00:36.698

Puedes hacer lo que quieras

00:00:38.333 --> 00:00:40.024

Podrás ser quien quieras

00:00:42.833 --> 00:00:44.074

Y va a ser un viaje salvaje

Available in 8 languages

Duration

46 seconds

Views

1,927

Timestamp in Movie

00:55:39

Uploaded

Feb 23, 2026

Genres

biography, drama

Production

Paramount Pictures,New Republic Pictures,Marv,Rocket Pictures,Lawrence Bender Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A musical fantasy about the fantastical human story of Elton John's breakthrough years.

Actors

John Reid