To watch in HD, get ClipCafe PRO

Don't take any more chances out there than you have toThere's nothing more to prove popThere's nothing more to proveI gotta go out the way I gotta go out

I gotta go out the way I gotta go out

Rocky Balboa • 2006

Rocky Jr.:Don't take any more chances out there than you have to. There's nothing more to prove, Pop! There's nothing more to prove!Rocky Balboa:I gotta go out the way I gotta go out

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.002

Don't take any more chances out there than you have to

00:00:03.002 --> 00:00:04.007

There's nothing more to prove pop

00:00:04.007 --> 00:00:06.002

There's nothing more to prove

00:00:06.002 --> 00:00:08.004

I gotta go out the way I gotta go out

00:00:01.000 --> 00:00:02.172

دعني أتحدث دعني أتحدث أنظر إلي أنظر إلي

00:00:02.553 --> 00:00:04.526

لا تأخذ فرص أنت لست بحاجة لأخذها

00:00:04.793 --> 00:00:05.869

لم يبقى شيء لتثبته يا أبي

00:00:06.249 --> 00:00:07.017

لم يبقى شيء لتثبته

00:00:08.032 --> 00:00:09.386

علي أن أفعل ما علي فعله

00:00:01.000 --> 00:00:03.001

Ne tentes pas l'impossible sauf si tu t'en sens capable

00:00:03.002 --> 00:00:04.006

T'as plus rien à prouver après ça Papa

00:00:04.007 --> 00:00:06.002

Plus rien à prouver

00:00:06.003 --> 00:00:08.002

Je dois partir comme je dois partir

00:00:08.003 --> 00:00:09.401

Tu peux le faire Rocky

Available in 6 languages

Duration

9 seconds

Views

704

Timestamp in Movie

01:30:10

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

action, drama, sport

Production

Metro-Goldwyn-Mayer,Columbia Pictures,Revolution Studios,Chartoff-Winkler Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Thirty years after the ring of the first bell, Rocky Balboa comes out of retirement and dons his gloves for his final fight against the reigning heavyweight champ Mason 'The Line' Dixon.

Actors

Rocky Balboa

Sylvester Stallone