To watch in HD, get ClipCafe PRO

What's the problem?

What's the problem? You don't like me? You don't like the turtles?What's the problem? - I...

Rocky • 1976

What's the problem? You don't like me? You don't like the turtles?What's the problem? - I don't think I belong here.- It's okay. I don't belong here. Well, you know, it's okay,'cause you're my guest. I don't know you well enough. I've never beenin a man's apartment alone. Well, they're all the same, you know?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

What's the problem You don't like me

00:00:04.128 --> 00:00:06.338

You don't like the turtles What's the problem

00:00:06.422 --> 00:00:09.174

I don't think I belong here It's okay

00:00:11.969 --> 00:00:13.762

I don't belong here

00:00:14.043 --> 00:00:17.683

Well you know it's okay 'cause you're my guest

00:00:18.851 --> 00:00:21.854

I don't know you well enough

00:00:21.937 --> 00:00:25.019

I've never been in a man's apartment alone

00:00:27.026 --> 00:00:29.862

Well they're all the same you know

00:00:01.000 --> 00:00:06.013

ما المشكلة ألا أعجبك ألم تعجبك السلحفاتان

00:00:06.255 --> 00:00:09.055

لا أظنني أنتمي إلى هنا لا بأس

00:00:11.928 --> 00:00:18.726

لا أنتمي إلى هنا لا بأس بذلك فأنت ضيفتي

00:00:18.851 --> 00:00:25.775

لا أعرفك كفاية ولم أدخل شقة رجل وحدي

00:00:27.026 --> 00:00:29.904

جميعها تتشابه

00:00:01.000 --> 00:00:04.044

Какъв е проблемът Мен ли не харесваш

00:00:04.169 --> 00:00:06.338

Или костенурките Какъв е проблемът

00:00:06.463 --> 00:00:09.216

Мисля че мястото ми не е тук Всичко е наред

00:00:12.999 --> 00:00:13.804

Мястото ми не е тук

00:00:14.471 --> 00:00:17.725

Всичко е наред Ти си ми на гости

00:00:18.851 --> 00:00:21.854

Не те познавам достатъчно добре

00:00:21.979 --> 00:00:25.232

Никога не съм била в апартамент на мъж сама

00:00:27.067 --> 00:00:29.903

Те всички си приличат

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

是什么问题你不喜欢我

00:00:04.086 --> 00:00:06.338

你愿意告诉小乌龟是什么问题吗

00:00:06.038 --> 00:00:09.174

我不认为我属于这里没关系的

00:00:11.927 --> 00:00:13.804

我不属于这里

00:00:14.388 --> 00:00:17.683

没关系的因为你是我的客人

00:00:18.851 --> 00:00:21.854

我跟你还不够熟

00:00:21.895 --> 00:00:25.019

我从来未单独进过男人的公寓

00:00:27.026 --> 00:00:29.862

我也是一样你知道吗

00:00:01.000 --> 00:00:04.044

Co se děje Nejsem ti sympatickej

00:00:04.169 --> 00:00:06.338

Nemáš ráda želvy Co se děje

00:00:06.463 --> 00:00:09.174

Myslím že sem nepatřím To je v pořádku

00:00:12.999 --> 00:00:13.804

Nepatřím sem

00:00:14.471 --> 00:00:17.725

To je v pořádku jsi tu na návštěvě

00:00:18.851 --> 00:00:21.854

Moc tě neznám

00:00:21.979 --> 00:00:25.232

Nikdy jsem nebyla sama v bytě cizího muže

00:00:27.067 --> 00:00:29.903

Všichni jsou stejní

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Hvad er problemet Kan du ikke lide mig

00:00:04.128 --> 00:00:06.338

Kan du ikke lide skildpadderne Hvad er det

00:00:06.422 --> 00:00:09.174

Jeg hører ikke til her Det er helt fint

00:00:11.969 --> 00:00:13.762

Jeg hører ikke til her

00:00:14.043 --> 00:00:17.683

Det gør ikke noget du er jo min gæst

00:00:18.851 --> 00:00:21.854

Jeg kender dig ikke godt nok

00:00:21.937 --> 00:00:25.019

Jeg har aldrig været alene i en mands lejlighed

00:00:27.026 --> 00:00:29.862

De ligner hinanden

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Wat is het probleem Vind je mij niet aardig

00:00:04.128 --> 00:00:06.338

Vind je de schildpadden niet leuk Wat is er nou

00:00:06.422 --> 00:00:09.299

Ik denk dat ik me hier niet thuis voel Dat kan

00:00:11.969 --> 00:00:13.762

Ik voel me hier niet thuis

00:00:14.043 --> 00:00:17.683

Nou dat is niet erg want je bent mijn gast

00:00:18.851 --> 00:00:21.854

Ik ken jou niet goed genoeg

00:00:21.937 --> 00:00:25.019

Ik ben nog nooit alleen bij een man thuis geweest

00:00:27.026 --> 00:00:29.862

Nou ze zijn allemaal hetzelfde wist je dat

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Mikä sitten on vikana Etkö pidä minusta

00:00:04.128 --> 00:00:06.338

Vai kilpikonnista Mikä on vikana

00:00:06.422 --> 00:00:09.174

En taida kuulua tänne Ei se mitään

00:00:11.969 --> 00:00:13.762

En kuulu tänne

00:00:14.043 --> 00:00:17.683

Ei se haittaa koska olet vieraani

00:00:18.851 --> 00:00:21.854

En tunne sinua tarpeeksi hyvin

00:00:21.937 --> 00:00:25.019

En ole koskaan ollut miehen asunnossa

00:00:27.026 --> 00:00:29.862

No kaikki ne ovat samanlaisia

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

C'est quoi le problème C'est moi que t'aimes pas

00:00:04.128 --> 00:00:06.338

Les tortues

00:00:06.422 --> 00:00:09.174

C'est pas ma place ici Ça va

00:00:11.969 --> 00:00:13.762

C'est pas ma place ici

00:00:14.043 --> 00:00:17.683

Ça va parce que tu es mon invitée d'accord

00:00:18.851 --> 00:00:21.854

Je te connais pas assez

00:00:21.937 --> 00:00:25.019

J'ai jamais été seule dans l'appartement d'un homme

00:00:27.026 --> 00:00:29.862

Ben Ils sont tous pareils tu sais

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Wo liegt das Problem Magst du mich nicht

00:00:04.128 --> 00:00:06.338

Magst du die Schildkröten nicht Was ist los

00:00:06.422 --> 00:00:09.341

Ich glaube ich gehöre hier nicht hin Es ist OK

00:00:11.969 --> 00:00:13.762

Ich gehöre hier nicht hin

00:00:14.043 --> 00:00:17.683

Na ja es ist aber OK weil du mein Gast bist

00:00:18.851 --> 00:00:21.854

Ich kenne dich nicht gut genug

00:00:21.937 --> 00:00:25.019

Ich war noch nie allein in der Wohnung eines Mannes

00:00:27.026 --> 00:00:29.862

Na ja sie sind alle gleich weißt du

00:00:01.000 --> 00:00:04.044

Mi a gond Nem kedvelsz

00:00:04.169 --> 00:00:06.338

Nem tetszenek a teknőcök Mi a baj

00:00:06.463 --> 00:00:09.174

Nem tartozom ide Semmi gond

00:00:12.999 --> 00:00:13.804

Nem tartozom ide

00:00:14.471 --> 00:00:17.725

Hát ez érthető hisz a vendégem vagy

00:00:18.851 --> 00:00:21.854

Nem ismerlek eléggé

00:00:21.979 --> 00:00:25.232

Még sose voltam egyedül egy férfi lakásán

00:00:27.067 --> 00:00:29.903

Hát mindegyik ugyanolyan tudod

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Qual è il problema Non ti piaccio

00:00:04.128 --> 00:00:06.338

Sono le tartarughe Qual è il problema

00:00:06.422 --> 00:00:09.174

Non credo che dovrei stare qui Va bene

00:00:11.969 --> 00:00:13.762

Non dovrei stare qui

00:00:14.043 --> 00:00:17.683

Beh insomma va tutto bene sei mia ospite

00:00:18.851 --> 00:00:21.854

Non ti conosco abbastanza

00:00:21.937 --> 00:00:25.019

Non sono mai stata sola in casa di un uomo

00:00:27.026 --> 00:00:29.862

Beh sono tutte uguali sai

00:00:01.000 --> 00:00:03.753

じゃ俺が嫌いなのか

00:00:04.001 --> 00:00:05.922

亀が嫌いか

00:00:06.547 --> 00:00:07.674

帰らなきゃ

00:00:07.084 --> 00:00:09.991

いいんだよ

00:00:11.928 --> 00:00:13.304

居づらいの

00:00:14.043 --> 00:00:17.642

お前は客だからいいんだよ

00:00:18.768 --> 00:00:25.275

あなたをよく知らないし男性の家に入ったのも初めて

00:00:27.026 --> 00:00:29.988

どこも似たようなもんさ

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

뭐가 문제죠 내가 싫어요

00:00:04.128 --> 00:00:06.339

거북이들이 싫어요 문제가 뭐예요

00:00:06.422 --> 00:00:09.175

내가 여기 있으면 안 될 것 같아요 괜찮아요

00:00:11.097 --> 00:00:13.763

안 될 것 같아요

00:00:14.043 --> 00:00:17.725

괜찮아요 내 손님이니까요

00:00:18.851 --> 00:00:21.854

난 당신을 잘 몰라요

00:00:21.938 --> 00:00:25.233

남자 방에 단둘이 있어 본 적이 없어요

00:00:27.001 --> 00:00:29.904

우린 다 똑같아요 알아요

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Hva er problemet Liker du ikke meg

00:00:04.128 --> 00:00:06.338

Liker du ikke skilpaddene Hva er problemet

00:00:06.422 --> 00:00:09.299

Jeg tror ikke jeg hører hjemme her Det går bra

00:00:11.969 --> 00:00:13.762

Jeg hører ikke hjemme her

00:00:14.043 --> 00:00:17.683

Det går bra for du er gjest hos meg

00:00:18.851 --> 00:00:21.854

Jeg kjenner deg ikke godt nok

00:00:21.937 --> 00:00:25.019

Jeg har aldri vært i en manns leilighet før

00:00:27.026 --> 00:00:29.862

De er helt like alle sammen

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Qual é o problema Não gosta de mim

00:00:04.086 --> 00:00:06.338

Não gosta das tartarugas Qual é o problema

00:00:06.038 --> 00:00:09.174

Acho que meu lugar não é aqui Tudo bem

00:00:11.927 --> 00:00:13.721

Meu lugar não é aqui

00:00:14.388 --> 00:00:17.683

Sabe tudo bem porque você é minha convidada

00:00:18.851 --> 00:00:21.854

Não te conheço bem o suficiente

00:00:21.895 --> 00:00:25.019

Nunca entrei sozinha no apartamento de um homem

00:00:27.026 --> 00:00:29.862

Bem são todos iguais sabe

00:00:01.000 --> 00:00:06.074

Тогда в чем дело Я вам не нравлюсь Вы не любите черепах Так в чем дело

00:00:06.253 --> 00:00:09.375

Я не должна была приходить Да ладно вам

00:00:12.999 --> 00:00:14.333

Не нужно было входить

00:00:14.514 --> 00:00:18.677

Да всё хорошо Я же вас пригласил

00:00:18.809 --> 00:00:21.683

Я вас плохо знаю

00:00:21.857 --> 00:00:25.803

И я никогда не была наедине с мужчиной

00:00:27.001 --> 00:00:30.155

Знаете внутри мы все одинаковые

00:00:01.000 --> 00:00:04.044

Cuál es el problema No te gusto

00:00:04.128 --> 00:00:06.338

No te gustan las tortugas Cuál es el problema

00:00:06.038 --> 00:00:09.174

No me parece que deba estar aquí Está bien

00:00:11.969 --> 00:00:14.346

No pertenezco aquí

00:00:14.043 --> 00:00:17.683

Bueno tú sabes está bien eres mi invitada

00:00:18.851 --> 00:00:21.854

No te conozco lo suficiente

00:00:21.895 --> 00:00:25.232

Nunca estuve en el departamento de un hombre yo sola

00:00:27.067 --> 00:00:29.903

Pues son todos iguales sabes

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Vad är det då Gillar du inte mig

00:00:04.128 --> 00:00:06.338

Gillar du inte sköldpaddorna Vad är det

00:00:06.422 --> 00:00:09.174

Jag hör nog inte hemma här Det gör inget

00:00:11.969 --> 00:00:13.762

Jag hör inte hemma här

00:00:14.043 --> 00:00:17.683

Men du är ju min gäst

00:00:18.851 --> 00:00:21.854

Det räcker inte med det

00:00:21.937 --> 00:00:25.019

Jag har aldrig varit i en killes lägenhet ensam

00:00:27.026 --> 00:00:29.862

De är likadana allihop

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Sorun ne

00:00:02.046 --> 00:00:06.013

Benden mi hoşlanmadın Kaplumbağalardan mı Sorun ne

00:00:06.038 --> 00:00:09.342

Buraya ait olduğumu sanmıyorum Sorun değil

00:00:11.928 --> 00:00:13.596

Buraya ait değilim

00:00:14.043 --> 00:00:17.035

Hiç sorun değil çünkü benim misafirimsin

00:00:18.768 --> 00:00:21.687

Seni iyi tanımıyorum

00:00:21.771 --> 00:00:25.775

Daha önce bir erkeğin evinde tek başıma bulunmadım

00:00:26.984 --> 00:00:30.113

Ben bulundum Hepsi aynıdır biliyor musun

Available in 20 languages

Duration

31 seconds

Views

122

Timestamp in Movie

00:50:25

Uploaded

Feb 19, 2026

Genres

Production

Winkler Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A small-time Philadelphia boxer gets a supremely rare chance to fight the world heavyweight champion in a bout in which he strives to go the distance for his self-respect.